โรงแรมฮอลิเดย์อินน์ เอ็กซ์เพรซ กรุง

โรงแรมฮอลิเดย์อินน์ เอ็กซ์เพรซ กรุงเทพ สยาม (Holiday Inn Express Bangkok Siam) ตั้งอยู่ในย่านเศรษฐกิจที่สำคัญอย่างสยามสแควร์ บริเวณใจกลางกรุงเทพมหานคร ภายในประกอบด้วยห้องพักจำนวน 300 ห้อง ตกแต่งอย่างสวยงามพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกตามมาตรฐานโรงแรมระดับ 4 ดาวที่พร้อมให้บริการอย่างมืออาชีพ เพียบพร้อมไปด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ภายในห้องพักเช่น แอลซีดีจอแบน เครื่องเล่นดีวีดี เครื่องบันทึกข้อความเสียง เคเบิ้ล/ดาวเทียมกับโทรทัศน์ และตู้นิรภัยในห้องพัก สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจของ โรงแรมฮอลิเดย์อินน์ เอ็กซ์เพรซ กรุงเทพ สยาม ประกอบด้วย บริการเลขานุการ บริการพิมพ์เอกสาร พร้อมด้วยห้องประชุมขนาดใหญ่ ผู้เข้าพักสามารถบริการศูนย์สุขภาพและออกกำลังกายของทางโรงแรมได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ผู้เข้าพักสามารถเลือกเดินทางได้อย่างสะดวกสบายโดยใช้บริการรถไฟฟ้า BTS สถานี สนามกีฬาแห่งชาติโดยใช้เวลาเดินเพียง 5 นาที หรือจะช็อปปิงยังห้างสรรพสินค้าสยามพารากอน ห้างสรรพสินค้าสยามดิสคัฟเวอรี่ และห้างสรรพสินค้าเซ็นทรัลเวิล์ด ก็สามารถทำได้อย่างง่ายดาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hotel Holiday Inn Express Bangkok, Siam (Siam Bangkok Express Holiday Inn) is located in the important economic district, Siam Square. Bangkok's central area consists of 300 rooms, beautifully furnished with standard facilities, the 4-star hotel offers a professionally equipped with various facilities within the rooms include a flat-screen LCD male.DVD recorder, voice messages, cable/satellite tv and in-room safe. Business amenities at the Holiday Inn Express Bangkok SIAM consists of a Secretary service A printed document, along with a large conference room. Guests can exercise and health centre of the hotel easily. In addition, guests can choose to travel in comfort, using the BTS Skytrain National Stadium station is just a 5-minute walk away, or to shopping malls, Siam Paragon. Department store, Siam Discovery shopping mall and Central world, it can be done easily.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hotel Holiday Inn Express Bangkok Siam Presidente Hotel (Holiday Inn Express Bangkok Siam) located in major economies like Siam Square. Central Bangkok Featuring 300 beautifully decorated rooms with amenities standard 4 star hotel with a professional service. Fully equipped with various facilities. Guestrooms include LCD flat screen DVD player. Voice recorder Cable / satellite TV. And in-room safes Facilities business. Hotel Holiday Inn Express Bangkok Siam Hotel Presidente include secretarial services. Printing service With a large meeting room Guests can enjoy the wellness and fitness, the hotel easily. In addition, guests can travel easily by using the BTS National Stadium station takes just 5 minutes to Shopping mall Siam Paragon. Mall Siam Discovery. And Central World. It can be done easily

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Holiday Inn Hotel x เพรซ Bangkok Siam (Holiday Inn Express Bangkok Siam) is located in the district economy important 5 grill Siam Square. The area in the heart of Bangkok. Features of 300 within the room. Decorated with facilities 4 star standard hotel level for professional service. Equipped with various facilities within the room such as flat screen LCD, DVD player, recorder, a voice message. Cable / Satellite TV and in-room facilities business hotel Holiday Inn x เพรซ Bangkok Siam consists of secretarial services, typing service with a large meeting room Guests can health and fitness centre of the hotel easily. In addition, guests can choose to travel comfortably by car BTS station field using only 5 national walking minutes. Or shopping mall also Paragon Siam discovery. And the central department store world Can do it easily.