ฉันต้องใช้ภาษาอังกฤษถูกหลักไวยากรณ์

ฉันต้องใช้ภาษาอังกฤษถูกหลักไวยากรณ์
สืบทอดงานหัตถศิลป์ทรงค่า
อนุรักษ์ภูมิปัญญาทำ “กริชรามัน”



“กริช” เป็นอาวุธประจำตัวที่เคยนิยมใช้กันอย่างแพร่หลายทั ้งหมู่ชาวไทยพุทธและชาวไทยมุสลิมในภาคใต้ตั้งแต่จังหวัดนครศรีธ รรมราชลงไป ตลอดไปถึงมาเลเซีย อินโดนีเซีย กริช เป็นทั้งอาวุธ และเครื่องประดับกาย ที่แสดงถึง ความกล้าหาญ สถานะทางสังคม และเศรษฐกิจของผู้เ ป็นเจ้าของ หรือของตระกูล นอกจากจะใช้กริชเป็นอาวุธ& nbsp;แล้วยังมีความเชื่อกันว่า กริชเป็นตัวแทนของพระศิวะ& nbsp;จึงเป็นสิ่งที่มีคุณวิเศษใช้เป็นวัตถุมงคล และเครื่อ งรางของขลังได้อีกด้วย

กริชของเมืองรามัน จัดเป็นกริชใน สกุลช่างปัตตานี&nb sp;เป็นกลุ่มช่างที่ได้รับการสืบทอดวิชาการทำกริชจากช่างทำกริช ตระกูลบันได้ซาระห์จากชวา ซึ่งมีลักษณะที่เด่นพิเศษเป็นเอ กลักษณ์เฉพาะ คือ มีด้ามเป็นรูปนกพังกะ ตากริชเ รียบ และมีใบยาวกว่ากริชสกุลอื่นๆ มีขนาดเหมาะสมสำหร ับการใช้ต่อสู้ และมีลวดลายประณีตงดงามตามศิลปะเชิงช่างสู ง กริชรามันจึงได้รับความนิยมอย่างมาก ด้วยเหตุนี้เม ืองรามัน หรืออำเภอรามัน จังหวัดยะลา มีชื่อเสี ยงในเรื่องการทำ “กริช” มายาวนาน

ต่อเมื่อสภาพสังคมที่เปลี่ยนแปลงไป อีกทั้งทางภาครัฐได้ออ กกฎหมายห้ามพกพากริชไปในที่ชุมชน ทำให้ความนิยมในการใช้กร ิชลดลง การสืบทอดวิชาการทำกริชในพื้นที่ก็ค่อยๆ ลดน้ อยลงเรื่อยๆ ในขณะที่ความต้องการกริชกลับยังคงมีอยู่ ; เนื่องจากกริชยังเป็นสัญลักษณ์ของสายสัมพันธ์ของวงศ์ตระ กูล เป็นเครื่องประดับแสดงฐานะ และองค์ประกอบส ำคัญในการประกอบพิธีกรรมสำคัญ ต่างๆ เช่น พิธีแ ต่งงาน พิธีเข้าสุหนัตของชาวมุสลิม เป็นต้น รวม ทั้งเป็นของสะสมของนักสะสมของเก่า กริชจึงเริ่มหายาก ;และมีราคาสูงขึ้น

ข้อมูลจากของ ศาสตราจารย์ สุทธิวงศ์ พงศ์ไพบูลย ์ และคณะ กล่าวการเข้ามากว๊านซื้อกริชของพ่อค้ ากิรชชาวเมเลเซีย และอินโดนีเซียไว้ในโครงการวิจัยเรื่อง& nbsp;“กระเทาะสนิมกริช แลวิถีชีวิตชาวใต้ตอนล่าง” ว่ า “ในช่วงปี พ.ศ.2522-2530 มีพ่อค้าของเก่าจากป ระเทศมาเลเซียและอินโดนีเซียออกมาหาซื้อกริชจากภาคใต้ตอนล่าง&n bsp;โดยอ้างว่านำไปเก็บในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติของตน และบางม หาวิทยาลัย ทำให้ราคากริชโบราณพุ่งสูงขึ้นมาก บางเล่ มทีราคาถึง 30,000 บาท …ประมาณว่ากริชที่ถูกนำอ อกจากพื้นที่ในระยะนี้มีประมาณกว่า 10,000 เล่ม…”&nb sp;

