4. อันตรายจากพายุหมุน1. ความรุนแรงแ

4. อันตรายจากพายุหมุน
1. ความรุนแรงและอันตรายอันเกิดจากพายุไต้ฝุ่น
เมื่อพายุที่มีกำลังขนาดไต้ฝุ่น พัดผ่านที่ใดย่อมทำให้เกิดความเสียหายร้ายแรงทั่วไป เช่น บนบกต้นไม้จะล้ม ถอนราก ถอนโคน จะทำให้เกิดอันตรายจากต้นไม้ล้มทับบ้านเรือน บ้านเรือนพังทับผู้คนในบ้านและใกล้เคียงบาดเจ็บหรือตาย เรือกสวนไร่นาเสียหายหนักมาก เสาไฟฟ้าล้ม สายไฟฟ้าขาด ไฟฟ้าช็อต เกิดเพลิงไหม้และผู้คนอาจเสียชีวิตจากไฟฟ้าดูดได้ ผู้คนที่มีอาคารพักอาศัยอยู่ริมทะเลอาจถูกน้ำพัดพาลงทะเลจมน้ำตายได้ ดังเช่น ปรากฏการณ์ที่แหลมตะลุมพุก จังหวัดนครศรีธรรมราช
ในทะเลลมแรงจัดมาก คลื่นใหญ่ เรือขนาดใหญ่ๆ ขนาดหมื่นตันอาจจะถูกพัดพาไปเกยฝั่งล่มจมได้ บรรดาเรือเล็กเป็นอันตรายล่มจมสิ้น ไม่สามารถจะต้านความรุนแรงของพายุได้ คลื่นใหญ่ซัดขึ้นริมฝั่งจนทำให้ระดับน้ำขึ้นสูงมากจนท่วมอาคารบ้านช่องริมทะเลได้ บรรดาโป๊ะจับปลาในทะเลถูกทำลายลงโดยสิ้นเชิงโดยคลื่นและลม
2. ความรุนแรงและอันตรายจากพายุโซนร้อน
พายุโซนร้อนมีความรุนแรงน้อยกว่าพายุไต้ฝุ่น ฉะนั้น อันตรายอันจะเกิดจากการที่พายุนี้พัดมาปะทะลดลงในระดับรองลงมาจากพายุไต้ฝุ่น แต่ถึงกระนั้นก็ตามความรุนแรงที่จะทำให้ความเสียหายก็ยังมีมากเหมือนกัน ในทะเลลมจะแรงมากจนสามารถจะจมเรือขนาดใหญ่ๆ ได้ ต้นไม้ถอนรากถอนโคนดังพายุโซนร้อนที่ปะทะฝั่งแหลมตะลุมพุก จังหวัดนครศรีธรรมราช
ถ้าการเตรียมการรับสถานการณ์ไม่เพียงพอ ไม่มีการประกาศโฆษณาให้ประชาชนได้ทราบ เพื่อหลีกเลี่ยงภัยอันตรายอย่างทั่วถึง ไม่มีวิธีการดำเนินการที่เข้มแข็งในการอพยพ การช่วยเหลือผู้ประสบภัยต่างๆ ในระหว่างเกิดพายุ การสูญเสียก็ย่อมมีการเสียทั้งชีวิตและทรัพย์สมบัติของประชาชน
3. ความรุนแรงและอันตรายจากพายุดีเปรสชั่น
พายุดีเปรสชั่นเป็นพายุที่มีกำลังอ่อน ไม่มีอันตรายรุนแรงแต่ทำให้มีฝนตกปานกลางทั่วไป ตลอดทางที่พายุดีเปรสชั่นผ่านไป และมีฝนตกหนักเป็นแห่งๆ พร้อมด้วยลมกรรโชกแรงเป็นครั้งคราว ซึ่งบางคราวจะรุนแรงจนทำให้เกิดความเสียหายได้บ้าง ไม่ปลอดภัยเสียทีเดียว ในทะเลค่อนข้างแรงและคลื่นจัด บรรดาเรือประมงเล็กขนาดต่ำกว่า 50 ตัน ควรงดเว้นออกทะเลเพราะอาจจะล่มลงได้
และพายุดีเปรสชั่นนี้เมื่ออยู่ในทะเลได้รับไอน้ำหล่อเลี้ยงตลอดเวลา และไม่มีสิ่งกีดขวางทางลมอาจจะทวีกำลังขึ้นได้โดยฉับพลัน ฉะนั้น เมื่อได้รับทราบข่าวว่ามีพายุดีเปรสชั่นขึ้นในทะเลก็อย่าได้ไว้วางใจว่าจะมีกำลังอ่อนเสมอไปอาจจะมีอันตรายได้เหมือนกัน สำหรับพายุพัดจัดจะลดน้อยลงเป็นลำดับ มีแต่ฝนตกทั่วไปเป็นระยะนานๆ และตกได้มากถึง 100 มิลลิเมตร ภายใน 12 ชั่วโมงซึ่งต่อไปก็จะทำให้เกิดน้ำป่าไหลบ่าจากภูเขาและป่าใกล้เคียงลงมาท่วมบ้านเรือนได้ในระยะเวลาสั้นๆ หลังจากภายุได้ผ่านไปแล้ว
4. ความรุนแรงและอันตรายจากพายุฤดูร้อน
พายุฤดูร้อนเป็นพายุที่เกิดขึ้นโดยเหตุและวิธีการต่างกับพายุดีเปรสชั่น และเกิดบนผืนแผ่นดินที่ร้อนอบอ้าวในฤดูร้อนแต่เป็นพายุที่มีบริเวณย่อมๆ มีอาณาเขตเพียง 20-30 ตารางกิโลเมตร แต่อาจมีลมแรงมากถึง 47 น็อต หรือ 87 กิโลเมตรต่อชั่วโมง พายุนี้มีกำลังแรงที่จะทำให้เกิดความเสียหายได้มากเหมือนกันแต่เป็นช่วงระยะเวลาสั้นๆ ประมาณ 2-3 ชั่วโมง อันตรายที่เกิดขึ้นคือ ต้นไม้หักล้มทับบ้านเรือนผู้คน บ้านเรือนที่ทนกำลังแรงลมไม่ไหวพังทะลายกระเบื้องหลังคาปลิวเป็นอันตรายต่อผู้คน ฝนตกหนักและอาจมีลูกเห็บตกได้ ในกรณีที่พายุมีกำลังแรงลูกเห็บอาจจะตกถูกผู้คนได้รับความบาดเจ็บและบ้านช่องเสียหายได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4. danger from hurricanes1. violence and danger posed by storm taifun When the storm is