ศ.พญ.ธัญญารัตน์ ธีรพรเลิศรัฐ ประธาน

ศ.พญ.ธัญญารัตน์ ธีรพรเลิศรัฐ ประธานฝ่ายการแพทย์และวิชาการ กล่าวว่า โรคไตวายเรื้อรังถือเป็นปัญหาสำคัญอันดับหนึ่งของระบบสาธารณสุข โดยทั่วประเทศไทยมีผู้ป่วยโรคดังกล่าวจำนวน 8 ล้านคน โดยมีผู้ป่วยรายใหม่ต่อปีประมาณ 10,000 คน และมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นทุกปี และในจำนวนนี้มีผู้ป่วยไตวายระยะสุดท้ายที่ต้องรับการบำบัดทดแทนไต 40,000 คน แบ่งเป็นการบำบัดด้วยเครื่องฟอกไต 30,000 คน ล้างไตผ่านหน้าท้อง 7,000 คน และอีก 3,000 คนต้องรักษาด้วยการปลูกถ่ายไต ซึ่งถือเป็นวิธีการรักษาที่ได้ผลดีที่สุด แต่ขณะนี้ยังประสบปัญหาขาดแคลนผู้บริจาคไตเป็นจำนวนมาก ซึ่งจะมีการประสานไปยังสภากาชาดไทยต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Prof.Tanya Hughes Teerapornamornrat state president of medical and academic excellence that renal disease is the number one priority of the public health system. Generally, there are patients for 8 million people.000 people and is likely to increase every year. Among these patients with end-stage renal failure requiring renal replacement therapy for the treatment of 40,000 people in 30,000 kidney dialysis machines through the abdomen and another 7,000 3.000 people must be treated with a kidney transplant. This is a method of treatment that works best. However, there is currently experiencing a shortage of donor kidneys are numerous. Which will be coordinated to the Red Cross next.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Prof. m.d.Thanya jewel porn wise man has an excellent State. President of academic medicine and chronic renal disease, says the problem is believed to be one of the top priorities of the public health system. Generally, patients with such diseases Thai number of 8 million people. 10,0 people and tend to increase every year, and in the number of patients with renal phases last kidney replacement therapy must be 40000 people divided into therapy kidney Purifier 30000 people wash the kidney through the belly in front of 7000 people and another 3,0 people want a kidney transplant therapy, which is a method of treatment that works but we are still experiencing a kidney donor shortage problem is choosing which are coordinated to the Thai Red Cross Society.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the J.a wise man whose ธัญญารัตน์ blessing state president of medical and academic said that it is important problems with chronic renal (ranked number one of the Health Care System throughout Thailand, there are many of these 8 million people disease10,000 people and there is likely to increase every year, and the total number of patients with renal failure, the last term must be received a kidney replacement treatment for 40,000 people is divided into treatment with the bleach, 30,000 people clear the kidneys through abdominal 7,000 people and the other 3,000 people need to maintain with a kidney transplant, it is how to maintain the best results, but this time the shortage the donated kidney, a lot of which are coordinated to the Thai Red Cross Society.