คนเกาหลีถือว่าหมีเป็นสัตว์ประจำชาติ

คนเกาหลีถือว่าหมีเป็นสัตว์ประจำชาติ เพราะคนเกาหลีถือว่าหมีเป็นบรรพบุรุษของตน ตามตำนานก่อตั้งประเทศ

ในสมัยโบราณมีกษัตริย์องค์หนึ่งในฟ้าสวรรค์ ชื่อ ฮวัน-อิน พระองค์ มีพระโอรส ชื่อ ฮวัน-อุง(Hwan-ung) ฮวัน-อุง ได้กราบทูลพระบิดา ของลงไปปกครองยังโลกมนุษย์ วันหนี่งกษัตริย์ ฮวัน-อิน เห็นว่าถ้าตั้งเมืองที่ ถูเขา แพ็กดูซัน จะเกิดประโยชน์ แก่มวลมนุษย์ จึงทรงประทาน ตราประทับ และผ้ากำยาน ซึ่ง แสดงถึงอำนาจของพระเจ้าให้แก่พระโอรสและอนุญาตให้ลงมาบนโลกนี้ ฮวัน-อุง พาเหล่าเสนาลงมา 3 พัน และตั้งเมืองที่ถูเขาแพ็กดูซัน ชื่อเมือง “ชินโด” แปลว่า “ เมืองแห่งพระเจ้า” และตั้งชื่อพระองค์เองว่า “ กษัตริย์ในสวรรค์ ฮวัน-อุง " พระองค์ให้เหล่าเทพเจ้าควบคุม ฝน เมฆ ลม ดูแลมนุษย์ ในเรื่อง พืชที่เป็นอาหาร อายุ โรค การลงโทษ ความดี และความชั่ว นอกจากนี้ให้ควบคุม 360 เรื่อง ของมนุษย์ ทรงปกครองไพร่ฟ้าด้วยเมตตาธรรมเสมอมา
ในเวลานั้นมีหมีและเสือ อย่างละหนึ่งตัว อาศัยอยู่ในถ้ำ มาทูลขอกับพระองค์ขอให้เป็นมนุษย์ พระองค์ ทรงประทาน ผักขมและกระเทียมให้ พร้อมทั้งบอกว่า ถ้าเจ้ากินสิ่งนี้และไม่ได้เห็นแสงอาทิตย์ เป็นเวลา 100 วัน ก็จะเป็นมนุษย์ หมีและเสือ เข้าไปอยู่ในถ้ำ เสือทนไม่ได้ออกจากถ้ำไปก่อน หมีมีความอดทนกว่า กลายเป็นผู้หญิง หลังจากนั้น 21 วัน ได้ชื่อว่า “อุง-นิยอ” แปลว่าหญิงหมี ต่อมา อุง-นิยอ ใคร่ที่จะมีลูก แต่ไม่มีชายจะแต่งงานด้วย จึงไปอธิษฐานที่ใต้ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์เสมอๆ ฮวัน-อุง สงสาร จึงแปลงกายเป็นมนุษย์ผู้ชาย แต่งงานกับหญิง อุง-นิยอ ต่อมา อุง-นิยอ ได้คลอดบุตรชาย คนหนึ่ง ตั้งชื่อว่า “ ทัน-กุน-วัง-ค็อม” เมื่อ “ทัน-กุน “ เติบโต เขาได้ลงมาจากภูเขาแพ็กดูซันและสร้างเมืองโคโซซอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

