อย่างไรก็ตาม หากคุณมาประเทศไทยจริงๆ

อย่างไรก็ตาม หากคุณมาประเทศไทยจริงๆ ฉันก็ยังคงไม่แน่ใจ ว่าจะสามารถจัดเวลาไปพบคุณได้อย่างไร ชีวิตการทำงานของฉันวุ่นวายมาก แทบหาเวลาพักผ่อนไม่ได้ คุณจะมาอยู่ที่นี่นานเท่าไหร่คะ ฉันอยากรู้กำหนดการของคุณ มันสำคัฯมาก สำหรับการแบ่งเวลาของฉัน ฉันก็อยากพบคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

However, if you really had Thai country I was still not sure if I can manage to find one? My busy work life. Almost time for relaxation is not. You will stay here for as long as I have? I would like to know your schedule it for our คั. For a breakdown of my time, I would like to meet you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

However, if you really came to Thailand I'm still not sure If you can arrange a time to meet you. I'm very busy working life. I did not find time to relax You will not be here long. I want to know your schedule, it's very important to share my time. I want to see you

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

However, if you come to Thailand. I'm still not sure I can arrange a time to meet you? The life of my work very busy to find time to relax. You will be here long? I want to know your schedule?For my spare time, I want to meet you.