1. ใช้เชือก ผ้า หรือสายยางรัดแขนหรื

1. ใช้เชือก ผ้า หรือสายยางรัดแขนหรือขา ระหว่างแผลงูกัดกับหัวใจ (เหนือรอยเขี้ยว 2-4 นิ้วฟุต) เพื่อป้องกันมิให้พิษงูถูกดูดซึมเข้าร่างกายโดยเร็ว ให้รัดแน่นพอที่จะหยุดการไหลเวียนของเลือดดำ ควรคลายเชือกทุก ๆ 15 นาที โดยคลายนานครั้งละ 30-60 วินาที จนกว่าจะถึงสถานพยาบาล


2. เคลื่อนไหวแขน หรือขาส่วนที่ถูกงูกัดให้น้อยที่สุด ควรจัดตำแหน่งของส่วนที่ถูกงูกัดให้อยู่ระดับต่ำกว่าหัวใจ (เช่น ห้อยเท้า หรือมือส่วนที่ถูกงูกัดลงต่ำ) ระหว่างเดินทางไปสถานพยาบาล อย่าให้ผู้ป่วยเดิน ให้นั่งรถหรือแคร่หาม ทั้งนี้เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของพิษงู
3. ควรดูให้รู้แน่ว่าเป็นงูอะไร แต่ถ้าไม่แน่ใจ ควรบอกให้คนอื่นที่อยู่ในที่เกิดเหตุช่วยตีงูให้ตาย และนำไปยังสถานพยาบาลด้วย (อย่าตีให้เละจนจำลักษณะไม่ได้)

4. อย่าให้ผู้ป่วยดื่มแอลกอฮอล์ หรือยาดองเหล้า หรือกินยากระตุ้นประสาท รวมทั้งชา กาแฟ
5. อย่าใช้ไฟ หรือเหล็กร้อนจี้ที่แผลงูกัด และอย่าใช้มีดกรีดแผลเป็นอันขาด เพราะอาจทำให้เลือดออกมาก
6. ถ้าผู้ป่วยหยุดหายใจ (จากงูที่มีพิษต่อประสาท) ให้ทำการเป่าปากช่วยหายใจไปตลอดทาง จนกว่าจะถึงสถานพยาบาลที่ใกล้บ้านที่สุด
7. สำหรับบาดแผลให้ใช้ยาฆ่าเชื้อทำความสะอาดบาดแผล ถ้ารู้สึกปวดแผล ให้กินพาราเซตามอล ห้ามให้แอสไพริน เพราะอาจทำให้เลือดออกง่ายขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. use a cloth or wire rope, arms, or legs, rubber band between the snake bite wound to the heart (2-4 inch above the notch fangs feet) to prevent snake venom are absorbed by the body, tight enough to stop the armband to black blood circulation should stay at the rope every 15 minutes by loosening each 30-60 seconds for a long time until the hospital.2. the movement arm or leg that has been part of the snake bite, should be part of the alignment of the snake bite to the lower levels of the heart (such as hanging the toes or hands down low snake bite that was part) during the trip to the hospital. Do not allow the patient to walk, ride, or litter had to prevent the spread of the poisonous snake.3. it should be recognized that as a snake, but if you're not sure, should tell the people that are in that incident helped beat a dead snake and taken to the hospital with (don't hit, and so far have no style.)4. do not allow the patient to drink alcohol or medication, alcohol or drugs stimulate the nerve to eat pickled, including tea, coffee.5. do not use a hot iron pendant lights or the snake bite wound and scar mitkrit don't use the disallowed because it might cause a lot of bleeding.6. If the patient stops breathing (from snake venom nerve is continuing.) Mouth breathing, blowing all the way until the hospital near the House as possible.7. for the wound, use a disinfectant to clean wounds. If you feel pain in the wound, do not give aspirin because they eat paracetamol may cause bleeding.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Use a cloth or rope tourniquet arm or leg. During snakebite with heart (Above the green 2-4 inch) to prevent the venom from being absorbed into the body quickly. A tight enough to stop the flow of blood. Should loosen the rope every 15 minutes long release times of 30-60 seconds until the hospital two. Arm movements Or pin the snake bites to a minimum. Should the alignment of the snake bites to lower heart disease (such as hanging a foot or hand the snake bite down low) en route to the hospital. Do not let the patient walk A car seat or stretcher. In order to prevent the spread of venom 3. Should make sure that the snake. If you are not sure Should tell other people at the scene helped beat the snake to death. And taken to the hospital with. (Do not beat to a pulp until I did not look) 4. Do not drink alcoholic patients Drug or alcohol preserved Or pills, stimulants including coffee, tea 5. Do not use a hot iron pendant light or a snakebite. Do not use a knife wound itself. This may cause bleeding 6. If breathing stops (Of the venomous snakes on the nerve) to the mouth ventilation along the way. Until the hospital nearest 7. Wounds to use disinfectant to clean the wound. If you feel pain Paracetamol to eat Do not give aspirin It may bleed more easily.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1.Use a rope or cord fabric arms or legs, between wound snake bite with heart (North Fang marks 2-4 inch). To prevent the venom was absorbed into the body quickly. To tight enough to stop the flow of blood, black should loosen every 15 minutes.30-60 seconds until the hospital
.

2.Moving arm or leg part was bitten by a snake to a minimum. The position of the part was bitten by a snake to be lower than the heart (such as hanging foot or hand part is a snake bite down). During a trip to the hospital, do not give patients to walk.In order to prevent the spread of snake venom
.3. Should look to know exactly what kind of snake, but if not Should you tell people at the scene could hit the snake to die and brought to the hospital. (don't hit up until recognized styles)

4.Don't let the patient drink alcohol or ยาดองเหล้า or on antidepressants including coffee, tea
5. Don't use fire or hot iron pendant wounds bitten by a snake. And don't use a knife to cut it. Because may cause bleeding
6.If the patient stops breathing (from the snake toxic to nerve). To help the mouth-to-mouth breathing along the way. Until the hospital near the
7.For the use of antiseptic wound cleaning wounds, if you feel hurt, eat a paracetamol, no aspirin. It may bleed more easily.