วันวานได้หวนคืนมาอีกครั้งเมื่อผมได้

วันวานได้หวนคืนมาอีกครั้งเมื่อผมได้เปิดมาดูภาพนี้ นี้เป็นภาพถ่ายที่ผมและเพื่อนสมัยมัธยมปลายที่เราไม่ได้เจอกันแสนนาน เราได้มาพบกันอีกครั้ง ที่ Asiatique The Riverfront พวกเราจึงนัดกันมาที่สถานที่แห่งนี้เพราะว่ามันสวยงามในช่วงเวลากลางคืน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Yesterday it came back again when I have a look at this picture. This is a photo that I and a friend from high school, we didn't see each other for a long time and. We have come together once again at The weekend so we Riverfront Asiatique together at this place because it is beautiful during the night.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Yesterday has come back again when I have turned to look at this. This is a photo of me and my friends in high school, we had not seen him for so long. We met again at Asiatique The Riverfront we make appointment at this place because it's beautiful at night.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Yesterday again when I show this picture. This is a photo that I and a friend in high school, we haven't seen each other for a long time. We meet again. That Asiatique The Riverfront.
.