ตั้ง “กลุ่มทำกริช” …ฟื้นฟูหัถศิลป์พื้นบ้าน

นายตีพะลี อะตะบู หัวหน้าโครงการวิจัย การอนุรั กษ์ และส่งเสริมศิลปะการทำกริชรามัน ตำบลตะโละหะลอ&n bsp;อำเภอรามัน จ.ยะลา:งานวิจัยเพื่อท้องถิ่น สกว.&n bsp;กล่าวว่า ในช่วงที่มีการกว๊านซื้อกริช ตัวเขาเอง ได้มีโอกาสติดตามพ่อค้าไปซื้อกริชในที่ต่างๆ ทำให้ได้เห็น กริชหลากหลายรูปแบบ และเกิดความรู้สึกว่ากริชแต่ละแบบ&nbs p;แต่ละอัน มีความเป็นมาพิเศษเฉพาะที่น่าสนใจ จึงได้ เริ่มศึกษา เรียนรู้การทำกริชจากผู้อาวุโสในชุมชนอย่างจริ งจัง กระทั่งเกิดความเชี่ยวชาญมากขึ้น ซึ่งมีคนมาสั่ งให้เขาทำกริชอยู่เรื่อยๆ จนทำให้ไม่ทัน จึงคิดว่าน่ าจะมีการส่งเสริมการทำกริชให้เป็นอาชีพเสริมของชุมชน เพรา ะศักยภาพด้านการตลาดมีสูงมาก จึงได้ชวนช่างทำกริชในชุมชนจ ำนวน 20 คน ก่อตั้งกลุ่มทำกริชบ้านบาลูกาลูวะ&n bsp;ขึ้นในปี พ.ศ. 2542

แต่การดำเนินงานของกลุ่มในระยะแรกประสบปัญหาสำคัญๆ เช่น&n bsp;ไม่สามารถผลิตกริชให้ได้เพียงพอกับความต้องการของลูกค้า&nb sp;กริชที่ผลิตขึ้นมีคุณภาพต่ำ ขายได้ราคาถูก ขาดเงิ นทุนสำหรับการจัดซื้อเครื่องมือในการทำกริช เป็นต้น ทางกลุ่มจึงพยายามหาแนวทางแก้ไขปัญหา ด้วยการพัฒนาย กระดับฝีมือการทำกริชของสมาชิกให้มีคุณภาพมากขึ้น พร้อมทั ้งหาแนวทางในการอนุรักษ์สืบทอดศิลปะการทำกริชรามันให้กับกลุ่มค นรุ่นใหม่ เพื่อให้ภูมิปัญญาการทำกริชแบบรามันคงอยู่เป็นเ อกลักษณ์ของอำเภอรามันสืบต่อไป ภายใต้การดำเนินโครงการวิจ ัยเพื่อท้องถิ่นของ สกว.

การพัฒนาฝีมือการทำกริชของสมาชิกนั้น ได้มีการอบรมเพิ่มทั กษะการทำกริชตามความสนใจ และความถนัด ซึ่งจะแบ่งออกเ ป็น 3 กลุ่ม คือ กลุ่มทำหัวกริช และฝ ัก, กลุ่มทำใบกริช และ กลุ่มทำเครื่องประดับกริ ช ทำให้สมาชิกผลิตกริชได้มีคุณภาพดีขึ้น อีกทั ้งผลิตได้จำนวนมากขึ้น ทำให้สมาชิกกลุ่มมีรายได้ดีขึ้น&nb sp;และค่อนข้างสม่ำเสมอ สมาชิกบางรายมีความรู้เรื่องการทำ กริชดี ได้เป็นครูสอนทำกริชในหลักสูตรของการศึกษานอกโรงเร ียน ได้รับเงินเดือนเกือบหนึ่งหมื่นบาท

