บทนำ ในปัจจุบัน ความก้าวหน้าทางเทค

บทนำ
ในปัจจุบัน ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่ไม่หยุดยั้ง ทำให้เกิดการพัฒนาด้านสังคมอย่างรวดเร็ว มีการสร้างและประยุกต์ใช้นวัตกรรมสมัยใหม่อย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้มนุษย์ใช้ชีวิตประจำวันได้สะดวกสบาย มากยิ่งขึ้น ซึ่งนวัตกรรมที่มนุษย์สร้างขึ้นนั้นสามารถนำมาใช้ประโยชน์ในด้านต่างๆ ได้แก่ ด้านเศรษฐกิจ ด้านการแพทย์ ด้านการเกษตร ด้านอุตสาหกรรม ด้านธุรกิจ ด้านการบริหารจัดการของรัฐและเอกชน รวมไปถึงด้านการศึกษา
การศึกษาเป็นสิ่งสำคัญ เนื่องจากการศึกษาเป็นเครื่องมือในการพัฒนาคุณภาพชีวิตมนุษย์ ยกระดับ ความเป็นอยู่ของมนุษย์ให้ดีขึ้น ทั้งนี้ การศึกษาไม่ได้ถูกจำกัดอยู่แค่ในสถานศึกษาเท่านั้น แต่ผู้เรียนสามารถ ศึกษาหาความรู้ได้ทุกที่ทุกเวลา ประกอบกับเทคโนโลยีที่ทันสมัยยิ่งทำให้มนุษย์สามารถเข้าถึงการศึกษาได้ง่าย ยิ่งขึ้น เทคโนโลยีจึงเข้ามามีบทบาทสำคัญต่อการเรียนการสอนและการเผยแพร่ความรู้ในทุกสาขาวิชารวมถึง ภูมิปัญญาชาวบ้านอีกด้วย เมื่อการเรียนการสอนที่มีประสิทธิภาพไม่ได้ถูกจำกัดอยู่เพียงแค่ในห้องเรียน แต่สามารถถ่ายทอดความรู้และประสบการณ์ผ่านช่องทางอื่นๆได้อย่างหลากหลาย นอกจากนี้วิธีการเผยแพร่ ความรู้ยังสามารถทำได้หลายรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็น ข้อความ รูปภาพ เสียง ภาพเคลื่อนไหว หรือนำทุกอย่าง มารวมกันเรียกว่าสื่อประสม ทำให้การถ่ายทอดความรู้มีความน่าสนใจมากยิ่งขึ้น ซึ่งผู้สอนหรือผู้ถ่ายทอด ต้องเลือกใช้รูปแบบวิธีการให้เหมาะสมแก่ผู้เรียนที่จัดว่าเป็นกลุ่มเป้าหมายที่สำคัญ รวมถึงช่องทาง ในการถ่ายทอดข้อมูลในปัจจุบันก็มีส่วนช่วยในการอำนวยความสะดวกแก่ผู้สอนและผู้เรียนอย่างมาก ไม่ว่าจะ เป็นอุปกรณ์ ได้แก่ คอมพิวเตอร์ โน๊ตบุ๊ค แท็บเล็ต หรือแม้กระทั่งโทรศัพท์มือถือที่ปรับเปลี่ยนรูปแบบมาเป็น สมาร์ทโฟนที่สามารถรับส่งข้อมูลได้ทั่วทุกมุมโลกโดยผ่านเครือข่ายอินเตอร์เน็ต
ตามพระราชบัญญัติการศึกษาแห่งชาติ พ.ศ.2542 แก้ไขเพิ่มเติม พ.ศ. 2545 และแก้ไขเพิ่มเติมฉบับ ที่ 3 พ.ศ.2553 ให้ความสำคัญเกี่ยวกับเทคโนโลยีการศึกษา โดยมุ่งเน้นให้มีการส่งเสริมและสนับสนุนให้มีการ ผลิตสื่อ วัสดุอุปกรณ์ และเทคโนโลยีการศึกษา ผู้เรียนมีสิทธิได้รับการพัฒนาขีดความสามารถในการใช้ เทคโนโลยีทางการศึกษา เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการจัดการเรียนรู้ และเป็นการสร้างโอกาสทางการศึกษาที่ ไม่ได้จำกัดเฉพาะในห้องเรียนเท่านั้น แต่ผู้เรียนสามารถเรียนรู้ได้ทุกเวลาและสถานที่
ความก้าวหน้าของระบบอินเทอร์เน็ต คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีการสื่อสารก่อให้เกิดนวัตกรรมใหม่ทางสังคม คือ เครือข่ายสังคมใหม่ที่รู้กันอย่างแพร่หลายว่า “สังคมออนไลน์” (Social Network) โดยเครือข่ายสังคม ออนไลน์นี้เป็นพื้นที่สาธารณะที่สมาชิกซึ่งก็คือคนทุกเพศ ทุกวัย ทุกเชื้อชาติและศาสนา ทุกระดับการศึกษา ทุกสาขาอาชีพและทุกกลุ่มสังคมย่อยจากทั่วโลกเป็นผู้สื่อสารหรือเขียนเล่าเนื้อหาเรื่องราว ประสบการณ์ บทความ รูปภาพ และวิดีโอ ที่สมาชิกเขียนและทำขึ้นเองหรือพบเจอจากสื่ออื่นๆ แล้วนำมาแบ่งปันให้กับผู้อื่นที่อยู่ใน เครือข่ายของตนผ่านทางระบบอินเทอร์เน็ตและสื่อสังคมออนไลน์ (Social Media) เครือข่ายสังคมออนไลน์ เติบโตอย่างรวดเร็วและต่อเนื่อง ก่อให้เกิดวิวัฒนาการด้านเทคโนโลยีของสื่อสังคมออนไลน์หลากหลายประเภท (ทัตธนันท์ พุ่มนุช, 2553) ซึ่งสามารถนำมาใช้ให้เกิดประโยชน์ในการเผยแพร่ความรู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
จากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่มีการพัฒนาอยู่ตลอดเวลา การรับสื่อไม่ได้ถูกจำกัดอยู่เฉพาะใน แบบเรียน การเรียนการสอนคำนึงถึงการเข้าถึงผู้เรียน ซึ่งปัจจุบันมีผู้พัฒนารูปแบบการเรียนการสอนไม่ว่าจะ เป็น สื่อประสม ( Multimedia) คอมพิวเตอร์ช่วยสอน (COMPUTER ASSISTED INSTRUCTION) การเรียน การสอนผ่านเว็บเครือข่าย(Web base Instruction) บทเรียนออนไลน์(E-Learning) แม้กระทั่งหนังสือก็มี การเปลี่ยนแปลงรูปแบบเป็นหนังสืออิเล็กทรอนิกส์(E-Book) ที่สามารถเผยแพร่และดาวน์โหลดได้ อย่างแพร่หลาย ซึ่งที่ได้กล่าวมานั้นถือเป็นช่องทางการเพิ่มโอกาสทางการศึกษาที่ไม่ได้จำกัดอยู่เฉพาะในห้องเรียน แต่สามารถเรียนรู้ได้ตลอดเวลา และเมื่อไม่นานมานี้ กระแสของสื่อสังคมออนไลน์ การแบ่งปันข้อมูล หรือที่เรียกว่า Social Media ได้เข้ามามีบทบาทในชีวิตประจำวันของมนุษย์ ทำให้สามารถส่งต่อข้อมูลกันได้มากยิ่งขึ้น ซึ่งมีผู้นำความสามารถของสื่อสังคมออนไลน์มาใช้ประโยชน์ทางด้านการศึกษา เพื่อแบ่งปันความรู้ที่มีอยู่ของตนเอง ซึ่งแพร่กระจายได้อย่างรวดเร็ว ผู้รับสื่อสามารถโต้ตอบกับผู้สร้างสื่อได้ทันที มีการนำเสนอ ตอบข้อซักถามได้ ทำให้ผู้สอน หรือครู-อาจารย์หลายท่านเลือกช่องทางนี้ ในการเผยแพร่ข้อมูล และ ขยายโอกาสทางการศึกษาอีกด้วย
ผู้วิจัยมีความสนใจในการศึกษาการออกแบบและสร้างสื่อมัลติมีเดีย เรื่อง การเขียนสคริปต์ สำหรับ นักศึกษาระดับปริญญาตรี เพื่อศึกษาเกี่ยวกับผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนทั้งก่อนและหลังเรียนด้วยสื่อมัลติมีเดีย เรื่อง การเขียนสคริปต์ และศึกษาความพึงพอใจของนักศึกษาที่มีต่อสื่อมัลติมีเดียดังกล่าว การผลิตสื่อจะต้องมี การพัฒนาอยู่อย่างสม่ำเสมอเพื่อให้ทันยุค ทันสมัย ทันต่อเนื้อหาและเหตุการณ์ ดังนั้นการศึกษาวิจัยในครั้งนี้ จะเป็นแนวทางในการพัฒนารูปแบบการเผยแพร่สื่อมัลติมีเดียเพื่อใช้ในการเรียนการสอน และเพิ่มช่องทางใน การศึกษาหาความรู้ต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Introduction In the current Technological advances that do not stop, causing rapid social development. With the creation and application of modern, continuous innovation. As a result, humans use everyday is more comfortable that the man-made fibres can be utilised in various aspects, including the medical, economic, agricultural industry. The management of the business, public and private, including education. The study is important because it is a tool in the study of the development of human quality of life. Enhance the well-being of all mankind. The study was not limited to just study, but students can learn knowledge anytime with more modern technology make humans can easily access to education. Even more, it's technology, has a key role to the teaching and dissemination of knowledge in all disciplines, including. Wisdom people. When combined with effective teaching is not limited only in the classroom but can convey knowledge and experience through a wide range of other. In addition, the publish method. Knowledge can also be made in multiple formats, be it text, images, sound, animation, or bring it all back together, called the multimedia. Make knowledge transfer is even more interesting, that missionaries who live or want to choose the format, how to optimize each student held as an important target group, including channels in the relay, has helped to facilitate teaching and learning as well as very much. Whether it's equipment, including a computer notebook The Tablet, or even mobile phone format is modified. A Smartphone that can get transmitted around the world through the Internet network. The Education Act national 2542 (1999) 2545 (2002) amendments and amendments 3, 2553 (2010) importance about educational technology by focusing on a promotion and supporting the production of materials and educational technology students are entitled to develop competency in the use of. Educational technology to enhance learning and management is to create an opportunity for education not only in the classroom but students can learn at any time and location. ความก้าวหน้าของระบบอินเทอร์เน็ต คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีการสื่อสารก่อให้เกิดนวัตกรรมใหม่ทางสังคม คือ เครือข่ายสังคมใหม่ที่รู้กันอย่างแพร่หลายว่า “สังคมออนไลน์” (Social Network) โดยเครือข่ายสังคม ออนไลน์นี้เป็นพื้นที่สาธารณะที่สมาชิกซึ่งก็คือคนทุกเพศ ทุกวัย ทุกเชื้อชาติและศาสนา ทุกระดับการศึกษา ทุกสาขาอาชีพและทุกกลุ่มสังคมย่อยจากทั่วโลกเป็นผู้สื่อสารหรือเขียนเล่าเนื้อหาเรื่องราว ประสบการณ์ บทความ รูปภาพ และวิดีโอ ที่สมาชิกเขียนและทำขึ้นเองหรือพบเจอจากสื่ออื่นๆ แล้วนำมาแบ่งปันให้กับผู้อื่นที่อยู่ใน เครือข่ายของตนผ่านทางระบบอินเทอร์เน็ตและสื่อสังคมออนไลน์ (Social Media) เครือข่ายสังคมออนไลน์ เติบโตอย่างรวดเร็วและต่อเนื่อง ก่อให้เกิดวิวัฒนาการด้านเทคโนโลยีของสื่อสังคมออนไลน์หลากหลายประเภท (ทัตธนันท์ พุ่มนุช, 2553) ซึ่งสามารถนำมาใช้ให้เกิดประโยชน์ในการเผยแพร่ความรู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ จากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่มีการพัฒนาอยู่ตลอดเวลา การรับสื่อไม่ได้ถูกจำกัดอยู่เฉพาะใน แบบเรียน การเรียนการสอนคำนึงถึงการเข้าถึงผู้เรียน ซึ่งปัจจุบันมีผู้พัฒนารูปแบบการเรียนการสอนไม่ว่าจะ เป็น สื่อประสม ( Multimedia) คอมพิวเตอร์ช่วยสอน (COMPUTER ASSISTED INSTRUCTION) การเรียน การสอนผ่านเว็บเครือข่าย(Web base Instruction) บทเรียนออนไลน์(E-Learning) แม้กระทั่งหนังสือก็มี การเปลี่ยนแปลงรูปแบบเป็นหนังสืออิเล็กทรอนิกส์(E-Book) ที่สามารถเผยแพร่และดาวน์โหลดได้ อย่างแพร่หลาย ซึ่งที่ได้กล่าวมานั้นถือเป็นช่องทางการเพิ่มโอกาสทางการศึกษาที่ไม่ได้จำกัดอยู่เฉพาะในห้องเรียน แต่สามารถเรียนรู้ได้ตลอดเวลา และเมื่อไม่นานมานี้ กระแสของสื่อสังคมออนไลน์ การแบ่งปันข้อมูล หรือที่เรียกว่า Social Media ได้เข้ามามีบทบาทในชีวิตประจำวันของมนุษย์ ทำให้สามารถส่งต่อข้อมูลกันได้มากยิ่งขึ้น ซึ่งมีผู้นำความสามารถของสื่อสังคมออนไลน์มาใช้ประโยชน์ทางด้านการศึกษา เพื่อแบ่งปันความรู้ที่มีอยู่ของตนเอง ซึ่งแพร่กระจายได้อย่างรวดเร็ว ผู้รับสื่อสามารถโต้ตอบกับผู้สร้างสื่อได้ทันที มีการนำเสนอ ตอบข้อซักถามได้ ทำให้ผู้สอน หรือครู-อาจารย์หลายท่านเลือกช่องทางนี้ ในการเผยแพร่ข้อมูล และ ขยายโอกาสทางการศึกษาอีกด้วย Researchers are interested in the study of design and construction of multimedia. Scripting matters for undergraduate students to learn about the achievement, both before and after studying with multimedia. Scripting matters and student satisfaction with these multimedia The production of the media will need to be. The development is on a regular basis to keep up with modern and fashionable era against the content and events, so this research will guide the development of the publishing format multimedia for use in teaching and social studies knowledge further.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Introduction
today Technological progress is relentless. The rapid development of the society. The creation and application of modern innovation continues. The man's daily life more convenient man-made innovations that can be utilized in various fields, including economic, agricultural, industrial, medical, business management, public and private. Including education,
education is important. Since the study as a tool to improve the quality of human life, enhance the well-being of humans, the study is not limited to educational institutions only. The learner can Learn anywhere, anytime. With modern technology makes humans more easily accessible educational technology, it took a pivotal role in the teaching and dissemination of knowledge in all disciplines including. Wisdom, too When teaching efficiency is not limited to the classroom. But to convey knowledge and experience through a variety of other channels. In addition to publishing Knowledge can be done in many ways, be it text, images, sound, animation. Or bring everything Together called multimedia. The transfer of knowledge is even more interesting. The instructors or relay How to choose the format appropriate to the learner that is the important target. Including channel In relays, nowadays it has helped to facilitate the teaching and learning so much whether the devices include notebook computers, tablets or even mobile phones to adjust to. Smart phones that can send and receive information across the globe via the Internet
