ถึงผู้บริหารและพนักงานสาขาอมตะนคร,ส

ถึงผู้บริหารและพนักงานสาขาอมตะนคร,สาขาชลบุรี,สาขาระยอง ทุกท่าน

เนื่องจากทางแผนก Safety ได้จัดทำสติ๊กเกอร์สำหรับติดหมวก Safety ให้แก่พนักงานทุกท่าน โดยในวันจันทร์ที่ 20/4/2015 จะให้เจ้าหน้าที่ คณะกรรมการความปลอดภัย นำไปแจกจ่ายให้แต่ละแผนก เพื่อติดสติ๊กเกอร์ให้เรียบร้อย โดยทางแผนก Safety มีตัวอย่างการติดสติ๊กเกอร์ตามเอกสารแนบ

พนักงานท่านใดที่ยังไม่ได้รับสติ๊กเกอร์ในครั้งนี้ ทางแผนก Safety จะทำการจัดหาสติ๊กเกอร์ให้ในครั้งต่อไป

หากท่านใดมีข้อสงสัยประการใด กรุณาติดต่อได้ที่แผนก Safety & ISO โดยตรง

จึงเรียนมาเพื่อแจ้งให้ทราบ

ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

To executives and employees, branches, branches of Amata Chonburi, Rayong. All persons. Because of the way the Department has prepared Safety sticker for Helmet Safety installations as well as all employees, on Monday 4/20/2015 will give officials. The Security Committee. Be distributed to each Department to stick stickers, already by the Department, for example, has installed Safety stickers in accordance with enclosure. Any employee who has not received this sticker. And Safety Department will supply stickers, next time. If you have any questions. Please contact the Department directly to ISO & SafetySo learn to notice.ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Executives and employees Amata Nakorn, Chonburi, Rayong. All because of the Safety Department has prepared for helmet stickers for Safety for all employees. On Monday, 20/04/2015 to the authorities. Safety Committee Being distributed to each department To be completed by the Department of Safety sticker sticker examples in Attachment employees who have not been in this department stickers Safety stickers will be supplied to the next if you have any questions. Please contact the department directly Safety & ISO would like to inform you sincerely.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The executive branch employees, and immortal city branch location, branch Rayong, everyone

.Due to the development Safety stickers for helmet mounted Safety to all employees by Monday at 20 / 4 / 2015 to staff. Safety Committee. Distributed to each department to sticker cleanly.Safety samples caught stickers attached document
.
the staff who have not been stickers this time, the Department Safety to supply ให้ในครั้ง sticker next
. If you have any doubt, please contact the Department Safety & ISO directly

learned to notice

.Sincerely

.