blowing through the taifun size anywhere else would cause serious damage, such as on land, the tree falling. Uninstall the uninstall root cone will cause a danger from falling trees over the House. House in ruins over the people in nearby houses and injury or death. Farming is very heavy damage. Electricity poles falling. Power cord missing Electric shock Fire, and people may have died from a power vacuum. The people who are building a living sea water into the sea panorama Canyon may have been drowned to death. Like the phenomenon laemtalumphuk, Nakhon SI thammarat The sea wind supply. Big waves. Size large-sized ships over 10,000 tons will probably drift KOEI collapse side sink. Small vessel sinking was dangerous. Unable to resist the violence of the storm. Big waves hurl up along the high tide level, providing much home building in flood channels of the sea. Those fish trap fishing in the sea, was completely destroyed by the waves and wind. 2. violence and danger from the storm, hot zone. The hot zone, the storm is less violent storm taifun. Therefore, the danger is that this storm caused by blows from a decline in the secondary level, battalions from the storm but still taifun of violence that will cause a lot of damage, there are also identical. In the sea, the wind is very strong until it can be large scale ships sinking tree root, the Bishop retired retired storm hot zone side clash laemtalumphuk, Nakhon SI thammarat. If preparation is insufficient situation. No ads, people know. In order to avoid danger, to did not have a strong action in the evacuation. To help the victims during the storm A loss would have broken in both life and property of the people. 3. violence and the danger of depression Depression is a tropical cyclone with weak capacity. There are no serious danger, but cause rain, moderate, General. Along the way, that depression has passed, and it is raining harder as wind force to threaten with haeng periodically, which some would catastrophic to cause damage to it. Not quite secure. The sea is quite strong and the waves are. Those small fishing vessels less than 50 tons should be restrained because the seas may fall down. And this depression in the sea has been constantly nourished steam and there are no obstacles to the wind may have had significant power up suddenly. Therefore, when the news that a depression in the sea, they do not trust that there will be a light, there is always the danger may be the same. For the storm blows will be delivered. But it rains for a long term and a general fall of up to 100 millimeters in the next 12 hours, which will cause a wild water runoff from the mountains and nearby forests into the flooded households in a short period of time. After four Yun has passed. 