เป็นปราสาทหินที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศไทย มีรูปแบบศิลปกรรมขอมแบบบาปว การแปล - เป็นปราสาทหินที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศไทย มีรูปแบบศิลปกรรมขอมแบบบาปว อังกฤษ วิธีการพูด

เป็นปราสาทหินที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในป



เป็นปราสาทหินที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศไทย มีรูปแบบศิลปกรรมขอมแบบบาปวนและนครวัดที่มีความงดงาม เชื่อว่าเป็นต้นแบบในการสร้างนครวัดในเขมรปราสาทหินแห่งนี้ตั้งอยู่กลางเมืองพิมายซึ่งเป็นเมืองโบราณที่สำคัญของภูมิภาค มีเส้นทางคมนาคมเชื่อมโยงกับเมืองสำคัญทางตอนเหนือของลาวและทางตอนใต้ของขอม เมื่อชมปราสาทหินพิมายแล้วควรแวะชมพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมาย ซึ่งจัดเก็บโบราณวัตถุที่สำคัญจากปราสาทแห่งนี้ไว้ พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่บริเวณใกล้กัน
ประวัติ : สร้างขึ้นเีพื่อเป็นพุทธสถานในลัทธิมหายาน สันนิษฐานว่าสร้างขึ้นในยุคที่อาณาจักรขอมแผ่อิทธิพลมายังภูมิภาคนี้ในสมัยพระเจ้าสุริยวรมันที่ 7 (พ.ศ.1724-1761)มหาราชองค์สุดท้ายของอาณาจักรขอมใน พ.ศ. 2479 กรมศิลปากรได้ขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานของชาติและเริ่มบูรณะในปี พ.ศ.2494และ พ.ศ.2497กรมศิลปากรได้บูรณะองค์ปรางประธานอีกครั้ง โดยได้รับเงินงบประมาณจากรัฐบาลฝรั่งเศษ จนแล้วเสร็จในช่วงปี พ.ศ.2507-2512 แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 5 ได้กำหนดให้
เมืองโบราณพิมายและปราสาทหินพิมายเป็นอุทยานประวัติศาสตร์ ในปี พ.ศ.2529 โดยมีการอนุรักษ์และบูรณะเป็นอย่างดี

pimay3ที่ตั้งและการเดินทาง : อำเภอพิมายห่างจากโคราชประมาณ 60 กม.
รถยนต์ส่วนตัวจากตัวเมืองโคราชใช้ถนนมิตรภาพ หรือทางหลวงหมายเลข 2โคราช-ขอนแ่ก่น
ประมาณ 50 กม.พบทางแยกตลาดแคให้เลี้ยวขวาไปตามทางหลวงหมายเลข 206 อีก 10 กม.จะถึงปราสาทหินพิมายซึ่งตั้งอยู่กลางเมืองพิมาย
รถประจำทาง ขึ้นรถโดยสารโคราช-พิมาย ที่สถานีขนส่งแห่งที่ 2 ในตัวเมืองโคราชมีทั้งรถปรับอากากาศและรถธรรมดา รถจอดหน้าปราสาทหินพิมาย
สิ่งน่าสนใจ : ปราสาทหินพิมาย หันหน้าไปทางทิศใต้ไปทางที่ตั้งของเมืองพระนคร ซึ่งเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรขอม ปราสาทหินพิมายมีแบบแปลนเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า กว้าง 565 ม.ยาว1,030 ม.ล้อมรอบด้วยคูน้ำมีประตูเมืองทั้งสี่ทิศ ภายในบริเวณปราสาทหิน มีโบราณสถานที่น่าสนใจหลายแห่งโดยเริ่มตั้งแต่ทางเข้าตามลำดับดังนี้
คลังเงิน จากประตูชัยเข้าไปก่อนถึงตัวปรางค์จะเห็นคลังเงินอยู่ทางทิศตะวันตก หรือทางด้านซ้ายมือปัจจุบัน อาคารคลังเงินเหลือเพียงซากฐานอาคารขนาดใหญ่ ที่เรียกอาคารหลังนี้ว่า คลังเงิน เพราะเคยพบเหรียญสำริดโบราณซึ่งด้านหนึ่งเป็นรูปครุฑหรือหงส์อีกด้านอีกด้านเป็นอักษรโบราณ นอกจากนี้ยังพบทับหลังจำหลักเป็นรูปคนกำลังหลั่งน้ำมอบม้าแก่พราหมณ์
สะพานนาค เป็นทางที่ทอดนำไปสู่ตัวปรางค์มีนาคทอดตัวยาวเป็นราวบันได ชูเศียรทั้งเจ็ดแผ่พังพานเปล่งรัศมีอย่างสวยงาม นาคเป็นสัตว์มงคลที่พบตามโบราณสถาน ที่ได้รับอิทธิพลจากคติของศาสนาฮินดู หรือพราหมณ์ซึ่งเชื่อว่านาคทอดร่างเป็นทางเชื่อมระหว่างโลกมนุษย์กับสวรรค์
ที่เชิงบันไดนาคทั้งสองข้างมีสิงห์จำหลักจากหินประดับอยู่ข้างละตัว สิงห์มีท่าทางองอาจเสมือนเป็นผู้พิทักษ์โบราณสถานลักษณะทางศิลปกรรมของสิงห์และนาคนี้ คล้ายศิลปะที่นครวัดที่สร้างในช่วงรัชกาลพระเจ้าสุริยวรมันที่ 2 (พ.ศ.1656-1688)
