พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 25

พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 ได้ให้ความหมายคำว่า “ความสามัคคี” ว่า“สามัคคี หมายถึง ความพร้อมเพรียงกัน ความกลมเกลียวเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ไม่ทะเลาะเบาะแว้ง วิวาทบาดหมางกันและกัน” ซึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระราชทานความหมายคำว่า“สามัคคี” ที่ลึกซึ้งกว่า ว่า “…ความ สามัคคีควรจะมีความหมายที่ลึกซึ้งกว่านั้นอีกด้วย เช่น ควรจะหมายถึงความพร้อมเพรียงของทุกฝ่ายทุกคนที่มีความสำนึกแน่ชัดในความรับ ผิดชอบที่จะพึงใช้ความรู้ความคิด ความสามารถ ตลอดจนคุณสมบัติทุก ๆ ประการของตน ให้ประกอบพร้อมเข้าด้วยกัน และให้เกื้อกูลส่งเสริมกัน เพื่อสร้างสรรค์สิ่งที่เป็นสาระแก่นสารและที่เป็นประโยชน์เป็นความเจริญต่อ ส่วนรวมและเพื่อนมนุษย์...” จากความหมายดัง กล่าว จึงสรุปได้ว่า ความสามัคคีเป็นความพร้อมเพรียงกันของทุกฝ่ายทุกคนในความรับผิดชอบ ที่จะพึง ใช้ความรู้ ความคิด ความสามารถ ตลอดจนคุณสมบัติทุก ๆ ประการของตน ให้ประกอบพร้อมเข้าด้วยกัน และให้เกื้อกูลส่งเสริมกัน เพื่อสร้างสรรค์สิ่งที่เป็นสาระแก่นสารและที่เป็นประโยชน์เป็นความเจริญต่อ ส่วนรวมและเพื่อนมนุษย์การที่จะเกิดความสามัคคีได้ในการกระทำต้องเริ่มจาก จิตใจ ถ้าทุกคนมีความสามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันแล้ว ประเทศชาติย่อมคลาดแคล้วจากภัยของศัตรู และตั้งมั่นมีความสุขสมบูรณ์อยู่ได้ หากขาดความสามัคคี ไม่รักใคร่ไว้วางใจกัน ปราศจากความปรองดองเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันการดำเนินงานย่อมจะไม่สำเร็จพื้น ฐานที่สำคัญที่สุดของการจรรโลงความสามัคคีกลมเกลียวกันให้บังเกิดขึ้นในจิต ใจของคนไทยทุกคนเพื่อตอบแทนคุณแผ่นดินและดำรงแผ่นดินไทยให้เป็นปึกแผ่นตลอด ไป คือ การรู้จักหน้าที่ของตนเอง ในหมู่สมาชิกของสังคม และประเทศนั้น ๆ กล่าวคือ ผู้ใดมีภาระหน้าที่อันใดอยู่ก็เร่งกระทำให้สำเร็จลุล่วงไปให้ทันการณ์ ทันเวลา โดยเต็มกำลัง ความรู้ ความสามารถ และโดยบริสุทธิ์จริงใจ ก่อให้เกิดสันติสุขทั้งจุดย่อย ๆ คือ ชีวิต และจุดใหญ่ที่เริ่มจากคนสองคนขึ้นไป เช่น การครองเรือนของสามี ภรรยา เป็นต้น การที่สามีภรรยาจะรักและอยู่ครองเรือน ครองสุขกันได้ตลอดกาลนานนั้น ย่อมขึ้นอยู่กับความสำนึกถึงหน้าที่ของตน และทำหน้าที่ของตนให้ดี ผลของการทำหน้าที่ของแต่ละฝ่ายด้วยดีเช่นนี้ ความสุข ความสงบภายในครอบครัวก็จะเกิดขึ้น จากครอบครัวก็กระจายออกไปถึงสังคม ชาติอันเป็นส่วนรวม ตราบใดที่คนในชาติตระหนักถึงหน้าที่ของตนและเคารพหน้าที่ของคนอื่นต่างคน ต่างพยายามทำหน้าที่ของตนให้ดี ตามสมควรแก่ฐานะของตน ความสามัคคีก็จะเกิดขึ้นในชาติแผ่นดินมีความมั่นคง ความสงบสุข ซึ่งก็เป็นการทำความดีเพื่อแผ่นดินอันยิ่งใหญ  อานิสงส์ ของความสามัคคีนี้ ท่านกล่าวไว้ว่า เป็นบ่อเกิดแห่งความสุข ความเจริญ เป็นเหตุแห่งความสำเร็จในกิจการงานต่าง ๆ การงานอันเกินกำลังที่คนคนเดียวจะทำได้ เช่น การก่อสร้างบ้านเรือน กิจกรรมหรือโครงการต่าง ๆ ต้องอาศัยความสามัคคีเป็นที่ตั้ง ปลวกเป็นเพียงสัตว์ตัวเล็กๆแต่ในความเล็กนั้น ปลวกกลับสามารถสร้างจอมปลวกอันเข้มแข็งใหญ่โตเท่าภูเขาลูกเล็ก ๆ ก็เพราะปลวกเป็นสัตว์ที่รู้จักช่วยเหลือกัน รู้จักความสามัคคี ทำงานกันเป็นทีม และมีความรู้สึกรับผิดชอบต่อ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

