2. ยอดขายจากอาเซียนในขณะนั้นอยู่ที่

2. ยอดขายจากอาเซียนในขณะนั้นอยู่ที่ 8-9% ของยอดขายรวม แต่คาดการณ์ปี 2558 ยอดขายอาเซียนจะเติบโตถึง 3-4 เท่า จึงเน้นลงทุนในอินโดนีเซีย กัมพูชา เวียดนาม และพม่า
3. คาดว่าสัดส่วนธุรกิจซิเมนต์และผลิตภัณฑ์ก่อสร้างจะเติบโตขึ้นจาก 30% เป็น 40% ของรายได้รวม ขณะที่ธุรกิจเคมีภัณฑ์มีแนวโน้มลดลงต่ำกว่า 40% ของรายได้ แต่คาดว่าธุรกิจซิเมนต์และผลิตภัณฑ์ก่อสร้างในประเทศในช่วงปี 2556 – 2558 ยังไม่เติบโตมากนัก จึงต้องมองหาโอกาสการลงทุนในต่างประเทศที่ธุรกิจซิเมนต์และผลิตภัณฑ์ก่อสร้างเติบโต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2. sales from ASEAN at that time is 8-9% of total sales, but predicted the year 2558 ASEAN sales are expected to grow to 3-4 times, so the investment in Indonesia. Cambodia, Viet Nam and Myanmar. 3. it is anticipated that the proportion of consolidated business and construction products will grow from 30% to 40% of the total revenue. While the chemicals business is likely lower than the 40% of revenue but expects the consolidated business and construction products in the country in the past year – not yet grown 2558 2556 much. So it's a good idea to look for investment opportunities abroad and consolidated business growth with construction products.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2. Sales of ASEAN, while it is 8-9% of total sales, but forecast 2558 sales will grow to 3-4 ASEAN so as to invest in Indonesia, Cambodia, Vietnam and Myanmar
3. expected proportion SCG. Cement and building products will grow from 30% to 40% of total revenues, while the chemicals business has fallen below 40% of revenue, but is expected to cement and building materials in the country during the year 2556 -. 2558 is not growing much You have to look for investment opportunities abroad cement and building products grows.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2. Sales from ASEAN at the moment at the 8-9% of total sales, but sales forecast years 2558 ASEAN เติบโตถึง 3-4 imaginable. It invests in Indonesia, Cambodia and Vietnam and Myanmar.3. Expected proportion of cement and construction products business will grow up from a 40% 30% of total revenues. While the chemicals business tends to decrease below the 40% of income. However, cement and construction products business in the country during the years 2556 - 2558 also does not grow very much. Therefore looking for investment opportunities in the overseas business cement and construction products grow.