เขามีทั้งแรงใจและแรงกายในการเล่นฟุต

เขามีทั้งแรงใจและแรงกายในการเล่นฟุตบอล ถึงแม้จะมีสโมสรใหญ่มายื่นขอเสนอให้เขาเซ็นสัญญาด้วยเงินจำนวนมาก เเต่เขาเลือกจะปฎิเสธ เพราะเขาเป็นคนที่รักในการเล่นฟุตบอลจริงๆ ไม่ได้สนใจเรื่องเงินหรือคาดหวังสิ่งใด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

He has both the mental strength and physical strength to play football. Even with the big club on offer, he signed a contract with a lot of money. But he will be rejected, because he is a man who loves to play football, really. Does not care about money or expect anything.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

He has the mental strength and physical strength to play football. Even with the big club to offer him a contract with a lot of money. But he chose to deny. Because they are the ones who really love to play football. Do not care about money or what to expect.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

He has both the mind and body to play football. Although there are big clubs come to offer them, he signed a contract with a lot of money, but he chose to decline. Because he is a person who loves to play football. Don"t care about money or expect anything.