4. violence and danger from a summer storm. Summer storm is a storm that happened by accident and the way depression and birth on land that the vents in the summer, but there is a storm, just 20-30 yom square kilometers of territory, but it may be very strong winds up to 47 knots, or 87 km per hour. This storm is strong to cause as much damage as well, but it is a short period of time, approximately 2-3 hours is less dangerous trees falling over households, people. Households that are resistant, wind could crash to collapse roof tiles manufacturer harming people. Torrent and there may be hail fell. In cases where there are strong hail storms may fall is people have been injured and a House damaged boxes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4. Danger from whirlwind
1.? Violence and danger caused by typhoon
.When the storm had size typhoon. Where can cause serious damage to blows, such as on land, the tree will fall, the root to withdraw the bishops are in danger from the tree fell on homes.The farms have been badly damaged, the pole fell, cables of electric shock, fire and people may die from electric shock. People living by the sea with a building may be carried into the sea drowned asNakhon Si Thammarat
.In the sea wind very organized, a big wave, ship large size ten thousand tons may drift in retinopathy of prematurity in ruin. The small boat down the dangerous end. Unable to resist the severity of the storm.The fish in the sea, that was destroyed completely by wind and wave
.2. Violence and danger of tropical storm
.Tropical storm is less severe than typhoon. So dangerous that caused by the storm นี้พั ed against levels decline after the typhoon. However, violence to make damage is much the same.. trees uprooted as tropical storm struck the Cape Coast mallet, Nakhon Si Thammarat
.If the preparation situation is not enough. No announcement advertising people to know. To avoid danger thoroughly. There is no way to continue strong in the evacuation. The relief activities during a storm.
.3. Violence and danger of depression
.Depression is a storm was weak. There is the danger of severe but the rain, moderate in general. All the way through depression and heavy rain the other with winds are wild is occasionally.Not exactly. In the sea is quite strong and waves. Those fishing boats, small in size than 50 tons. Should refrain from the sea because it may fall down!And depression when at sea have been steam feed all the time. And there are no obstacles to the wind may be tween is up suddenly, soThe storm will decrease respectively. Only the rain general is long and fall up to 100 mm in 12 hours which further, it will cause flash floods, runoff from the mountains and the nearby woods down flooding homes within a short time.
.4. Violence and danger of summer storm
.Summer storm storm caused by causes and methods with depression. Born on the earth and hot in the summer, but a storm with the small territory only 20 -30 square kilometers, but may there is a very strong wind to 47 knot. Or.Miles per hour. This storm is a force to cause damage much the same but a short period of time, approximately 2-3 hours hazard occurred. A tree fell on houses people.The heavy rain may fall and hail. In the case of a hail storm strength may fall be people get injured and a house damaged
.