เนื่องจากวันหยุดสุดสัปดาห์ที่แล้ว ฉ

เนื่องจากวันหยุดสุดสัปดาห์ที่แล้ว ฉันต้องไปต่างจังหวัดเนื่องจากแม่ของฉันป่วย จึงทำให้ฉันไม่สามารถส่งสินค้าได้ตรงตามเป้าหมายที่วางไว้ ฉันต้องกราบขอโทษอย่างสุดซึ้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Since the weekend. I have to go, because my mother is ill. So I am not able to send the item to meet the goal. I profoundly apologize tongkrap.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Due to the holiday weekend. I have to go to the provinces, because my mother sick. Therefore, I can not meet the delivery goals. I must respectfully profoundly sorry.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because of the holiday weekend. I have to go to the countryside because my mother was ill. So I can't deliver the goods toward the target. I must apologize profusely.