People in Korea are considered the national animal is the bear, he is considered to be Korea bear their ancestors. According to legend, founded the country.ในสมัยโบราณมีกษัตริย์องค์หนึ่งในฟ้าสวรรค์ ชื่อ ฮวัน-อิน พระองค์ มีพระโอรส ชื่อ ฮวัน-อุง(Hwan-ung) ฮวัน-อุง ได้กราบทูลพระบิดา ของลงไปปกครองยังโลกมนุษย์ วันหนี่งกษัตริย์ ฮวัน-อิน เห็นว่าถ้าตั้งเมืองที่ ถูเขา แพ็กดูซัน จะเกิดประโยชน์ แก่มวลมนุษย์ จึงทรงประทาน ตราประทับ และผ้ากำยาน ซึ่ง แสดงถึงอำนาจของพระเจ้าให้แก่พระโอรสและอนุญาตให้ลงมาบนโลกนี้ ฮวัน-อุง พาเหล่าเสนาลงมา 3 พัน และตั้งเมืองที่ถูเขาแพ็กดูซัน ชื่อเมือง “ชินโด” แปลว่า “ เมืองแห่งพระเจ้า” และตั้งชื่อพระองค์เองว่า “ กษัตริย์ในสวรรค์ ฮวัน-อุง " พระองค์ให้เหล่าเทพเจ้าควบคุม ฝน เมฆ ลม ดูแลมนุษย์ ในเรื่อง พืชที่เป็นอาหาร อายุ โรค การลงโทษ ความดี และความชั่ว นอกจากนี้ให้ควบคุม 360 เรื่อง ของมนุษย์ ทรงปกครองไพร่ฟ้าด้วยเมตตาธรรมเสมอมาในเวลานั้นมีหมีและเสือ อย่างละหนึ่งตัว อาศัยอยู่ในถ้ำ มาทูลขอกับพระองค์ขอให้เป็นมนุษย์ พระองค์ ทรงประทาน ผักขมและกระเทียมให้ พร้อมทั้งบอกว่า ถ้าเจ้ากินสิ่งนี้และไม่ได้เห็นแสงอาทิตย์ เป็นเวลา 100 วัน ก็จะเป็นมนุษย์ หมีและเสือ เข้าไปอยู่ในถ้ำ เสือทนไม่ได้ออกจากถ้ำไปก่อน หมีมีความอดทนกว่า กลายเป็นผู้หญิง หลังจากนั้น 21 วัน ได้ชื่อว่า “อุง-นิยอ” แปลว่าหญิงหมี ต่อมา อุง-นิยอ ใคร่ที่จะมีลูก แต่ไม่มีชายจะแต่งงานด้วย จึงไปอธิษฐานที่ใต้ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์เสมอๆ ฮวัน-อุง สงสาร จึงแปลงกายเป็นมนุษย์ผู้ชาย แต่งงานกับหญิง อุง-นิยอ ต่อมา อุง-นิยอ ได้คลอดบุตรชาย คนหนึ่ง ตั้งชื่อว่า “ ทัน-กุน-วัง-ค็อม” เมื่อ “ทัน-กุน “ เติบโต เขาได้ลงมาจากภูเขาแพ็กดูซันและสร้างเมืองโคโซซอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Koreans considered to bear a national animal. Because Korea is considered a bear as its predecessor. According to legend, founded the country in ancient times, a king in heaven's name day - in all his son's name day - Woong (Hwan-ung) Hwan - ung said to Father. Into the region of the world. Today the widest King's day - in that if the city rubbing his plan view Sun will benefit mankind, so he gave the stamp and fabric frankincense which shows the power of God to his son and allowed to come on. This Hwan - Woong take these Sana down three thousand and the city rubbing his plan view Sun City "Shindo" means "City of God" and called himself the "King of Heaven's day - warm. The "him for gods controlled the rain clouds wind human care in the plant's diet, age, disease punishment, good and evil, to control 360 of the men had reigned citizens with mercy always come in that time, bears and tigers. Each one Living in caves I asked him to be a man, he gave spinach and garlic. Both say If you eat this and not see the sun for a period of 100 days is to be human, bears and tigers into the cave. The Tigers could not bear to leave the cave. Bears have more patience After 21 days, a woman named "Ung - New York" means that women bear later ung - New York desire to have children. But no man will marry Went to pray at the holy tree always Hwan - Woong poor man has transformed himself into a man. Married Ung - New York later ung - New York gave birth to a son named "pace - Cancun - Wang - Cottonwood with" on "time - Pig" Growing up, he came down from the mountain pack look. Sun City and Tucson Kosovo.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Korean is considered to bear a national animal. Because Korean is considered to bear as their fathers. According to legend, founded the country

.In ancient times, there is a king in heaven's name, Hwan - in, he has a son named ฮวัน - ung (Hwan-ung) Hwan - ung had spoken unto the father. Rule of down to earth. One day the king also Hwan - in that if a city that was him.Will benefit to mankind, therefore he gave, seal and fabric incense, which represents the power of God unto the sons and allowed to come down in the world. Hwan - ung. Take the cabinet down 3 thousands, and set the City mountain pack see sun city name "Shindo.""City of God" and named himself as "the king of heaven, Hwan - ung" him to the gods to control the rain cloud, wind of humans. In plants as food, age, disease, punishment, good and evil, and also to control the 360.Human reigned commoners with mercy always
.At that time, bear and tiger, one each, lived in caves, said he asked a man ask he gave, spinach and garlic. The said. If you eat this thing, and not for 100 solar day.The bear and the tigers in the tiger can't stand out of the cave, the cave bear with patience than before, become women, then 21 days known "Ung - likes to" mean girls bear later ung - sans, sought to have, but no man will marry.Hwan - ung. Pity it embody a macho man, married women ung - sans. Later, ung - sans, give birth to sons, one named "pace - gun - Wang - Kop and." When the "gun", grow up, he came down from the mountain pack see sun and create the city of Kozo sun.