ซุ้มประตู หรือโคปุระชั้นนอก มีทั้งหมดสี่ด้านอยู่กึ่งกลางแนวกำแพงลักษณะสร้างเหมือนกันทุกด้าน คือมีฐานกว้างสามคูหามีเสาศิลา ช่องลมประดับข้างละสองช่อง เคยพบทับหลังชิ้นหนึ่งที่โคปุระทิศตะวันตก สลักเป็นรูปขบวนแห่พระพุทธรูปนาคปรกประดิษฐานบนคานหาม ทับหลังชิ้นนี้ปัจจุบันอยู่ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพิมาย
pimayพระระเบียง เมื่อมาถึงระเบียงก็ถือว่าเข้าสู่เขตชั้นในของปราสาทหินแล้ว พระระเบียงแต่ละด้านมีซุ้มประตูหรือโคปุระชั้นในอยู่กึ่งกลางที่น่าสนใจ คือกรอบประตูด้านทิศใต้ที่มีจารึกบนแผ่นหินเป็นอักษรเขมรโบราณกล่าวถึงการสร้างเมืองพิมาย และการสร้างรูปเคาพร จากพระระเบียงจะเข้าสู่ชั้นใน ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของปราสาทพิมาย มีปรางค์สามองค์ตั้งอยู่บนฐานเดียวกัน คือปรางค์ประธานปรางค์พรหมทัต และปรางค์หินแดง
ปรางค์ประธาน มีขนาดใหญ่ที่สุด สร้างขึ้นช่วงพุทธศตวรรษที่ 16-17 หันหน้าไปทางทิศใต้ต่างจากปราสาทขอมแห่งอื่นๆ สันนิษฐานว่าหันไปทางเมืองพระนคร สลักลวดลายต่างๆ เช่น ลายกลีบบัว ลายประจำยาม ก่อด้วยหินทรายสีขาวทำเป็นชั้นซ้อนขึ้นไปห้าชั้น ส่วนยอดสลักเป็นรูปครุฑแบกทั้งสี่ทิศ เหนือขึ้นไปสลักเป็นรูปเทพประจำทิศต่างๆและรูปดอกบัว ทับหล้งและหน้าบันที่ประดับองค์ปรางค์ประธานส่วนใหญ่เล่าเรื่องรามายณะ และคติความเชื่อในศาสนาฮินดูหรือพราหมณ์ เช่นหน้าบันทิศใต้ หรือด้านหน้าก่อนเดินเข้าในองค์ปรางค์เป็นภาพศิวนาฏราชหรือพระศิวะฟ้อนรำ 108 ท่าในศาสนาฮินดูเชื่อว่า เมื่อใดที่พระศิวะฟ้อนรำผิดจังหวะ เมื่อนั้นโลกจะเกิดกลียุค นอกจากนี้ยังมีทับหลังที่จำหลักภาพอันเป็นหลักฐานสำคัญว่าปราสาทหินพิมาย เป็นศาสนสถานในพุทธศาสนา คือภาพพุทธประวัติตอน " มารวิชัย" และพระโพธิสัตว์ในพุทธศาสนาลัทธิมหายาน
ปรางค์พรหมทัต ก่อด้วยศิลาแลง สันนิษฐานว่าสร้างขึ้นในสมัยพระเจ้าชัยวรมันที่ 7 (พ.ศ.1724-1761) เมื่อคราวที่พระองค์ทรงบูรณะปราสาทหินพิมาย ภายในปรางค์พบประติมากรรมศิลารูปบุคคลขนาดใหญ่นั่งขัดสมาธิ ชาวบ้านเรียกกันว่าท้าวพรหมทัต แต่นักโบราณคดีเชื่อว่าเป็นพระบรมรูปของพระเจ้าชัยวรมันที่ 7 และพบผู้หญิงนั่งคุกเข่าที่ชาวบ้านเรียกว่า นางอรพิมพ์ ในตำนานอรพิมพ์ ปาจิตต ซึ่งเป็นเรื่องเล่าในท้องถิ่น จนกลายเป็นชื่อบ้านนามเมืองในย่านพิมาย เช่นคำว่า"พี่ชายมา"ในเรื่องที่จะเล่าต่อไปก็เชื่อกันว่าเป็นที่มาของชื่อ "พิมาย"
นางอรพิมพ์ เป็นลูกสาวชาวบ้านหน้าตาสะสวย เมื่ออายุได้ 16 ปีได้อยู่กินกับปาจิตต แห่งเมืองพรหมพันธุ์นคร ระหว่างที่สามีไม่อยู่ พรหมทัตกุมารกษัตริย์เมืองแห่งหนึ่ง ได้เสด็จประพาสป่ามา พบนางอรพิมพ์โดยบังเอิญ จึงได้เอานางไปอยู่ด้วย แต่เมื่อพรหมทัตกุมารเข้าใกล้นางจะร้อนเป็นไฟ เมื่อปาจิตตกุมารกลับมาได้ออกตามหาและได้ใช้อุบายว่า เป็นพี่ชายมาพบน้องสาว นางอรพิมพ์จึงบอกกับพรหมทัตกุมารว่า" พี่ชายมา"และสามารถปลิดชีวิตพรหมทัตกุมารได้สำเร็จแล้วพากันหนีออกมาได้ จึงเป็นเรื่องเล่าขานกันสืบมา
pimay6ปรางค์หินแดง ตั้งอยู่ด้านขวาของปรางค์ประธาน ก่อด้วยหิน
4995/5000
จาก: ไทย
เป็น: อังกฤษ
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
