รายงานนี้เป็นส่วนหนึ่งของวิชาเตรียม

รายงานนี้เป็นส่วนหนึ่งของวิชาเตรียมฝึกประสบการณ์วิชาชีพ1 (122-001) ได้จัดทำขึ้นเพื่อให้นักศึกษาได้นำความรู้ที่ได้จากการฝึกประสบการณ์วิชาชีพให้สามารถนำไปใช้ประโยชน์ได้จริงในชีวิตประจำวัน โดยการฝึกประสบการณ์วิชาชีพนั้นเป็นหลักสูตรที่สำคัญโดยทางมหาวิทยาลัยสยาม ได้บรรจุเข้าไปในหลักสูตรที่นักศึกษาทุกคนต้องผ่านหลักสูตรนี้ไปจึงจะเป็นสิ่งที่รับประกันว่าได้ผ่านการฝึกงานจากสถานที่ทำงานจริงๆ และจบหลักสูตรการศึกษาไปอย่างสมบูรณ์แบบจริง จากการได้ไปสัมผัสการทำงานจริงไปปฏิบัติจริงกับหน่วยงานราชการหรือเอกชน เพื่อให้นักศึกษาได้ประมวลความรู้ที่ได้ศึกษามาตลอดระยะเวลา 2 ปี นั้นสามารถนำออกมาใช้งานได้จริงตรงตามที่ได้ศึกษามา และยังได้รู้ถึงข้อบกพร่องของตัวเองเพื่อให้นำไปปรับปรุงแก้ไขในส่วนที่บกพร่อง ให้สามารถทำงานร่วมกับผู้อื่นในสังคมได้
การฝึกประสบการณ์ประสบการณ์วิชาชีพครั้งนี้สำเร็จลุล่วงไปได้ดีเพราะได้รับความอนุเคราะห์จากอาจารย์คณะคอมพิวเตอร์ธุรกิจ และพนักงานเจ้าหน้าที่ จากบริษัท ปตท.จำกัด (มหาชน) ทุกท่าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This report is part of the preparation of professional training course 1 (122-1) Be prepared for students to have taken knowledge of the vocational training to be able to put to use in everyday life. By professional experience training is an important course through the University of Siam has packed into the curriculum at every student must pass this course will be guaranteed through an internship from the workplace and academic course go perfectly.Actually got to touch the actual practical work with government agencies or private. So that students have the knowledge processed throughout the year 2 can bring out actually works to meet and to learn through my own fault, so to rectify defective parts to be able to collaborate with others in society.Professional experience experience in coaching, this time to accomplish them well, because courtesy Professor, Faculty of computer science and business officials from PTT public company limited. All persons.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This is a part of academic preparation for professional experience 1 (122-001) developed to give students the knowledge obtained from the teaching practice to the practical in everyday life.The packing into the course, all students must pass this course is what guarantee that through training from the workplace. And finish the course education go perfectly true.To give students a comprehensive knowledge study enjoys the period 2 years. It can bring out the true exactly as studied. And know my own shortcomings in order to be updated in the defect.Training professional experience was accomplished smoothly because of the ความอนุเคราะห์จาก Faculty of business computer, and the officer. From the company PTT everyone
.