หนังเรื่องนี้นี้เอง คุณเคยบอกฉันว่า

หนังเรื่องนี้นี้เอง คุณเคยบอกฉันว่าอยากจะดู

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This movie is, you never told me that I'd like to see.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This movie You once told me that he wanted to see.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This movie yourself. You told me that I want to see.