• เทศกาลแกะสลักน้ำแข็งฮาร์บิน ที่ยิ

• เทศกาลแกะสลักน้ำแข็งฮาร์บิน ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก
• เมืองฮาร์บิน มณฑลเฮยหลงเจียงทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน อุณหภูมิในฮาบิ้นอยู่ที่ -10 ถึง - 40 องศาC เป็นประจำ ที่เมืองฮาร์บิ้นนี้สามารถพูดได้ว่าเป็นที่ที่ดีที่สุดที่ในการแสดงเทศกาลน้ำแข็งกลางแจ้ง
• นิทรรศกาลที่ฮาบิ้นนี้เหมาะแก่การแกะสลักหิมะและน้ำแข็งซึ่งมีจัดขึ้นในแต่ละปีมันเป็นการประกวดสิ่งก่อสร้างที่สวยที่สุด การจัดวางน้ำแข็งเป็นสิ่งก่อสร้างต่างๆ ที่ประดับประดาไฟไว้อย่างสวยงาม มีไว้ให้ชมอย่างน่าตื่นตาตื่นใจ
• ไฮไลท์ของฮาร์บิ้นในหน้าหนาวก็คืองานเทศกาลแกะสลักน้ำแข็งที่ใหญ่โตและมีชื่อเสียงไปทั่วโลก ซึ่งในงานแกะสลักน้ำแข็ง จะทำการแกะน้ำแข็งขนาดใหญ่เป็นประติมากรรมน้ำแข็งเป็นรูปร่างต่างๆ อาทิเช่น ปราสาท, หอคอย, พระราชวังโบราณ และอื่นๆ อีกมากมาย
• สิ่งก่อสร้างที่สร้างขึ้นจากการแกะสลักนำแข็งและหิมะ ได้มีขึ้นตั้งแต่สมัยแมนจู เทศกาลนี้เริ่มขึ้นครั้งแรกเมื่อปี1963
และได้จัดเป็นงานประจำปีเมื่อปี1985 ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาก็มีการจัดใหญ่โตขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งมีผู้เข้าชมเป็จำนวนล้านๆคนจากหลากหลายส่วนของโลก สำหรับการแกะสลักได้พัฒนาให้สวยขึ้นเป็นศิลปขึ้นในแต่ละปี
• ผู้เข้าร่วมการแข่งขันแกะสลักน้ำแข็ง แต่ละทีมจะได้รับก้อนน้ำแข็งขนาด3X3 เมตร ซึ่งจัดทำให้เป็นก้อนตามนั้น
ที่ต่างๆเหล่านี้มาจากที่ต่างเช่น รัสเซีย ญี่ปุ่น แคนนาดา ฝรั่งเศส ไทย และจากหลายมุมโลก
• การเที่ยวงานเทศกาลน้ำแข็ง จะต้องมาเดินดูตอนกลางคืน เพราะว่าจะได้เห็นแสงไฟสีต่างๆที่เขาจัดวางไว้ในน้ำแข็ง แต่ทุกท่านก็ต้องเตรียมพร้อมกับอุปกรณ์กันหนาว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

• Ice carving Festival, Harbin the greatest in the world.• City of Harbin. Hoei southern province and Jiang struck North-East of China. The temperature in bi in the-10 to-40 degrees C. The city of Harbin on a regular basis, this can say that is the best in the show, an outdoor ice Festival.• The rotkan Harbin nithon for snow and ice carving, which is held each year, it is a contest for the most beautiful buildings. The placement of the ice as several buildings decorated with beautiful lights. There is absolutely an amazing audience. • Highlights of Harbin in the winter, ice carving Festival that was big and famous around the world. The ice carvings ice sculpture will make a large ice sculpture into different shapes such as castles, towers, ancient palaces, and much more.• Construction made from carved ice and snow brought. From Manchu. The Festival begins the first time the year 1963And it is a yearly event held last year 1985. Since then it has grown increasingly large, where millions of people are เป็จำนวน visitors from various parts of the world. For carving, as developed in the arts each year. • Participants in the ice carving competition Each team will receive an ice cube size 3 X 3. Meters, which makes it a.Where these are coming from overseas, such as Thailand and Japan, Canada Russia France from many of the world.• The way the ice Festival will see at night because it will see the light in different colors that he placed on the ice, but everyone was ready to conduct winter.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

• Harbin ice festival. The biggest in the world
• City of Harbin, Heilongjiang Province in Northeast China. Habib temperature was at -10 to - 40 ° C as the city Harbin can say that this is the best festival in the outdoor ice
•. This exhibition at the Habibie suitable for carving, snow and ice, which are held each year, it is the most beautiful building contest. Orientation ice buildings. The beautifully decorated lights There is absolutely amazing to watch
•. Highlights of Harbin in the winter ice carving festival is huge and is known around the world. The ice carvings Will make a huge ice sculpture carved into various shapes such as ice castles, towers, ancient palaces and many more
• Buildings built of carved ice and snow. Have been made ​​since the Manchu. The festival first began in 1963
and has been an annual event since 1985. Since then, it has held up great. The visitors into many millions of people from various parts of the world. For carving has developed into a beautiful art and more each year
•. Participants ice carving competition. Each team will get a chunk of ice the size 3X3 meters, which was organized by the solidification
of these come from different places such as Russia, Japan, Canada, France, Thailand and many countries
•. The ice festival Will be walking around at night. I could see the light in which he placed in ice. But you must prepare the sweater.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

- Ice Sculpture Festival Harbin, the biggest in the world!- Harbin prodigal in Northeast China, temperature in Harbin is - 10 - 40 degrees C regularly, the city of Harbin, this can say is the best in show Ice Festival Outdoor
.Education Exhibition tenses Harbin is suitable for carving in snow and ice, which is held each year. It เป็นการประกวด buildings, the most beautiful. Placement of the ice buildings. Forest fire it beautifully.
.- highlights of the Harbin Winter Ice Sculpture Festival in is big and famous throughout the world, in which the ice carvings The sheep big ice is ice sculpture into various shapes, such as the castle, tower, waitingThe ancient palace, and many more
- buildings built from carving ice and snow. Have been made since the Manchu. This festival started for the first time last year 1963
.And has held 1985 is an annual once a year. Since then it has the bigger. The number of visitors is millions of workers from a variety of parts of the world. For the carving has developed a more beautiful arts and up each year
.- the ice carving competition Each team will receive ice cube size 3X3 meters produced solidification that
all these come from different such as Russia, Japan, Canada. France and Thailand from many angles the world
.- to the festival of ice to walk at night. Because it will see the light of various color he placed in the ice. But you need to be prepared with equipment cold
.