บทคัดย่อ การศึกษาเรื่อง ความรักระหว

บทคัดย่อ


การศึกษาเรื่อง ความรักระหว่างชนชั้นในนวนิยายข้างหลังภาพของกุหลาบ สายประดิษฐ์ มีความมุ่งหมายที่จะศึกษา ความรักระหว่างชนชั้นในนวนิยายข้างหลังภาพ ของนักเขียน ศรีบูรพาหรือกุหลาบ สายประดิษฐ์ ดังนี้ 1) เรื่อง ชนชั้น ในนวนิยาย ข้างหลังภาพ ที่สื่อความหมายผ่านตัวละครตลอดจนการดำเนินชีวิตของตัวละครที่ถูกกักขังอยู่ในขนบธรรมเนียมจารีตประเพณีของชนชั้นสูงและต้องใช้ชีวิตอย่างคับแคบ 2) เรื่อง ความรัก ในนวนิยาย ข้างหลังภาพ ที่มีความเสน่หาและน่าหลงใหลผ่านตัวละครในเรื่องอย่างซับซ้อนน่าค้นหา 3) เรื่อง การแต่งงาน ที่ไม่ได้เกิดด้วยความรักหากแต่เป็นความต้องการหลุดพ้นออกจากโลกใบเก่าที่แสนจะคับแคบของชนชั้นสูงเท่านั้นโดยนำเสนอผ่าน ตัวละครในเรื่อง ข้างหลังภาพ

