ชาวญี่ปุ่นมีระเบียบวินัยการออมเงินส

ชาวญี่ปุ่นมีระเบียบวินัยการออมเงินสูงมากมาตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุด ด้วยเหตุนี้จึงทำให้ธนาคารและสถาบันทางการเงินมีเงินในระบบจำนวนมาก ทำให้พวกเขาคิดจะขยายธุรกิจด้วยการส่งเสริมการลงทุนในธุรกิจภาคอสังหาริมทรัพย์ด้วยการปล่อยกู้ให้เอกชนและประชาชนได้นำเงินออกมาจับจ่ายใช้สอย ซึ่งขณะนั้นดัชนีหุ้นนิเคอิพุ่งสูงติดกระดานตลาดหลักทรัพย์เลยทีเดียว

แต่ความจริงก็ปรากฎขึ้นเมื่อตลาดญี่ปุ่นเริ่มเข้าสู่ภาวะถดถอย ประชาชนมีเงินอยู่ในมือก็จริงแต่ไม่อยากเอาออกมาใช้รัฐบาลก็ทำอะไรไม่ได้ แม้จะพยายามลดดอกเบี้ยเงินฝากขนาดไหน เงินก็ยังไม่ออกจากระบบ เศรษฐกิจญี่ปุ่นเริ่มซบเซา ตลาดหุ้นตก เงินทุนในภาคธุรกิจหายไปกว่าครึ่ง เมื่อไม่มีอุปสงค์ในตลาด อุปทานจึงไม่เกิดเป็นเรื่องธรรมดา จากนั้นเงินทุนก็เริ่มโยกย้ายออกไปต่างประเทศ การจ้างงานลดลง คนตกงานเป็นจำนวนมาก รัฐบาลญี่ปุ่นแก้ปัญหาแบบเลี้ยงไข้จึงทำให้ใช้เวลาสะสางนานถึง 12 ปีถึงจะดึงอัตราการเติบโตของธุรกิจให้กลับมาเป็นบวกได้

วิกฤติหายนะครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าการกระตุ้นการลงทุนจำเป็นต้องทำไปพร้อมกับการสร้างพฤติกรรมการบริโภคอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The people of Japan are very high savings discipline since World War II ended. For this reason, banks and financial institutions have in many systems. Allow them to expand the business by promoting business investment in the property sector with the release of the loan, and the people have taken money out of r-utilities. Which the indicators rise new Izu titkradan stock.But the truth appears when market Japan into recession People with money in their hands, but he doesn't want to remove out the Government do not. Even if you are trying to reduce the size of money interest, leaving the economy sluggish start, Japan. The stock market falls in the sector funds lost more than a half. When there is no demand in the supply market, it's not going to be common. Then the funds began to migrate away overseas. Employment decreased. A large number of unemployed people. The Government of Japan a resolution raising the fever, it takes up to 12 years to clear up the growth rate of the business to come back positive.Dire crisis this time shows that stimulate the investments need to be made to create a continuous consumption habits.