ในปีที่อาเซียนออกแถลงการณ์นั้น อาเซ

ในปีที่อาเซียนออกแถลงการณ์นั้น อาเซียนมีสมาชิก 6 ประเทศ คือ มาเลเซีย อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ ไทย และบรูไน 5 ประเทศแรกมีการปกครองในระบอบประชาธิปไตย ยกเว้นบรูไนที่ปกครองระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ แต่ก็ไม่มีปัญหารุนแรงเรื่องสิทธิมนุษยชน
ต่อมาเมื่อประเทศเวียดนาม ลาว พม่า และกัมพูชา เข้าเป็นสมาชิก ทำให้อาเซียนมีความหลากหลายทางการเมืองมากขึ้น คือ ลาว เวียดนาม ปกครองในระบอบสังคมนิยม พม่าปกครองด้วยรัฐทหาร และกัมพูชาแม้จะปกครองระบอบประชาธิปไตย แต่ประชาชนก็ยังไม่มีสิทธิทางการเมืองอย่างแท้จริง และหลายประเทศมีปัญหาเรื่องสิทธิมนุษยชน แต่เพราะอาเซียนมีนโยบายไม่แทรกแซงการเมืองภายในของประเทศสมาชิก จึงทำให้การประสานงานด้านสิทธิมนุษยชนในอาเซียนยากขึ้น จะส่งผลให้อดีตอาเซียนไม่มีมาตรการชัดเจนในการจัดการประเทศสมาชิกที่ละเมิดสิทธิมนุษยชน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In recent years, ASEAN's statements. ASEAN member countries, namely Malaysia, Indonesia, Philippines, Singapore, Thailand 6 and Brunei are the top 5 countries in democratic governance. Except for Brunei, ruling monarchyLater on in Vietnam, Laos, Myanmar and Cambodia are members. Make ASEAN a more diverse political regimes, Laos, Vietnam is a socialist. Myanmar, ruled by the military stateBut the people had no political rights, literally. And many countries are concerned with human rights. But because of ASEAN's policy of non-interference in member states' internal politics.Will result in the past, ASEAN has no clear measures to manage member countries that violate human rights
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In recent years, ASEAN issued a joint statement, the ASEAN member countries are Indonesia, the Philippines, Malaysia, Singapore 6 Thai and Brunei has 5 First Nations diploma. But the absolute monarchy regime wenborunai Later, when Viet Nam countries. Laos, Myanmar and Cambodia become a Member Making ASEAN a more political diversity is Viet Nam, Laos, ruled in a Socialist regime. Myanmar, ruled by the military State. But people still have no real political rights and many countries have problems with human rights, but because of the ASEAN policy of not interfering with the internal politics of member countries. Results in the past, ASEAN has no explicit measures in managing the Member countries violates human rights,
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the last year ASEAN ASEAN members are 6. A statement that countries are Malaysia, Indonesia, Philippines, Singapore, Thailand and Brunei in the first 5 in the democratic regime except for the Brunei government absolute monarchical systemLater, when Vietnam Laos, Myanmar, Cambodia, ASEAN members have access to a wide range of political, Laos, Vietnam, Burma Socialist regime ruled by military stateBut the people still have the right to the city is not a real country and many human rights issues, but there is a policy for Asean does not interfere with the city within member countries.Former ASEAN will result in no clear measures to manage member countries that violate human rights