แต่ฉันอยากบอกให้คุณรู้ว่าฉันจะรักคุ

แต่ฉันอยากบอกให้คุณรู้ว่าฉันจะรักคุณมากและจะรักคุณตลอดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I want to let you know that I love you so much and will love you forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I wanted to let you know that I love you so much and love you forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I want to tell you, you know that I will love you very much and will love you forever.