ตามที่เกิดความไม่สงบใน 3 จังหวัดชาย

ตามที่เกิดความไม่สงบใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้จึงส่งผลกระทบต่อการจัดกิจกรรม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As unrest in the three southern border provinces, thereby affecting the events.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

According to the unrest in the three southernmost provinces, thus impacting events.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As unrest in 3 southern border provinces, thus affect the activities.