ฉันเคยเข้าผับทุกสัปดาห์,สัปดาห์ละ3ค

ฉันเคยเข้าผับทุกสัปดาห์,สัปดาห์ละ3ครั้ง.
แต่ตอนนี้ไม่ได้ไปผับนานแล้ว,เบื่อ!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've been into pub every week, 3 times a week.But this is not going to the pub for a long time, then, bored!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I had been to the pub every week, three times a week.
But this is not going to the pub for a long time, boredom!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I went to the pub every week, a week 3 times.
but now I don't go to the pub for a long time, bored!