B.e. 2542. Royal Institute dictionary, the meaning of the word that means unity, harmony, unison. The spiral is roundness. Do not argue that feud Brawl bowaeng his Majesty the Royal word meaning profound unity than that unity should be a deeper meaning than it should be, for example, refers to a unison of all parties who are liable, in the exact sense. Be responsible for the use of knowledge Ability as well as their reasons for every property, together with a supportive society, and to create what became the quintessence is useful and continued growth. Human friends and ... From the meaning so that it is the unity of all unison everyone in the Department responsible will. Use knowledge Ability as well as their reasons for every property, together with a supportive society, and to create what became the quintessence is useful and continued growth. Global and human friends to co-operate in action must start from the mind. If anyone has a harmonious unanimity. Surely the nation's enemies and disasters to miss this aberration, established a complete happy. If lack of unity does not love without trust each other to compromise as a unity, the same operation will inevitably failed to ground. The most important bases of unity to support unite, in mind. Thailand's people to return your arms and holds the land of Thailand as a stable forever is to recognize their own roles. Among the members of the society and the country, that is one of its obligations, it is rengkratham to accomplish by the time forecast to catch up to full capacity by pure knowledge, ability, and sincere peace pose is very tiny point of life and all the big points that start from the people.Two or more people, such as the householder's husband. His wife, etc. The husband and wife to love and to remain happy together forever dominate the prison as long the market would depend on the realization of their obligations and to serve their. The result of the acts of the parties, with the good like this. Happy. The peace within the family, it will happen. From family to society and diffused as a whole as long as the nation is aware of their duties and respect for other people's duties. Try different acts based on their deserved as their Unity, it will occur in the Mainland national security. The peace which was to land a great parent.  growth of unity that he said this is the beginning of happiness prosperity. As a result of success in this venture. To work more than the individual works, such as the construction of a House. Activities or projects rely on the teamwork is located. Termites are just small little creatures but in. Termites back can create an anthill strong big as mountains, a small child, because termites are also known to assist each other to know harmony is working together as a team and have a sense of responsibility.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dictionary 2542 is a meaningful word. ?? Harmony ?? That means ?? harmonious unison. Unity, solidarity No fights Brawl fallout each other ?? Which His Majesty word meaning unity ?? ?? Subtle than that ???? unity should be significantly deeper than it should be defined as well as the readiness of all parties with a clear conscience in the receiver. Nothing that will use the knowledge and thinking ability as well as all other aspects of their property ready to operate together. And to promote harmonized To create a material and substantial progress to be helpful. Collective and human ... ?? From the above conclusion. Unity is the unison of all parties, all of the responsibilities that will use the knowledge and thinking ability as well as all aspects of their qualification to operate along together. And to promote harmonized To create a material and substantial progress to be helpful. Public and men to achieve unity in action to start from the heart, if anyone has a unity and solidarity. The nation would head off the threat of the enemy. And he is not completely happy. If the lack of unity Not affectionate trust Without reconciliation, solidarity operation will be unsuccessful floor. The most important base of respecting the unity, harmony borne in mind. The heart of the Thailand people to return and occupy your land, the land of Thailand to be united forever is to recognize their own duties. Among the members of society And that country is no obligation whatsoever, it urged action to ensure timely completion time for the full power of knowledge, ability, and by pure sincerity. The cause of peace is the small and big points from two people who start up as the householder's husband, wife or husband and wife to love and marriage. Reigning happy together forever is a long time. It depends on the realization of their duties. And doing his job well. The effect of acts of each party with such joy, peace within the family, it will happen. The family was spread out through society. As a collective national As long as people are aware of their duties and respect of other people. Are trying to do his job well. According to its deserved position Unity will happen in the land of peace, stability, which is good for the important Millennium  virtue of this unity. He said, A source of happiness is the result of success in the work of the task force that's more than one person to do the construction of houses. Activities or projects that require unity is. Termites are a small animal, but in a small time. You can build a strong termite nest big as a mountain, a small animal, because termites are known to help each other. About Unity Work as a team And a sense of responsibility

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dictionary of the Royal Academy of 2542 give the meaning of the term "harmony", "harmony means harmony harmony, unity. Don't fight against each other, brawl. The king gave the meaning of the term "harmony" more profound. "... harmonious should mean more profound as well. Such as the destroyer of all parties should mean everyone with clear consciousness in. Responsible to should use cognitive abilities, as well as the properties of every kinds of identity for components with together. To promote and support. To create what is essence essence and useful is prosperous. The public and man... "From such a meaning, it was concluded that harmony is the availability of all the parties in barnacle responsibility. To be the knowledge, ideas, abilities, as well as the properties of every aspects of identity for the กอบพ along together. To promote and support. To create what is essence essence and useful is prosperous. Public and people to create harmony in action must start from the mind. If all harmony with one heart and one mind. The nation will head off from the threats of the enemy. And focus completely happy live. Without harmony, love would trust. Without harmony with one heart and one mind operations will inevitably failed the ground. The most important base of maintaining harmony to arise in the mind. The heart of the people to return to you the earth and maintain the land of the free is a unified forever, is to recognize their own duties among members of the society. And to those countries, that is to say, any obligation whatsoever is accelerated to perform achieve ให้ทันการณ์, timely and full knowledge. The ability and the pure sincere peace both point small is life and จุดใหญ่ starting from two up, such as the marriage of her husband. His wife, etc., the husband and wife will love.