บทคัดย่อการศึกษาความคิดเห็นของประชา

บทคัดย่อ
การศึกษาความคิดเห็นของประชาชนต่อการจัดการปัญหาน้ำท่วมในชุมชน : กรณีศึกษา ณ อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) เพื่อศึกษาความคิดเห็นของประชาชนต่อการจัดการปัญหาน้ำท่วมในชุมชน 2) เพื่อศึกษาแนวทางการป้องกันน้ำท่วมที่อาจส่งผลกระทบต่อชุมชนในอนาคต งานวิจัยนี้เป็นงานวิจัยเฉพาะกรณีเชิงคุณภาพ โดยกรณีเฉพาะสำหรับการวิจัยคือ ประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่น้ำท่วม จำนวน 20 คน ของ อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์
ผลการวิจัยพบว่าสาเหตุการเกิดปัญหาน้ำท่วม คือ 1) การขยายเมืองที่ลุกไปในพื้นที่ลุ่มน้ำ หรือทางผ่านน้ำ 2) การออกแบบทางระบายน้ำ ท่อระบายน้ำ ที่ไม่เพียงพอ 3) ผลจากลมมรสุม พายุโซนร้อน พายุจร 4) ฝนตกหนักต่อเนื่องกันเป็นเวลานาน 5) การบริหารการจัดการน้ำไม่ดีพอ 6) การตัดไม้ทำลายป่าต้นน้ำ 7) การขาดแคลนแหล่งกักเก็บน้ำตอนบนเพื่อช่วยชะลอน้ำไหลหลาก 8) การพังทลายของเขื่อน หรือ อ่างกักเก็บน้ำ และลักษณะของแนวทางการจัดการปัญหาน้ำท่วม คือ 1) การปรับปรุงสภาพลำน้ำ (ขุดลอกคูคลอง) 2)การสร้างพนังกั้นน้ำ ,เขื่อน,อ่างเก็บน้ำ 3) การปรับปรุงระบบระบายน้ำ 4) ผู้นำชุมชนได้มีการจัดการทำแผนรับมือน้ำท่วม การอพยพในกรณีที่พื้นที่นั้นไม่สามารถเลี่ยงน้ำท่วมได้ 5) การให้ความรู้และข้อมูลสาธารณะแก่ประชาชน 6)การจัดสรรการใช้ที่ดิน (การเลี่ยงการสร้างสิ่งก่อสร้างในทางไหลของน้ำ) 7) การพยากรณ์และการเตือนภัยการเกิดน้ำท่วม 8) การเวนคืนที่ดิน เพื่อรื้นถอนสิ่งปลูกสร้างในพื้นที่น้ำท่วม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

AbstractStudy on public opinion continued to manage the problem of flooding in the community: a case study at Hua Hin Prachuab khiri Khan province aims to 1) to study public opinion continued to manage the problem of flooding in the community, 2) to study ways to prevent flooding that might affect the community in the future. This research is qualitative case-specific research by case-specific research is people living in the flooded areas. The number of people in prachuap khiri Khan, Hua Hin District 20.The results showed that the cause of the flooding problem is 1) Luke urban expansion in watershed or water through 2) designed to drain drain not enough 3) affected by monsoon winds. The hot zone, the storm. Odd storm 4 torrent) long consecutive 5) administration of poor water management, deforestation) 6.7) water shortage water catchment sources now on to help slow the water flow, range 8) erosion of the dam or reservoir catchment water management guidelines and the nature of the problem of flooding is 1).Roprap River conditions (dredge canals) 2) to create a water barrier dam, a dam, a reservoir 3) drainage system update 4) community leaders have managed to cope with the flood plan. In case of evacuation areas, it is not possible to avoid flooding. 5) education and public information, 6 people) to allocate land use (to avoid building construction on waterflow) 7) Prediction and alarm of the flood caused the land to be returned, including 8) withdrawal of ruen buildings in flood areas.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Abstract
The study of public opinion on the issue of flooding in the community: a case study in Hua Hin. Aimed 1) to study public opinion on the issue of flooding in the community, 2) to study ways to prevent flooding that could affect the community in the future. This study is a qualitative case study. The specific case study. People who live in a flood of 20 people of Hua Hin:
The results showed that the incidence of flooding is 1) the city that rose in the watershed. Or through water 2) design the drainage culvert that was not enough 3) The monsoon tropical storm Rove 4) Heavy rain continued for 5) The water management is not good enough. 6) The deforestation of watersheds 7) Shortage of water in the upper reservoir to help slow water flows 8) the erosion of the dam catchment or basin. And the nature of flood management approach are: 1) to improve the river. (Dredging canals) 2) create a dam. , Dams, reservoirs, 3) improve drainage and 4) community leaders have made ​​plans for flood management. Evacuation in the event that the region can not avoid flood-5) education and public information to the public. 6) The allocation of land. (To avoid building in the flow of water) 7) forecasting and warning of flooding 8) the expropriation of land. To Haadrin removal of buildings in flood-prone areas.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Abstract
study of the management in the community: the flooding problemA case study at Hua Hin District, province, aims to 1) to study the public opinion on the management of flooding problems in the community. 2) to study flood protection that may affect the community in the future.The case for research. People living in the flood area of 20 people of Hua Hin District, Prachuap Khiri Khan
.The results showed that the cause of the flooding problem is 1) expanding the city to rise to a basin or through water 2) design the drainage. The sewer is not enough 3) results from the monsoon tropical storm storm 4 cycle).5) management of water enough 6) deforestation upstream 7) lack of reservoir water on บนเพื่อ help slow the water below 8). Dam or reservoir water retention characteristic and management problems of flood is 1).(dredging preprandial) 2) to create a water barrier, the flapDam,The reservoir 3) improving the drainage system 4 community leaders have management plans, the flood Evacuation in case that area can not avoid the flood 5) providing knowledge and public information to the public 6) the allocation of land use.7) forecasting and alarm flood land expropriation 8) In order to be chastened withdrawal structures in the flooded area
.