กูมะ ดาตู สมาชิกกลุ่มทำกริชบ้านบาลูกาลูวะ วัย 28 ปี เป็นช่างทำกริชที่สามารถประกอบกริชได้ทั ้งเล่ม กล่าวว่า เริ่มฝึกทำกริชตั้งแต่ปี ;พ.ศ.2541 เพราะต้องการมีรายได้เสริม ปัจจุบันมีรายไ ด้จากการทำกริชประมาณ 3,000-4,000 บาท ซึ่งในกา รร่วมกันทำวิจัยเพื่อพัฒนากลุ่ม นอกจากจะได้พัฒนาฝีมือแล้ ว ยังได้พัฒนาชีวิตอีกด้วย ให้เข้าใจว่าชีวิตควรจะเป ็น หรืออยู่อย่างไร นอกจากนั้น ยังได้นำวิธีการ ร่วมคิด ร่วมทำ ไปใช้ในการแก้ปัญหาการทำงานของกลุ่มอ ื่นๆ ในชุมชนอีกด้วย

เติมคุณค่า…สืบสานภูมิปัญญา “กริชรามัน”…

แม้ว่าการทำกริชในปัจจุบันจะมุ่งเน้นไปที่การผลิตงานฝีมือเพื่อ จำหน่าย-เพื่อผลประโยชน์ในเชิงธุรกิจมากขึ้น แต่กลุ่มทำกร ิชบ้านบาลูกาลูวะ ยังคงให้ความสำคัญต่อกระบวนการทำกริชตาม แนวทางของช่างทำกริชดั้งเดิม กล่าวคือ ช่างทำกริชต้อ งประพฤติปฏิบัติตัวให้อยู่ในกรอบอันดีงามภายใต้จรรยาบรรณช่างทำ กริชที่สืบทอดมา ซึ่งมีทั้งหมด 25 ข้อ เช่ น ก่อนลงมือทำกริชแต่ละครั้ง ทั้งผู้ทำและผู้สั่งทำต ้องทำใจให้บริสุทธิ์เสมอ , ห้ามช่างทำกริชรับเงินมัด จำ หรือค่าจ้างล่วงหน้า ,ห้ามช่างทำกริชติดสิ่งเสพติ ด ยาเสพติด หรือของมึนเมาทุกชนิด , ห้ามสอ นวิชาทำกริชให้คนไม่ปกติ หรือคนที่มีประวัติไม่ดี หร ือคนที่อยู่ในระหว่างฑัณฑ์ ,ห้ามสอนวิชาการทำกริชให้กับมุ สลิมที่ไม่ละหมาด หรืออ่านอัลกุรอ่านไม่เป็น, ห้ามบ่ น หรือด่าลูกค้าเด็ดขาด เป็นต้น

