ระฆังส่งท้ายปีที่ญี่ปุ่น เมื่อเข้าส

ระฆังส่งท้ายปีที่ญี่ปุ่น เมื่อเข้าสู่คืนวันที่ 31 ธันวาคมก็จะค่อยๆตีระฆังใหญ่ที่วัดจำนวน 108 ครั้ง ซึ่งเรียกว่า"ระฆังส่งท้ายปี"คืนก่อนวันขึ้นปีใหม่ ตามวัดทั้งประเทศญี่ปุ่นจะมีพิธีการตีระฆังเป็นจำนวน 108 ครั้งโดยก่อนถึงเวลาขึ้นปีใหม่ จะมีการตีระฆังจนถึง 107 ครั้ง จนถึงเวลาเที่ยงคืนและ เมื่อถึงเวลาเที่ยงคืน ของการเข้าสู่ปีใหม่ก็จะตีอีก 1 ครั้งเป็นครั้งสุดท้ายถือเป็นการขับไล่กิเลสชั่วร้าย 108 อย่างที่มีอยู่ในตัวมนุษย์ซึ่งเชื่อว่าการตีระฆังจะช่วยล้างบาป และขจัดกิเลส ตัณหาได้เพื่อจะได้ต้อนรับวันขึ้นปีใหม่ ด้วยจิตอันบริสุทธิ์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Japan year Bell When you log in to the night of December 31 would be the measure of the number of chimes gently 108 times, called "Bell year" the night before new year's day according to the measure of the whole country, Japan will have a clearance of the 108 chimes before new year's time there will be 107 times chimes until until midnight, and when it is time to midnight of the new year, they will hit the sign once again, just as the last eviction include 108 evil lust in the man who believes that the chimes will wash the Sin and lust passion. to welcome the new year with pure affection.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Japanese New Year Bell Entering the night of December 31, it will gradually chimes that measured 108 times, which is called "bell end of the year," the night before New Year's Day. By either measure, Japan will have a ceremonial bell 108 times prior to the New Year. There will be up to 107 times the chimes at midnight and. By the time midnight Of the New Year, it will hit the first time, the last time an eviction passion evil 108 that exists in a man who is believed to chime will help purify and eliminate passion to welcome the day. New Year With a pure mind

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Bell's end of the year when entering the Japanese 31 December will hit the Big Bell Temple number 108 times. Which is called "New Year's Eve." the night before the New Year bell According to the Japan Temple ceremony chimes were 108.A bell until 107 times until midnight and when it's midnight of the new year will hit into another 1 times is the last eviction passion 108 is evil.And eliminate the passion to welcome the new year with a pure mind