As the castle is one of the largest in the country, Thailand. There is a pattern of fine Khmer Angkor Wat style of sin that are believed to be in the template, create the Angkor Wat in Khmer stone castle is situated in the middle of the city, which is an ancient city of phimai, critical of the region. There are transport links, link to the major cities of the North and South of the Khmer. When I visit the Castle Rock phimai and visit phimai National Museum where artifacts from the Castle. Museum facilities are located close to each other.History: built as in the Mahayana Buddhist cult. Presumably created in the Khmer Empire era radiating influence came to this region in the reign of God, Shih yuan it Zilog. 7 (1724-1763), of Khmer Empire's last element Maharaj, 2479 Department has designated as a national historical site and begin reconstruction in the restoration of fine and 2494 (1951) 2497 (1954) prang element Chief again. By receiving money from the Government budget, French until completion during 2507 (1964)-2512 (1969) The national economic and social development plan no. 5 has been assigned.City in a broad stone castle naphi phimai Historical Park. In conservation and restoration, 2529 (1986) by having as well.Pimay 3 locations and directions: phimai district is about 60 km away from Nakhon Ratchasima (Korat)By car from the city centre using the friendship road or highway 2-Khon Kaen, Korat.Approx. 50 km, the cache market intersection, turn right along National Highway No. 206, another 10 km to reach the stone castle, which is located in the center of the city the phimai phimai.PATA bus phimai Korat-the 2nd bus station in the city centre have all Akasaka bus check and conventional car. Car park, phimai sanctuary page.Things to see: the Castle Rock phimai facing South towards the area of Angkor, the capital of the Khmer Kingdom, Castle Rock, there is a plan to phimai rectangular. Width 565 m long, 1, 030 M, surrounded by a moat, with the city. Inside the stone castle. There are many interesting ancient monuments, from the entrance to according to the sequence as follows:The money from the arch into the library before the library will see prang of West or on the left. Cash only warehouse building ruins bases, a large building called the building the silver coin ever found because of the antique, which one side or the other side Swan Garuda archaic. It also found the main lintel is somebody cum juice delivers a horse clomping brahmans.Naga bridge leads the cast as an alternative to options, there is the pagoda stretches the Naga staircase. Chu, the head of seven radiating phangphan shining beautifully RADIUS. Naga is a sacred animal that was found by ancient places influenced by Hinduism's principle or the Brahmin, which believes the draft is frying the Naga path connecting Earth to heaven.Naga stairs on both sides that the lion from the main stones next to each. Singh has a valiant gesture, guardians of the ancient artistic styles of Singh and lapses this art of Angkor Wat that was created during the reign of the Lord it 2 Rishiri yuan Shih (1656-1688)Arch or the outer layer with all four sides the Middle wall of styles creates an identical width on all sides, there is a third cavern has a stone pillar. Ornamental