เช่นเวลาเจอคนมุสลิมที่ก่อปัญหา ก็คง

เช่นเวลาเจอคนมุสลิมที่ก่อปัญหา ก็คงจะถูกอ้างถึงเหตุการณ์นี้ แบบเดียวกับที่ 9/11 โดน และมาตรการป้องกันการก่อการร้ายก็คงไม่เปลี่ยนอะไร เพราะรัฐบาลนี้ไม่เคยยอมรับการมีอยู่ของการก่อการร้ายในประเทศของตนเอง แม้มันจะเกิดขึ้นตรงหน้าก็ตามที แต่มันจะถูกใช้เป็นข้ออ้างในการออกนโยบายเชิงควบคุมของรัฐแน่นอน อย่าง Single Gateway, การควบคุมการชุมนุมทางการเมือง และแน่นอนมันจะถูกใช้อ้างเพื่อให้นโยบายการปฏิเสธผู้ลี้ภัยมีความเข้มแข็งขึ้น แต่หากมองกันในภาพรวมแล้ว ไม่น่ามีอะไรเปลี่ยนแปลงในไทย แค่มีข้ออ้างที่แข็งแรงมากขึ้นเท่านั้น  

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Such as the time of the Muslim people, causing the problem would be to refer to this event the same way 9/11 exposed and measures to prevent terrorism, it wouldn't change anything. Because of this, the Government has never accepted the existence of terrorism in their own countries. Even if it happens right in front of it, but it will be used as a pretext to issue the policy of State control over the exact spatial sample Single Gateway, control the political rally, and it should definitely be used to reject refugee policies be strengthened, but if you look each other in the overview and then not quite what changes have been made in Thailand have strong claims.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Like the people that Muslims pose a problem. Would be referred to this event. The same way that 9/11 hit and measures against terrorism would not change anything. The government has never acknowledged the existence of terrorism in their own country. Even if it takes place before somehow. But it is being used as an excuse to control the policy of the state certainly Single Gateway, control political rallies. And of course, it is used to refer to the policy of denying asylum seekers has strengthened up. But if you look at the total picture. What has not changed in Thailand. The only excuse I have more strength.  

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When you meet people, such as the Muslim problem. It will be referred to this event the same 9 / 11 hit and precautions ก็คงไม่เปลี่ยน terrorism. Because of this government never admit the existence of terrorism in their own country. Even though it happened in front of the police. But it will be used as an excuse for issuing the policy of control of the state, of course, Single Gateway, controlling the political assembly And, of course, it is used in reference to the policy denying refugees, strengthened, but if มองกัน overall. There"s no change in Thai. Just an excuse to more healthy.