สำหรับผลการศึกษามีดังนี้

1. ความรักระหว่างชนชั้นในนวนิยายข้างหลังภาพของกุหลาบ สายประดิษฐ์ คือการที่นักเขียน ศรีบูรพา ได้สื่อความหมายความผ่านนวนิยายรักที่ไม่สมหวังเพราะความรักมักเล่นตลกทำให้รักเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่สายไป และมีปัจจัยที่ทำไม่ให้สมหวังหลายด้าน เช่น ด้านสถานะทางสังคมหรือชนชั้นทางสังคม และด้าน ความรักที่เป็นไปไม่ได้และสุดท้าย ด้านการแต่งงาน ที่ไม่สามารถสมหวังได้
1.1 ด้าน ชนชั้น
ชนชั้น ในนวนิยายข้างหลังภาพ ของกุหลาบ สายประดิษฐ์ ที่สื่อความหมายผ่านบทบาทของตัวละครหลัก หม่อมราชวงศ์กีรติที่ถูกปลูกฝังความเป็นลูกเจ้าหรือพวกเจ้านายให้รู้จักวางตัวถือตัวตามขนบธรรมเนียมจารีตประเพณีของสังคมเก่าหรือชนชั้นสูง
1.2 ด้าน ความรัก
ความรัก ถือว่าเป็นปัจจัยสำคัญในการดำเนินเรื่องของนวนิยายรัก ข้างหลังภาพ เพราะนักเขียน ศรีบูพาได้สรรค์สร้างตัวละครให้พบรักสุดแสนตราตึงหัวใจแต่ก็ต้องโศกเศร้าหัวใจในเมื่อพบรักช่วงเวลาที่ห่างไกลกันนักจึงไม่สามารถได้เป็นคู่ชีวิตของกันและกันได้ผู้ศึกษาได้วิเคราะห์ปัจจัยจากความเสน่หา ของตัวละครหลัก คือ นพพรและหม่อมราชวงศ์กีรติ จากเมื่อแรกเจอจนถึงการตกหลุมรักโดยใช้ ทฤษฏี ความรัก ในการอธิบายตัวละครทั้งสองได้อย่างชัดเจนมากขึ้น
1.3 ด้าน การแต่งงาน
การแต่งงานที่ไม่มีความรักมาเกี่ยวข้อง หากแต่เป็นเรื่องของการปลดปล่อยตัวเองจากโลกคับแคบของสังคมเก่าขนบธรรมเนียมจารีตประเพณีของชนชั้นเจ้านายที่ทำให้ชีวิตการแต่งงานของเธอดูไร้ค่าที่ปราศจากความรักเพราะหม่อมราชวงศ์กีรตินั้นมีรูปโฉมที่งดงามเรียบพร้อมแต่ไฉนเล่าจึงอาภัพปราศจากความรักในการแต่งงานใช้ชีวิตคู่เช่นนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Abstract Study on the matter. The love between people in the novel behind the image of a rose, late invention. There is intention to study. The love between people in the novel behind the image of the late writer Sri or artificial roses. The subject class is as follows: 1.) In the novel behind the images conveyed through the characters, as well as the life of a character who has been detained in customary tradition of high class and great life 2) love affair in the novel behind the image that there is affection and fascinating characters in a complex example of searching for a wedding Story 3) that is not caused by love, but are lifted out of the old world, which is shown only by the elite of the present via. The characters in the story behind the picture. For the study are as follows: 1. the love between people in the novel behind the image of a rose, the invention is that writer late Sri. The novel has the ability, through love, because love always hopes fulfilled no prank to make love happen during the time that the airline has not provided reasonable hope that several aspects such as the social status or social class and the. Love is impossible, and finally the marriage can not fulfill. 1.1 the bump layer.Class In the novel behind the images of late artificial roses conveyed through the role of the main character. Kirati King that was cultivated as a child, or they know just the place, according to the old tradition of social customs or elite. 1.2 the love.Love is considered a key factor in the novel's love story. Behind the picture, because the writer Sri Bukit built character., love, heart, but in my last coat, they need to grieve my heart when I found love at intervals far away can have a double life, and was a factor analysis studies have the main character's affection is a blessing and an m.d. from the first encounters King Kirati until falling in love by using the hypothesis of love. To describe the two characters more. 1.3 the marriage.Marriage without love involves If it is a matter of relieving themselves from the world, the old tradition of great social tradition of the boss class makes her married life empty without love, because the King is a beautiful makeover Kirati smooth along, but without the love story so aphap oboe flute in marriage life partner.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Abstract Study The love between the classes in the novel behind the Rose invention aims to study. The love between the classes in the novel behind the image of the writer, Sri Burapha or Rose invention: 1) classes in fiction behind which represents the character and lifestyle of the characters are confined to traditional customs. elite and have lived cramped 2) Love novel behind with affection and fascinating characters through the complex to find third) marriages are not born with love, but it is. needs to break out of the old world that is very narrow elite only by presentation. The characters in the story Rear view for the study are as follows: 1. The love between a novel class of roses behind artificial line is that the writer Sri Burapha convey meaning through the novel of unrequited love, because love always joke makes love happen in a moment late. And there are factors that do not fulfill many areas such as socioeconomic status or social class, and the love that is not possible and the final. The marriage Who can not fulfill the 1.1 class elites in the novel behind the line of artificial rose through the interpretive role of the main character. MR Kirti was indoctrinated as a child, nor their bosses to know the position held by the cultural tradition of the old aristocracy or 1.2 of love , love. Considered a key factor in the story behind the painting of romance novels because writers. Si Bupa has created a character to find love extremely tight seal heart, but I have sadness in my heart when I found far too much time, so it can not be a partner of each other, the study analyzed the factors factor. From affection The main character is a blessing and Dr. R. Kirti. From when you first fall in love, to love using the theory to describe the two characters more clearly 1.3 of wedding marriage without love is involved. If it's about to release themselves from the narrowness of the old social customs and traditions of master classes that make her look trashy marriage without love, R. Kirti because it looks gorgeous, but why do so smooth. Padilla loveless marriage to live with this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Abstract


.A study on The love between the classes in the novel behind of kulap saipradit is used to study. The love between the classes in the novel behind writers, elephant or kulap saipradit: 1).In the novel, behind a meaningful life through characters as well as the character was detained in customs customs of the upper class, and to live as narrow. 2) about love in the novel behind.3) about a marriage that is not love but a want to break away from old world extremely narrow elite only by offering through. Characters, behind
.


for the 1.The love between the classes in the novel behind of kulap saipradit is that writer, elephant, meaning the through novel unrequited love love often joke make love happen during the late.Such as social status or social class and the impossible love and finally the marriage that can't be true!The class 1.1
.Class in the novel behind of kulap saipradit, conveyed through the role of the ละครห latch.