•Introduction (ช่วงแนะนำสินค้าสู่ตล

•Introduction (ช่วงแนะนำสินค้าสู่ตลาด) เป็นช่วงแรกของการวางตลาดเพื่อขายสินค้าดังกล่าว ช่วงนี้สินค้าจะยังไม่เป็นที่รู้จักของลูกค้า จึงจำเป็นต้องทำการตลาดเพื่อแนะนำสินค้าสู่ตลาดด้วยวิธีการต่างๆ เช่น โฆษณา ประชาสัมพันธ์ ส่งเสริมการขาย ฯลฯ ทำให้มีค่าใช้จ่ายสูง ยอดขายยังต่ำ และมีการเติบโตอย่างช้าๆ
•Growth (ช่วงสินค้าได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว) เป็นช่วงที่ 2 หลังจากทำการตลาดในช่วงแรกไปแล้ว เมื่อลูกค้าเริ่มรู้จักสินค้าทดลองใช้ ร้านค้าต่างๆ ที่เป็นช่องทางการจัดจำหน่ายเริ่มรู้จักและแนะนำให้ลูกค้าทำให้ยอดขายสินค้าเติบโตอย่างรวดเร็วเมื่อเทียบกับช่วงแรก อย่างไรก็ตาม ยังคงมีค่าใช้จ่ายสูงในการทำตลาดอย่างต่อเนื่อง เพื่อทำให้สินค้าติดตลาด
•Maturity (ช่วงสินค้าติดตลาด) เป็นช่วงที่ 3 หลังจากลูกค้าได้ทดลองใช้และพอใจในสินค้า ก็เริ่มใช้เป็นประจำจึงมียอดขายอย่างต่อเนื่อง ในขณะเดียวกันความจำเป็นในการโฆษณาประชาสัมพันธ์ก็ลดลง เนื่องจากสินค้าเป็นที่รู้จักดีอยู่แล้ว ทำให้ค่าใช้จ่ายในการทำตลาดลดลงกว่าช่วงแรกและช่วงที่ 2 ทำให้เป็นช่วงที่สร้างกำไรได้มากที่สุด
•Decline (ช่วงสินค้าตกต่ำ) เป็นช่วงที่ 4 ซึ่งถือว่าเป็นช่วงสุดท้ายในวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์ เมื่อสินค้าติดตลาดเป็นที่ต้องการของลูกค้า ย่อมมีคู่แข่งเข้ามาทำตลาดสินค้าแบบเดียวกัน ลูกค้าประเภทที่ไม่มีความจงรักภักดีต่อตราสินค้าก็จะไปทดลองสินค้าใหม่ และอาจมีบางส่วนที่เลิกใช้สินค้าเดิมไปเลย ทำให้ยอดขายของสินค้าตกลงเรื่อยๆ ลูกค้าใหม่ก็แทบไม่มีเนื่องจากสินค้าลดการทำตลาดลงตั้งแต่ช่วงที่ 3 แล้ว ทำให้ไม่ได้ยอดขายจากกลุ่มลูกค้าใหม่ ในขณะที่ยอดขายจากกลุ่มลูกค้าเก่าลดลง จึงเป็นช่วงที่สินค้าเริ่มตกต่ำ และค่อยๆ หายไปจากตลาดในที่สุด
..... อ่านต่อได้ที่: https://www.gotoknow.org/posts/137548

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

• Introduction (introduction to marketing) is the first part of the market to sell such items. This product range is not yet known, so it is necessary to make our customers ' marketing to introduce products to the market in different ways, such as advertising, public relations. Campaigns, etc. have high expenses. The lower sales and is growing slowly.• Growth (a popular item quickly) 2 after first marketing. When customers began to recognize the product trial stores as a distribution channel to start to know and recommend that customers make product sales grow quickly compared to the first interval. However, there is still a high cost in the market continued to be market.• Maturity (range of goods market) 3 after the customer has satisfied the trial and began to take on a regular basis, so there is a continuous sales. At the same time, the need for advertising was reduced because the item is a well-known address. Cause marketing expenses decreased over the first and second interval range is a range that generates the most profit.• Decline (low range products) is 4, which is considered the last interval in the product life cycle. When the market as a product to the customer is a competitor do the same product market. Customer category that has no loyalty towards the brand new product trials and will probably have some of the same items to disabled! Sales of goods, increasing new customer agreements were reduced because almost no marketing has been done since the third interval, not sales from new customer groups. While sales decreased from the old group of customers is the product range gradually began to decline and disappear from the market...... Read more at: https://www.gotoknow.org/posts/137548

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

• Introduction (The product market) is the first phase of the market for such products. This product is not known to the customer. We need to market to introduce products into the market through various means such as advertising. Promotion, etc., that have high costs and low sales is growing slowly
• Growth. (The product has gained popularity quickly) is the second market after the first go. When customers begin to recognize its trial stores as distribution channels begin to recognize and encourage customers to make product sales grew sharply compared with the first, however, still has a high cost in the market continues. To make the product popularize
• Maturity (The product Temptations) is the third after the trial and satisfied customers. I started using it regularly, it has sold steadily. Meanwhile, the need to promote it was dropped. Since the product is already well known. The cost of making the market decline over the first and the second cause is the most profitable
• Decline. (Falling over) is the fourth, which is the final phase in the life cycle of the product. When taking a product that customers need. If a competitor into the market the same product. Customers who have no loyalty to a brand new product, it will go to trial. And some may have to stop using the product altogether. Sales of goods shrank. New customers since the product was virtually no reduction in the market since the third, then do not make sales from new customers. While sales from existing customers fell. It is the product began to decline and eventually disappear from the market
..... Read on: https://www.gotoknow.org/posts/137548

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Education Introduction (introducing products to the market). Is the first of the market to sell the product. This product is still not known of the customers. Therefore, it is necessary to introduce the product into the market to market by various means, such as advertising.Sales promotion, etc. to make costly sales are low, and has slowly grown
.Education Growth (the popular goods fast) is 2 after the market in the early stage. When customers get to know a trial order, shops.However, still costly to do the market continuously, to make the product popularize
.Education Maturity (the product popularize) is 3 after customers were using and satisfied products. Began to use it has sold continuously. At the same time, the necessity of the publicity was reduced.The costs in the market fell more than early and the 2 makes a profit as possible!Education Decline (product range down) is 4 which is considered the last time in the life cycle of products. When the product strategy is the need of the customers. There are competing in the same market.And there may be some to stop using the original products. Sales of goods falling. New customers can hardly since discounted goods market down since the 3. Do not sales from new customers.The product has gone down and gradually disappeared from the market in the end
.... read more at: HTTPS: / / www.gotoknow.org / posts / 137548.