จากประสบการณ์ในการทำร้านส้มตำ-ไก่ย่

จากประสบการณ์ในการทำร้านส้มตำ-ไก่ย่าง ของร้านตลอดเกือบ 20 ปี เริ่มต้นตั้งแต่ร้านเล็ก ๆ กระทั่งพัฒนาฝีมือจนได้เป็น ”แชมป์ส้มตำแห่งประเทศไทย ปีค.ศ.1999” ณ ท้องสนามหลวง แล้วความมีชื่อเสียงโด่งดังของ ”ส้มตำพันล้าน” ร้านส้มตำร้านแรกของกระผมก็ยิ่งแพร่สะพัดออกไปตามสื่อต่าง ๆ ในสมัยนั้น ทำให้กิจการร้านส้มตำขายดิบขายดีจนต้องขยายร้านขยายสาขาออกไปอีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the experience of making papaya salad-grilled chicken restaurant restaurants throughout nearly 20 years starting from the small shop until the development of the craft until the Championship too in Thailand as "1999" at the Sanam Luang, the papaya salad "billion". The first shop of the kraphom store, too spread out, according to various media. In the joint-venture stores sell raw papaya salad sold well to expand the store expand branch.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From the experience of making a salad - grilled chicken. Throughout nearly 20 years of starting from a small shop and even develop until it is. "Acts of 1999 champion salad" at Sanam Luang, the most famous of. "Papaya billion" green papaya salad shop first restaurant I was more spread out to various media outlets Wednesday that period, the Company must sell well as expanding further expansion.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From experience to do shop - roasted chicken, salad of stores throughout almost 20 years, starting from the small shop. Even develop until "champion of Papaya Salad A year.1999 "at sanam Luang and the reputation of" papaya billion. " Papaya Salad shop first store. I became more spread according to various media, in those days, the shop sell well until the salad expand branch out again.