ด้วยเหตุนี้เอง การคัดเลือกเด็กรุ่นใหม่เพื่อเข้ามาฝึกเป็ นช่างกริช จึงต้องผ่านกระบวนการคัดเลือกหลายลำดับ โด ยเริ่มจากหลักสูตรภูมิปัญญา เพื่อเตรียมความพร้อมโดยใช้กร ะบวนการเรียนรู้ที่เรียกว่า 5 ร. คือ 1.รู ้จัก 2.รู้ใจ 3.รู้จริง 4.รู้รักสามัคคี 5 .รู้จักทำงานเป็นทีม เพื่อให้ผู้เข้ารับการฝึกอบรมช่างทำก ริช ได้เรียนรู้ และเข้าใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Do I have to use English grammar.Hatthasin, he inherited the job. Conservation of wisdom makes a "dagger at it," he said."The dagger" is a weapon that was widely popular among Thai people, both Buddhist and Muslim Thai residents in the southern province of Nakorn Sri from bath. Of transactions into the enjoys to Malaysia Indonesia dagger as well as weapons and accessories that reflect the social and economic status of courage of the owner or of the family. In addition to using the dagger as the weapon & nbsp; It is also believed that Kris is a representation of Shiva & nbsp; It is a sacred object, swaying palms and check. Ngarang's Alchemy again. Raman's dagger A dagger in Pattani & nb sp; he is a group of technicians that have been inherited from the stiletto stiletto stylist working profession. I have ra's family from Java, which featured an exclusive look at klaksa there is a particular butt of birds eye shifts smooth and Kris crash have a longer other currencies stiletto size suitable for use in combat and intricately beautiful patterned art-engineer success. Raman stiletto stripper, it is very popular. For this reason, Raman Raman district or town in Yala Province. เสี name is Yong in the use of "dagger" long. When changing social conditions as well as by the Government on banning stiletto portable damai Reed in that community. Make a dagger used in popular reduction. Academic inheritance made stiletto in the area had gradually reduced the fish ngarueay ayon as the dagger back demand persists; because of the RapPort is a symbol of a dagger of Wong, as well as school jewelry displays as an important element in ceremonies and rituals play an important. Such as wedding ceremony The ceremony to sunat Muslims, etc., as well as collectibles of old dagger rare and therefore a higher price; Information from faculty and Professor Wong paiboon House NET Kwan said the purchase of the dagger into the merchant sailors Malaysia Indonesia and Medan kirot in research projects for tho transmitters & nbsp; "Rusty dagger Lae orchard at bottom" Moscow "during-2522 (1979) 2530 (1987) There are old merchants from Malaysia and Indonesia in the box out to buy stiletto from the South at the bottom & n bsp; claimed to keep in its National Museum and hotel search. Find a College, an ancient dagger thrust upwards. Some lay full odds up to 30000 Thai baht ... about whether the dagger was taken from other areas at this stage is about more than 10000 books ... & nb sp;Set the "group made stiletto" ... Refresh hat folk art. Mr. Lee PA-Ta-a-hit ... Head of the research project to preserve and promote the art of performing Raman dagger. Tambon Ta Lo-Lo & n bsp; Raman district. Yala Province: research to local TRF & n bsp; said kwan during buy stiletto. His own opportunity to track the dealer to buy a dagger in various places to see Kris and caused a feeling that each dagger & nbs p; each one. There's an interesting special guests. Start study Learn how to make dagger from the elders in the community, chari. Ngachang even more specialization occurred which people สั่ Ngahai he made stiletto was not made until it thinks is likely to be promoted to the professional community support stiletto a. View of Lake ash marketing potential is very high. It has invited 20 of the stiletto stylist who founded the Group made stiletto home & n bsp BA WA Luke Lu; based on 2542 (1999) But the operations of the group in the first stage, the major difficulties such as & n bsp; unable to get enough phlitkrit to the customer's needs. & nb sp; Kris produced low-quality. Sale cheap เงิ is missing. Nathun for purchasing tools for making dagger, etc. Group trying to find a solution by developing the European action will extinguish their stiletto, more quality. As well as finding ways to preserve the artistic inheritance make c group Raman stiletto narun wisdom to make a stiletto Raman remain as. The look of the Raman district in succession. Under the project, local research operations of TRFDevelopment of handicraft made stiletto that members have the training and skills to enhance professional service and attention as stiletto right-handed, which are divided into 3 groups: group head dagger and scabbard for a sword, dagger, and a group working group h at jewelry making phlitkrit members a better quality. It has a lot. Make group members have better revenue & nb sp; and relatively smooth. Some members have a good working knowledge taught stiletto stiletto has been making in the course of education outside the school received a salary of nearly one thousand baht. Gu Ma da door Working Group Member Kris ban BA WA Luke Lu Age 28 years ago as a stiletto stiletto stylist that can make the whole start. making training dagger, said since last year; there are supplementary income to 2541 (1998) because. At present, there are approximately 3000 dagger made revenue-4000 baht, which in raruam development research group. In addition to skills development will be determined by the development of life – to understand that life is supposed to be or how. It also has introduced how to join think doing to solve the problems of other groups in the community as well.More valuable ... wisdom SMEs "mean Raman dagger Although it is nowadays Kris focusing on producing crafts for sale to benefit business groups, but Kris home BA Luke Lu WA continues to provide critical processes by stiletto. The guidelines of the original stiletto stylist It is a Hairstylist Kris would. Ngopraphriti behaved in a pretty good frame under the code of conduct, stylist. Kris, who inherited all of the 25 deals in che-before each dagger to both make and order to ensure purity. Stiletto stylist is prohibited, deposit or pay in advance, do not abuse mounted Hairstylist Kris te's Impressionist or drugs of all kinds, drunk do not nawicha do sor unusual people, stiletto, or someone who has a history of poor people who live in or between academic teaching than prohibits, the stiletto is made a believer who slip does not pray or read the Quran is no รอ่าน, do not tell the customer: any swearing or etc. For this reason. A new version of the children's selection to attend training, re nachangkrit it through a selection of multiple domain sequence yaroem from the wisdom course to prepare using a learning process called ROR 5 1 2 is rachak. 3. a thorough mental. 4. harmony 5. known to work in a team, so that those trained technicians perform a rich learning and understanding.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have been using English grammar
