เกตุ : เจ้าหน้าที่รายงานข่าวสวัสดีท

เกตุ : เจ้าหน้าที่รายงานข่าว
สวัสดีท่านผู้ชมทางบ้านทุกท่านค่ะ พบกันอีกแล้วในรายการฟ้าฝนวันนี้ เช่นเคยค่ะ เราเน้นความสดใหม่อยู่เสมอ ไปชมถ่ายถอดสดของภาคกลางกันก่อนน่ะค่ะ สวัสดีค่ะ คุณกุล(ชื่อจริง)
กุล:ครับสวัสดีครับ คุณเกตุ(ชื่อจริง)และสวัสท่านผูชมทางบ้านด้วยครับ
เกตุ:ตอนนี้ฟ้าฝนในฝั่งกรุงเทพและปริมณฝนเป็นอย่างไรบ้างค่ะ
กุล:อย่างที่คุณผู้ชมเห็นครับในวันนี้ตอนเช้าอากาศร้อนมากแต่กลางวันเพิ่มความร้อนขึ้นไปอีกและช่วงเย็นจะมีฝนเล็กน้อย จบการรายงาน
เกตุ: ค่ะคุณกุล เราไปต่อกันที่ภาคเหนือกันดีกว่าค่ะ สวัสดีค่ะคุณนฤเบศ
กล้า:สวัสดีครับคุณเกตุ ในวันนี้ที่ภาคเหนืออากาศเย็นสบายในช่วงเช้าแต่บ่ายอากาศได้เพิ่มขึ้นจนทำให้ร้อนมากในช่วงเย็นก็จะมีอากาศเย็นตัวลงอย่าลืมห่มผ้าก่อนนอนด้วยน่ะครับ ขอบคุณครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Performers: officials reported the news.Hello, your audience and your home! We meet again, in the sky, rain today as ever. We emphasize fresh is always. To watch a live shot of cracking the central region before me! Hello you, d.SC. (real name)Hello, Yes, you can observe the wind: (real name) and good fortune with your home phuchom.Performers: rain sky is now in Bangkok and how monfon?!Gulls: you have an audience see it today in the morning is very hot, but the heat of the day added up to another and the evening will be a little rain. End of the report.Performers: thank you, d.SC. We went here at Northern. better. Hello, you nribet Dare: Hello, you can observe the. In the cool air North of today in the morning but in the afternoon the weather was very hot to increase during cold weather, the cool down a little before bedtime, don't forget that with me. Thanks dude

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Note: Officials reported
the home audience Hello all. Meet again in the rain today, as always, we focus on fresh and new. Go see live together before it's central Dear Mr. (name)
Director: hello. You Neptune (real name) and welfare to the home audience with this
note: Now that the rain in the Metro as rain, how are you
Gul: As your audience to see you in the morning air. Increase the heat, but the next day, and the evening will be a little rain. Complete reports
Note: You Gul we go to the north is good. Hello, you potentate
dare: I think you noticed. On the north, cool breeze in the morning, but the afternoon until heated air rising in the evening it will cool down, do not forget a blanket to sleep with it, thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Kate: official report
Hello viewers at all. Meet again in the list of blue rain today, as always. We focus on fresh, always. To watch the film take fresh central together. Hello, Mr. Gul (first name)
D:Yes, hello. You businesswoman (real name) and the morning you visit home too
ket: now the sky in the Bangkok and volume ฝนเป็นอย่างไรบ้าง
D: mon.As you can see in the audience today morning weather very hot, but the day adds heat up and in the evening there will be a little rain. Report
ket:? Yes, you are. We went to the north are good. Hello, Mr. King
dare:Hello you businesswoman. In today's northern cool air in the morning and afternoon air has increased the heat during the cold air will cool down, do not forget to cover before going to bed? Thank you.