side vents of two channels. Ever found one lintel at the Pura in the West. A Buddha image procession is enshrined on the poles. Lintel, this piece is currently at phimai National Museum.Pimay monks balcony. When it comes to the balcony, it is considered entering the inner district of Castle Rock, then. Each God has a side arch or Pura layer in the middle that interesting. Is the door frame, to the South with the inscription on the stone is ancient Khmer letter discusses the creation of the city of phimai and Cowgirl porn from the balcony is entering the class, which is an important part of Prasat phimai? There are three elements, located on the base of the pagoda is also Chairman of the prang and prang prom pagoda red rocks, Kenichi.Switzerland Thailand Is one of the largest 18th century created 4-5 facing South are different from other Khmer Castle presumably facing Angkor carved Lotus patterns such as laiklip sandstone formation guard routine white stack up to the fifth floor. The amount is the figure Garuda carrying four North up to the gods in various directions hourly pattern is carved and shaped cornice. Slash after the Chairman of the front element and an ornamental pagoda mainly Ramayana story and beliefs in Hinduism or a Brahmin like gable on the South, or the front before entering the pagoda is the image of Shiva or nataraja dances of the 108 postures of Hindu's believe that when Lord Shiva dances fibrillation. When the potential havoc There are also the main lintel picture, is important evidence that phimai sanctuary shrines in Buddhism is the Buddha image "here, and the bodhisattva in Mahayana Buddhism doctrine.Prang prom Kenichi laterite, presumably built in the reign of King Jayavarman 7 (1724-1761) When he restored the Castle Rock phimai Inside the pagoda found a large stone sculpture portrait sitting meditation. The villagers called the waterfall prom Kenichi, but archaeologists believe it is a statue of Jayavarman 7 and found the woman sitting on her knees at the villagers, referred to as Mrs. Onphim. Legendary German type PA contemplative which is a local story became a House name phimai district in city, such as the word "brother" in regards to the next, it is believed that the name of "pranks"Mrs. Onphim is a daughter villagers face sasuai. At the age of 16 years are eaten with NAPA city Nakhon chandrasurin contemplative during her husband's not prom King is a paediatric Kenichi Royal forest. Mrs. s. was found accidentally printed, so took to the prom, but when Mrs. Kenichi Pediatrics is approaching her fire. When Papa came back Envoy contemplative look and subterfuge that is my brother finds sister. Mrs. s. type so that the Envoy, "said Kenichi prom. My brother, "and can kill life prom Kenichi successfully bring together child escape. So the story is retold.6-Red Stone pimay prang Located on the right side of the President founded with rocks.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!


