ปราสาทเก่าแก่อันงดงามแห่งนี้สร้างขึ

ปราสาทเก่าแก่อันงดงามแห่งนี้สร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 13 และเคยถูกทำลายไปบางส่วนจากการก่อจลาจลเมื่อปีค.ศ.1719 แต่หลังจากนั้นก็ได้มีการบูรณะขึ้นใหม่จนมีสภาพอย่างที่เห็นในปัจจุบัน Eilean Donan ตั้งอยู่ใน Highlands แหล่งท่องเที่ยวสำคัญของสก็อตแลนด์ และเคยปรากฏอยู่ในภาพยนตร์หลายเรื่องไม่ว่าจะเป็น Bonnie Prince Charlie starring David Niven (1948), The Master of Ballantreee starring Errol Flynn (1953), The New Avengers (1976), Highlander (1986), Loch Ness (1996) และ James Bond - The World is Not Enough (1999)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This magnificent old castle built in the 13th century and had destroyed some of the rebellion last year. Fri. 1719. But since then there has been restored to a condition that is currently located in Highlands Eilean Donan major attractions of the Scottish Highlands. And has appeared in several films, whether as Bonnie Prince Charlie starring David Niven (1948), The Master of Ballantreee starring Errol Flynn (1953), The New Avengers (1976), Highlander (1986), Loch Ness (1996). and James Bond - The World is Not Enough (1999).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The old castle, magnificent was built in the last century 13 and was destroyed some of the ่อจลา agel once a year.1719 but later was restored again to have something to see current Eilean Donan is located in Highlands main tourist attraction of Scotland. And has appeared in many things, whether it is Bonnie Prince Charlie starring David Niven (1948),The Master of Ballantreee starring Errol Flynn (1953), The New Avengers (1976), Highlander (1986), Loch Ness (1996). James Bond - The World is Not Enough (1999)

.