บางครั้งฉันอยากจะโพสต์แต่ฉันทำไม่ได

บางครั้งฉันอยากจะโพสต์แต่ฉันทำไม่ได้เพราะฉันไม่ค่อยมีเวลา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sometimes I'd like to post, but I do not because I rarely have time to.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sometimes I wish I could post, but I do not because I do not have time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sometimes I want to post but I can't because I don't have the time.