Castle Rock is the largest in the country. Khmer art form of sin and with the magnificent Angkor Wat. Believes that the model for the creation of Angkor Wat in Cambodia Prasat Phimai is located downtown near the ancient city of the region. A transport route linking the major cities of northern Laos and southern Cambodia. When viewers should visit Phimai Phimai National Museum. This important collection of artifacts from the castle. The museum is located near
History: Built strapped for Inter in a Buddhist Mahayana. Presumably built during the Khmer Empire spread its influence to the region in the reign of King Suryavarman 7 (1724-1761 BC), the Last Great Khmer Empire in 2479 the Fine Arts Department has registered. as a national historic and renovated in 2494 and 2497, the Fine Arts Department has restored the cheek president again. Received funding from the French government. Completed during the year Year 2507-2512 National Social and Economic Development Plan No. 5 on the
city's ancient Phimai and Prasat Hin Phimai Historical Park in the year 2529 with the conservation and restoration as well

pimay3 Location and Travel: Phimai away. Korat, about 60 km
from the city, private car khorat Friendship Road. Or Highway Korat 2 - Khon Kaen condemns
approximately 50 km junction Capital Market, turn right on Highway 206, another 10 km to the Phimai Sanctuary, which is located in the center of Phimai
bus. Bus Korat - Phimai The Bus Station 2 in Korat with both conditioning, vacuum and conventional cars. Car parking in front Phimai
attractions: Prasat Hin Phimai. Facing south to the location of the capital city. It is the capital of the Khmer empire. Phimai is drawing a rectangle 565 m wide. Length 1030 m., Surrounded by a ditch with gates on all four sides. Within the Castle Rock There are many places of historic interest in the following order starting from the
treasury. The first goal went to the pagoda to the treasury in the west. Or broaden current Building treasury, leaving only the remains of a large building. This building, known as the treasury had found ancient bronze medal, which is one of the Garuda Swan or the other side is the ancient alphabet. He also discovered a carved lintel were shipped to shed water Brahmin
Naga Bridge. Is leading to the pagoda with Naga sandy railing. The seven-headed cobra hood spread Chu beautiful glow. Naga was found on ancient sacred animals. Influenced by the folklore of Hinduism. Brahman or fried snake draft, which is believed to be the link between heaven and earth
at the foot of the stairs Naga both a lion carved from stone beside one. Singh has a bravado as a guardian of the historic nature of art lion and snake. Similar art of Angkor Wat was built during the reign of King Suryavarman 2 (1656-1688 BC),
Arch. Or outer Gopura With all four walls in the middle to create the same look on all sides. There is a broad base of three floors with stone pillars. Duct adorned by two side channels I found the lintels piece Gopura West. Buddha carved into a procession on a palanquin Nacprk enshrined. This lintel is currently at Phimai National Museum
pimay the balcony. When the balcony is considered to enter the floor area of Castle Rock. The balcony has a side door or Gopura in the middle layer of interest. A door on the south side with inscriptions in letters of the ancient Khmer city of Phimai building. And the creation of a Council Act From the balcony to enter the floor. This is the most important sanctuary of the castle. The church is located on the same base. Is prang Prang Mrigadat And red stone pagoda
prang Largest Built during the 16-17 century, facing south, unlike other castles in Cambodia. Presumably turn to the capital city. Carved motifs such as lotus petal pattern with white sandstone formations Prahmyam tiered stacked up to five stories. The top latch as Garuda, carrying four directions. Over and above the carved deities of different lotus. Over backward and pediments adorn the pagoda of the narrative Ramayana. And beliefs in Hindu or Brahman. Like Gable south Or walk in front before a pagoda Siwanachrat or Shiva dance moves 108 Hindu believes. When Shiva dance rhythm. When the world is a chaos There is also a carved lintel image as evidence that Phimai. A Buddhist monastery Buddha is the "Buddha" and Buddha in the Mahayana Buddhist
pagoda Mrigadat. Laterite Presumably built in the reign of King Jayavarman 7 (1724-1761 BC), when the time He restored Phimai. The pagoda-shaped stone sculpture found large squat party. Locals called Thao Mrigadat. The archaeologists believe the statue of King Jayavarman 7 and found a woman kneeling villagers called her phone number printed on the legendary Spa Hitt, a local tale. The city's name became a household name in the sanctuary. For example, the word "brother" in the story is told, it is believed to be the origin of the name. "PSC"
Mrs. Oraphim The daughter looks fine folk at the age of 16 years living with a contemplative. Prhmpantus City The husband is Mrigadat child of a king. His trip to the jungle Type number found her by chance He took her to stay with. But when Mrigadat child closer to her fiery. When Hitt child back out to look for and use that scheme. A brother, sister to find. Mrs. Oraphim told Mrigadat child "brother" and can kill Mrigadat child has successfully led the escape. He is retold dating
pimay6 red stone pagoda. Located on the right side of the stone pagoda.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com