เนื่องจากเราเป็นโรงงานอุตสาหกรรม อา

เนื่องจากเราเป็นโรงงานอุตสาหกรรม อาจจะมีการใช้คำพูดที่ไม่สุภาพบ้าง แต่ก็อาจจะต้องมีการจัดอบรมหลักสูตรการทำงานร่วมกันระหว่างคนญี่ปุ่นกับคนไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because we are the factories might have used bad words, but they may want to have a training course to work together between people of Japan with Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since we are an industrial plant There may be some disrespectful words. It may be a training course run jointly between Japan and Thailand.