อยากไปปั่นจักรยานเล่นแต่ขี้เกียจเลย

อยากไปปั่นจักรยานเล่นแต่ขี้เกียจเลยไม่ได้ไป

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

サイクリングに行きたかったけど、怠けていたので行かなかった。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

自転車に乗りたいですが、怠け者です。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

自転車で遊びに行きたいが、行くのが億劫だ。