กระวาน ชื่อวิทยาศาสตร์ : Amomum kre

กระวาน
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Amomum krervanh Pierre
วงศ์ : Zingiberaceae
ชื่อสามัญ : Siam Cardamom, Camphor Seed
ชื่ออื่น : กระวานดำ กระวานแดง กระวานขาว (ภาคกลาง, ภาคตะวันออก) กระวานจันทร์ กระวานโพธิสัตว์
ลักษณะ : ไม้ล้มลุกสูง 1-3 เมตร ขึ้นในป่าชื้น บริเวณไหล่เขาสูง มีเหง้าใต้ดิน ใบเดี่ยว เรียงสลับ รูปขอบขนาน กว้าง 8-15 ซม. ยาว 40-50 ซม. ไม่มีก้านใบ ดอกช่อแทงจากเหง้า กลีบดอกสีขาว เป็นหลอดและพองเป็นกระเปาะ ออกดอกเมื่อต้นอายุ 2-3 ปี ผลกลมเกลี้ยง ขนาด 6-15 มม. เมื่อแก่เปลือกผลจะแห้งและแข็ง เมล็ดขนาดเล็ก 12-18 เมล็ด รวมกลุ่มเป็น 3 กลุ่ม โดยมีเยื่อบาง ๆ กั้น มีกลิ่นหอมและรสเผ็ด
ประโยชน์ทางสมุนไพร : ตำรายาไทยใช้ผลเป็นยาขับลม รักษาโรคท้องอืดเฟ้อแน่นจุกเสียด โดยใช้ขนาด 1-2 กรัม ชงน้ำดื่มและใช้เป็นเครื่องเทศแต่งกลิ่นอาหาร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Scientific name: Amomum krawan Pierre krervanh


Zingiberaceae common name: dynasty: Camphor, Cardamom Seed Siam
under another name: black red white krawan krawan krawan (Central, Eastern) krawan Mon krawan bodhisattva
features: Wood has high rise 1-3 meters up in the damp forest. If only he had the shoulder area of high ground a single. Sort pictures switch parallel edges, w 8-15 cm long, 40-50 cm. There are no levers a bouquet of flower petals from a white-only stab tubes and flesh is the bulb flowering when the age of 2-3 years, 6 size 15; round results-mm. When a shell is hard and dry. Small seed seed 18-12 bundle is a thin membrane barrier Group 3 with the aroma and spicy
herbal benefits: Thai pharmaceutical drugs as used textbook-driven winds. Tight gas bloating cure heartburn using size 1-2 grams making drinking water and used as a spice, or preservatives food
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Cardamom
Scientific name: Amomum krervanh Pierre
Family: Zingiberaceae
Common Name: Siam Cardamom, Camphor Seed.
names: cardamom, black cardamom, red cardamom and white (Central, Eastern) cardamom Monday cardamom Bodhisattva.
traits: plant height of 1-3 meters and in moist forests. High hillside Underground rhizomes Leaves alternate, oblong, 8-15 cm long, 40-50 cm wide, sessile leaves and flower stalks of white flowers bouquet pierce the inflatable tube and bulb. Flowering at the beginning of the round glabrous, 2-3 years, 6-15 mm in size on the peel to dry and harden. Small grains, seeds 12-18 are grouped into 3 groups by membrane barrier fragrant and spicy.
useful herbs: Thailand drug use as a carminative. Cure for flatulence, colic inflated using 1-2 grams with water and used as a spice to flavor food.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Scientific name: Amomum krervanh Pierre cardamom

family: Zingiberaceae
common name: Siam, Cardamom Camphor Seed
another name : cardamom cardamom red, black Cardamom (central, Eastern), cardamom cardamom
characteristics: MondayHerbaceous 1-3 meters high up in the rain forest. The mountainside, underground rhizomes. Single alternate, edges are parallel 8-15 cm long, 40-50 cm wideNo stem, leaf, flower bouquet arising from rhizome; petals white, a tube and inflatable bulb flowering when the age is 2-3 years. The wind out, 6-15 size mmWhen the peel will dry and hard, small seeds 12-18 seed group is 3 group by a thin membrane to block is fragrant and spicy
benefits of herbsThe Thai drug use the medicine expel Treatment of abdominal distention inflation tight colic. Using the size 1-2 grams Brew water and used as a spice flavor