“...ตามปกติคนเราชอบดูสถานการณ์ในทาง

“...ตามปกติคนเราชอบดูสถานการณ์ในทางดี ที่เขาเรียกว่าเล็งผลเลิศ ก็เห็นว่าประเทศไทย เรานี่ก้าวหน้าดี การเงินการอุตสาหกรรมการค้าดี มีกำไร อีกทางหนึ่งก็ต้องบอกว่าเรากำลังเสื่อมลงไปส่วนใหญ่ ทฤษฎีว่า ถ้ามีเงินเท่านั้นๆ มีการกู้เท่านั้นๆ หมายความว่าเศรษฐกิจก้าวหน้า แล้วก็ประเทศก็เจริญมีหวังว่าจะเป็นมหาอำนาจ ขอโทษเลยต้องเตือนเขาว่า จริงตัวเลขดี แต่ว่าถ้าเราไม่ระมัดระวังในความต้องการพื้นฐานของประชาชนนั้นไม่มีทาง...”
(พระราชดำรัส เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา ณ ศาลาดุสิดาลัย วันที่ ๔ ธันวาคม ๒๕๓๖)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"...Normally we like to see the situation for the better. He called the excellent range. It was seen that Thailand We are progressing well. The financial industry is a lucrative trade other hand, it must be said that we are slipping into the theory thatOnly a little borrowers. Means of economic advancement. It was developed with the hope of a great power. I had to remind him that the real numbers, but if we are not careful in the basic needs of the people there... "
(Royal decree. On the occasion of a birthday at the Sala d'Art University on December 4, 2536)
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

“...As usual we prefer to look at the situation in a way that he called excellent results that saw the evacuation of Thai. We have here a good progression of financial industry trade good profit another way, they say, we are going to decline, mainly the theory that. That was only a loan, meaning that the economy is growing and progressive countries are hoping will be a superpower. Excuse me, I need to remind him that the real numbers, but that if we are not careful in the basic needs of the people, then there is no way..."
(Remark on the occasion of his birthday at the Sala da Ballo, fierce College December 4, 1993)
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"...as usual, I would like to see the situation, the better he called powerlessness we saw that Thailand's progress, financial, industrial, Commercial, there is another way to profit, it must be said that we are going to deteriorate into theories that mostThere is only a loan, this means that the economic progress, and then it was a prosperous country, it will be a superpower I'm sorry I hope that I have to remind him that really good numbers, but that, if we are not careful in the basic needs of the people, there is no way..."
(in the occasion of the king's commandment's birthday at the Town Hall on 4 December 2.)