, according to the National Education Act of 2542, as amended in 2545 and Amendment No. 3 to the 2553 Act. focus on technology education. Our focus is to promote and support the production of materials, equipment and technology education. Students have the right to develop the capacity to use. Educational Technology In order to enhance learning. And create educational opportunities. Not only in the classroom only. But the students can learn anytime and place that
the advancement of the Internet. Computer and communications technologies pose new social innovation is a new social network that is well established. "Social" (Social Network) by social networks. This is an area where members of the public online, that is, people of all ages, all races and religions. All levels of education All professions and all the sub-society groups from around the world as messengers or write content, articles, stories, experiences, photos and videos and make up your own profile, write or meet other media. Then share them with others on. Their networks through the Internet and social media (Social Media) social network. Rapid and continuous growth Contributes to the evolution of technology, social media of various types (Tuttle's Nan Bush Nut, 2553) which can be used to benefit the knowledge effectively
by advances in technology have evolved. always The media is not limited to the classroom instruction, regardless of the access to information. At present, the development of teaching, whether it is multimedia (Multimedia) CAI (COMPUTER ASSISTED INSTRUCTION) teaching through the network (Web base Instruction) learning (E-Learning) even. Book it The format change is an electronic book (E-Book) that can publish and download it. Popularly Which of the above is part of channel increased educational opportunities not only confined to the classroom. But can learn at any time. And not long ago, Power of Social Media Information sharing Also known as the Social Media has to play a role in daily human life. You can send data to each other even more. This has led to the use of social media in education. To share knowledge on their own. Which spread quickly Audience can interact with the media immediately presented questions has made ​​teachers or teachers - many teachers choose this channel. Information dissemination and expansion of educational opportunities with
the researcher is interested in the study, design and create multimedia writing the script for undergraduates. To learn about achievement before and after learning about media scripting. And the satisfaction of students toward the media. Media production has to be Development regularly to keep pace with the modern era, content and events. So in this research study. Will guide the development of broadcast media to use in teaching. And additional channel The study further

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Introduction to
.Currently, the technological progress, incontinent. Cause social development rapidly. Creating and application of modern innovation continuously. Resulting in human daily life more comfortableNamely, economic, medical, agriculture, industry, business, the management of public and private, including the