inherited craftsmanship and the
wisdom to do conservation. "Kris Raman" , "Kris" weapons of the most widely used metal. Thailand is among the Buddhists and Muslims in southern Thailand from Nakhon Ratchasima Nakhon Sri Dhamma talks to Malaysia, Indonesia and throughout the dagger as a weapon. And jewelry that represents courage social status. And the economy as an owner of the family. In addition to being used as a weapon, a dagger & nbsp; and also believed. Kris representation of Shiva & nbsp; it is something that is used as Mister Fantastic Reality Fighters Talisman too dagger of Raman. A dagger in Currency Electric Pattani & nb sp; a group of technicians that have been inherited from the Department of the stiletto dagger. Take place between his family present from Java. It's a look at a special appearance is only handle a bird's eye Pagka dagger depths cut and a dagger blade longer than other currencies. Fits fo R combat use And patterned by exquisite craft technicians high- Raman Kris has been very popular. For this reason, the Raman's manual or Raman Yala risk in regard to the name "Kris" long when social conditions change. In addition, the government has been on. The law prohibits carrying a dagger in the community. The popularity of the lower arm remove the inheritance of a dagger in the area, it became more gradual reduction in demand dagger to persist; The dagger is also a symbol of the ties of family jewelry shopping is closed position. And elements Water used in ceremonies such as the circumcision ceremony, but the work of Muslims, as well as a collection of antique collectors. Kris, it was hard to find ; And rising prices of Professor Wong Mr. Paiboon said the arrival of the relief and rescue Father's dagger. The Muslim inhabitants of the Sierra Mele. And Indonesia in the research & nbsp; "cracked rusty dagger. The life of the lower "than" in the period from 2522 to 2530. An antique dealer from Country: Malaysia and Indonesia to find a dagger from the Deep South, & n. bsp; by claiming to be stored in the National Museum of the University and some rise in the price of some very ancient dagger Lemmy the price of 30,000 baht ... about that Kris was brought in. Leave the area during this period was roughly 10,000 copies ... "& nb sp; the "group made ​​Dagger" ... restore Syed Road folk Mr. Hit Pa Lee's talents Burkina Investigator approved construction of Phong and promote the art of making dagger Raman. The district Talo Halo & n. bsp; Raman E. Ulama local research to TRF. & N bsp; said during a dagger bought himself a chance to track merchants have seen a dagger dagger in different variants. And a feeling that Kris each & nbs p; each has a special interest began learning the dagger from the elders in the local community and it was even more proficient. Which has been ordered The dagger is for him to do so. So do not think the impact will be encouraged to make a dagger to the occupation of the community, because each has a high marketing potential. I have a dagger in the Department of Baht 20 people founded the dagger home Balu Kalou Reds & n bsp; up in 2542 , but the implementation of the first phase was a major problem, such as & n. bsp; unable to produce a dagger to the needs of our customers & nb. sp; dagger made ​​of low quality. Sale price is the amount of funds for the purchase of tools to do so, Kris, the group seeks to find solutions. With the development of The levels of the dagger of a much higher quality and superb volume is find ways to preserve the art of making Raman dagger to the group's new version, to the wisdom of making a dagger Raman remain a game. Live appearance of Raman assets. Under the project, Willem. Ages to local TRF. The development of the dagger of that member. Tulsa has bred Skills to make dagger interest and aptitude, which is divided as a third group was made ​​head of Kris and pods, the group made ​​a dagger and making a Rich made ​​a member of the dagger is better quality. Another Tulsa volume production lots more. Allows members to earn better & nb. sp; and relatively uniform Some of the members have knowledge of the dagger is not a teacher, a dagger in the course of the study of plant tapering received a salary of nearly one thousand baht me I Datu members of the dagger home Balu Kalou me ages. 28 years as a hairdresser stiletto dagger that can be attributed to the metal of said first started practicing with a dagger since; 2541, I want to earn extra income. Are not present Obtained by the dagger of about 3,000-4,000 baht, which in other jointly undertake research to develop the group. In addition to the development of the project will be developed life. To understand that life is supposed to be cool, or is it also has led to contemplate, it is used to solve the group's work in the community to reduce cooling by adding value ... Wisdon. "Kris Raman" ... although the dagger at present is focused on the production of crafts to. - Distribution to beneficiaries in more business, but the group perform statistics Baan Balu Kalou it. Continue to focus on the process dagger. That is the traditional approach of hairdresser hairdresser stiletto dagger posthumously. To conduct themselves in a good frame under the Ethics Department. Kris inherited There are 25 items, eg prior to each dagger. Both do and who to follow. Always want to purify the mind, not the Department Kris remember deposit or pay in advance. Prohibition hairdresser dagger stuck with addicting drugs or alcohol of any kind, of course, do not resort to the dagger is not normal. Or people with a history of poor or for people who are on the suspended sentence. , Not teaching a dagger to Mugabe. Slim is not prayer Or read Al-Quran is not, strictly prohibited assignment or customer abuse. Etc. For this reason, Selection for the younger generation to practice as a mechanic Kris had to pass several sequences in the selection process, starting from the course of wisdom. To prepare the organization. Will learn the processes known as 5 in. 1. True 2. You shall know the truth 3. 4. Unity 5. Know teamwork. Each trained technicians do the rich have learned and understood.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I need to use the English grammar
inherit the work product valuable wisdom. "กริชรา conservation




