1. พนักงานทุกคนต้องปฏิบัติตามกฎระเบ

1. พนักงานทุกคนต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบ ข้อปฏิบัติ เครื่องหมาย คำแนะนำเกี่ยวกับความปลอดภัยในการทำงานอย่างเคร่งครัด
2. ก่อนปฏิบัติงาน ต้องตรวจสอบความเรียบร้อยของพื้นที่ทำงาน เครื่องจักร เครื่องมือ อุปกรณ์ ให้อยู่ในสภาพที่ปลอดภัย หากพบข้อบกพร่อง ต้องรายงานให้หัวหน้างานรับทราบทันที
3. พนักงานต้อง Wear staff uniform and use protective equipment issued to you and to maintain it in good order.
4. พนักงานต้องใช้เครื่องจักร เครื่องมือ อุปกรณ์ด้วยวิธีที่ถูกต้องเหมาะสมและปลอดภัย
5. เมื่อพนักงานพบเห็นการกระทำหรือสภาพการณ์ที่ไม่ปลอดภัย ต้องรายงานให้หัวหน้างานทราบเพื่อทำการแก้ไขทันที
6. เมื่อพนักงานทำงานในที่เสี่ยง ต้องมีเพื่อนร่วมงาน และต้องอยู่ในความดูแลของหัวหน้างานอย่างใกล้ชิด หรือทำงานในที่อับอากาศ จะต้องมีใบอนุญาตทำงาน มีผู้ควบคุมงาน ผู้ช่วยเหลือตามข้อปฏิบัติเกี่ยวกับความปลอดภัย
7. All accidents, incidents must be reported to supervisor immediately. In the event of an injury, must obtain first aid treatment to ensure the injury does not worsen และตรวจหาสาเหตุของอุบัติเหตุ และแก้ไขป้องกันมิให้เกิดขึ้นอีก
8. ห้ามพนักงานหยอกล้อเล่นกัน หรือกวนใจผู้อื่นขณะปฏิบัติงาน
9. พนักงานต้องช่วยกันดูแลรักษาสภาพแวดล้อมในการทำงาน และความสะอาดเป็นระเบียบเรียบร้อยอยู่เสมอ
10. พึงระลึกเสมอว่า การอยู่ดึก ดื่มจัด และการพนันอาจก่อให้เกิดอุบัติเหตุในวันรุ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. all employees require compliance practices. Check instructions on safety at work regulations2. the first task must verify successful workspace. Machinery. Tools and equipment, in a safe place. If a fault is found must be reported to supervisor know immediately.3. the employee must Wear and use protective equipment issued uniform staff to you and to maintain it in good order.4. staff should use the machine. Tools and equipment in the correct way, appropriate and safe.5. when an employee found an action or condition that is not secure. Report to supervisor to make corrections immediately.6. when an employee has worked at risk must have colleagues and must be in the care of a supervisor, or is working closely in the air must have the well licence to work with supervisor assistance based on security practices.7. All incidents must be reported to accidents, a supervisor In the event of an immediately. injury, must obtain first aid treatment to ensure the injury does not worsen and cause of the accident and prevent editing.8. do not play or joking employees distract others.9. the employee must help maintain the environment and cleanliness is always tidy.10. always keep in mind that it is late at night drinking and gambling could cause accidents on the day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. All employees must comply with the rules, practices mark advice about safety at work strictly
2.Before operation, checklist of the work area, machinery, instruments, equipment condition at the safe. If found defects. Report to supervisor Roger immediately
3.Employees must Wear staff uniform and use protective equipment issued to you and to maintain it in good order.
4. Employees to use the machine. Tools, equipment with proper way and safe
5.When employees seen action or situation is not safe. Report to supervisor known to modify 6 immediately
.When employees work in risk to colleagues. And be in charge of the supervisor closely or work in confined spaces will be licensed to work with operators. The practice about the safety helper
.7. All accidents incidents must, be reported to supervisor immediately. In the event of, an injury must obtain first aid. Treatment to ensure the injury does not worsen and find the cause of the accident. And solve prevent again
8.No employees play. Or distract others while working, 9
. The staff to help maintain the work environment Clean and tidy is always
10.Always keep in mind that staying late at night, drinking, and gambling could cause an accident the next day
.