.Education is very important. Since education is instrumental in the development of human life quality, raise the well-being of human beings better. However, the study did not just limited in the school. But the students can.Along with modern technology makes human beings can reach the easier, more technology came to play an important role on teaching and dissemination of knowledge in all fields including Folk wisdom.But can convey knowledge and experience through other channels simultaneously. Besides how to publish, knowledge also can take a variety of forms. Whether it is text, images, audio, animation, or take everything.Make the knowledge more interesting. The teacher or the relay. To use the model how to provide appropriate students considered the important target groups, including channels.Whether it is equipment, including computer, notebook, tablet, or even mobile phones that modify the style came to be. Users can send and receive data from all over the world through the Internet Network
.According to the national education act of 2542 amendment of 2545 and revised version, 3 BC2553 focus on technology. The focus is to encourage and support the media production equipment and materials, and technology education. Students are eligible to receive the capacity development to use.In order to enhance the learning management. And to create educational opportunities. Not limited to the classroom. But the students can learn all the time and place!The progress of the Internet. Computer and communications technology, causing social innovation is a new social network known widely as "online community." (Social Network) by social networks.Of all ages, all races and religions. Every level of education. All professions and all social groups and from all over the world as messengers or write the story experience, articles, pictures and videos.The shared with others in. Its network system via Internet and social media (Social Media) online social network, growing rapidly and continuously.(today Tanan, Bush nut2553), which can be used to advantage in the dissemination of knowledge effectively
.From the technological advances that have evolved over time. The press is not limited to only in the textbook teaching regarding access to students. The instructional model, whether it is a developer(Multimedia) computer assisted instruction (COMPUTER ASSISTED INSTRUCTION) teaching and learning through web network (Web base Instruction). Online tutorials (E-Learning) even books there. The variation is the electronic books (E-Book).Extensively. Which has said that a channel increasing educational opportunities, not limited to only in the classroom. But you can learn at any time, and recently, a stream of social media, share information.Social Media has played a role in the daily life of human beings. The forwarding information each other more. The leader ability of online social media use in education. To share the knowledge of their own.The media can interact with the builders media immediately, presentation, answer questions, make teachers or teachers many of you choose this channel. In the dissemination of information and expand educational opportunities as well
.The researcher is interested in the design and construction of multimedia on script writing for undergraduate students. To study about the achievement of both before and after learning with multimedia.And the study of the satisfaction of students on the multimedia production media must have developed live regularly to keep up with the Modern pace on the content and events. So this researchAnd increase channel in this study next
.