. It.""Dagger" is a personal weapon ever popular widely used both Both the Buddhist and Muslim in the South since Si Thammarat school มราช down forever to Malaysia, Indonesia, the dagger is both weapons. And the body ornaments.Courage, social and economic status of the owner or of the family is, in addition to ใช้กริช weapons & nbsp;It is also believed. The representation of Shiva &. Nbsp; therefore it is something you're really fantastic used as sacred objects, and air schedule. Magical as well

dagger of the Raman organized a dagger in genera such & NB Pattani. Sp;The group is inherited from a dagger dagger academic do the stairs SA against physical attacks from Java. The dominant effect is a specific identity. Go there is a bird break shaft shift Tak rich, 598 and other genera leaves longer than a daggerWith the fight. And the design is exquisite in art is high. The Raman is extremely popular with a freshness this Mei are Raman or Raman of Yala, Named a Yong in the "dagger" long
.
.When society changes, and the government's law banning carry dagger in ที่ชุ; made popular in the use of resources. ชลด down. Inheriting academic in the area gradually do dagger, weight loss, and worse.;Because the dagger is also the symbol of the bond of family realizes the gun, a jewelry display status, and elements, is important in the rituals. Such as the ceremony of marriage, the circumcision of Muslims, etc. included.The dagger was rare;And the prices are higher.

data from of Professor edge s PI bull, and faculty and said to my father's dagger Lake buy customers better. ชชา long melee. And Indonesia in the research project & nbsp;"Crack, rust, dagger and lifestyle in the lower south." that, "in the year 2522-2530 merchants, old จากป Foreigner Malaysia and Indonesia out to buy the dagger from the southern & n bsp;Claiming that the collection in the National Museum; and some, for college, an ancient dagger hurtle prices much higher, some toys to 30 price, we 000 baht. At about that rich was taken out from within this area, there are about over 10 000, books... "& nb sp;

.Set up the "group dagger." 'หัถ folk art restoration

you hit your Lee her Bu head of research, children and promote the art of making clearer. The Raman District talo halo & n bsp; Raman of Yala Province: Research for local & bsp; n TRF.Said the lake buy dagger himself has had the opportunity to follow the merchants to buy a dagger in – see the various styles. And feel that the rich, each & nbs p;