สวัสดีค่ะ ดิฉัน นางสาว.............

สวัสดีค่ะ ดิฉัน นางสาว................มาจากคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์และการผังเมือง สาขาวิชาสถาปัตยกรรมภายใน มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ชั้นปีที่3
ตั้งแต่มัธยม ฉันมีความสนใจทางด้านสถาปัตยกรรมภายในอยู่แล้ว ฉันจึงฝึกฝนเล่าเรียนอย่างหนัก เพื่อให้ฉันได้มาศึกษาต่อในด้านสถาปัตยกรรมภายใน จนในที่สุดฉันได้เข้ามาเรียนคณะสถาปัตยกรรม มันทำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้นและอยากเข้าไปเรียนรู้มากขึ้น ถึงแม้ในการเรียนครั้งนี้จะมีอุปสรรคและต้องอดทนเป็นอย่างมาก ฉันก็ยังพยายามสู้เพื่อในสิ่งที่ฉันชอบ ในสิ่งที่ฉันอยากเรียน และในสิ่งที่ฉันอยากเป็น ฉันพยายามปรับตัวและพัฒนาตัวเองอยู่เสมอ เมื่อได้โปรเจคมาฉันจะคอยจัดตารางเวลาในการทำงาน พยายามทำงานให้ทันตามกำหนด และใส่ใจกับงานที่ทำ
เมื่อมีงานกลุ่มฉันก็จะคอยจัดการงานและคอยประสานงาให้เพื่อนในกลุ่ม เนื่องจากฉันเป็นคนมีอัธยาศรัยดี สามารถรับฟังเพื่อนได้เสมอ ฉันมองหาแรงบันดาลใจอยู่ตลอดในเวลาที่ฉันท้อแท้ และจะมองโลกในแง่ดีว่าฉันจะสามารถทำมันให้สำเร็จไปด้วยดี ฉันเชื่อว่ากำลังใจจากตนเองสำคัญที่สุดในการที่จะทำให้ฉันก้าวต่อไปได้

และ ณ ตอนนี้ ฉันกำลังมองหาบริษัทฝึกงานที่จะช่วยให้ฉันสามารถพัฒนาให้ฉันเก่งขึ้นในด้านดีไซน์ และมีความเป็นมืออาชีพมากยิ่งขึ้น ฉันจึงเลือกที่จะมาสมัครที่ junsekino เพราะฉันเชื่อว่าฉันเหมาะที่จะฝึกงานทีนี้ และ junsekino เป็นบริษัทที่มีลักษณะงานสถาปัตยกรรมที่สร้างให้มีความกลมกลืนกับบริบท เช่นเดียวกับฉัน ทำให้ฉันหวังว่าจะได้เข้าไปร่วมงานด้วย และสามารถทำให้ฉันได้เข้าไปเปิดประสบการณ์ใหม่ๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, I am Ms. etc come from the Faculty of architecture and urban planning. Interior architecture, Thammasat University 3rd year class Since high school. I'm interested in architectural inside already, so I practice so hard, my students have come to study in architecture within until finally I get into learning, Faculty of architecture, it makes me excited and want to learn more. Even in school, this time there will be obstacles and requires patience is considerable. I'm still trying to fight for the things that I like. What I want to study and the things that I want to be. I'm trying to adapt and develop. When it comes to my projector, arrange work schedule. Try to keep up the work, as scheduled, and pay attention to your work. When there is a group I will manage and coordinate work with Sesame to a friend in the group because I have good listening to sarai Wi can always have friends. I'm looking for inspiration, as always, disheartened, and in that time I would be optimistic that I will be able to run it successfully. I believe that the encouragement from myself, the most important in order to make my next step.And as of now. I am looking for a company internship that will allow me to develop, I get better and have greater professionalism. I choose to subscribe at junsekino, because I believe I am suitable to this job training and junsekino is a company that looks at the architectural work created with harmony with the context, as well as I do, I look forward to going into work and can make it, I opened up new experiences.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello, Miss ................ from the Faculty of Architecture and Planning. Department of Interior Architecture Thammasat University 3rd year
of high school I was interested in the architecture already. I trained hard tuition I have come to study in the field of architecture. Eventually I came to the architecture. It makes me excited and eager to learn more. Although in this study the obstacles and endure a lot. I was still trying to fight for the things I like. What I want to learn And what I want to be. I tried to adapt and develop yourself always. When the project comes I will schedule time to work. Try to keep work on schedule And pay attention to the work done
on the job, I'll take the work forward and make friends in the crash. Since I was a drug Al Talks well. I always have to listen I look for inspiration in all the time I'm discouraged. And is optimistic that I can do it with great success. I believe that the support of self-importance in order to make me move forward

and now I am looking for a company internship will allow me to develop me to excel in the design. And there is a lot more professional. I chose to apply the junsekino because I believe I am fit to work and now junsekino a company that looks to create a harmonious architectural context. same as me I look forward to working with them. And I can not turn into a new experience.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, I'm miss...,... From the Faculty of architecture and planning program in architecture in the University. Students 3.Since high school, I was interested in architecture. I therefore practice study hard. So I came to study in the interior design. Finally, I came to study at the Faculty of architecture. It makes me feel very excited and wanted to learn more. Even in this course will be obstacles and suffer greatly. I'm still trying to fight for what I like, what I want to learn and what I wanna be, I tried to adapt and develop myself. When I wait for project schedule at work. Try to work on time and attentive to the job.When the group I'll manage waiting to collide to friends in the group. Because I have อัธยา parasuk. Can listen to friends. I'm looking for inspiration on time, I'm frustrated. And are optimistic that I could have done it well. I believe that the most important encouragement from the self in order to make me move on.And now, I am looking for a company internship to help me develop my better in terms of design. Professional and more. I chose to apply the junsekino because I believe I fit to work now, and junsekino is a company with the architecture to create a harmony with the context. Just like me, I hope to go to the festival. And can I open the new experience.