ผ่านไปแล้วสองอาทิตย์ไม่คุ้มค่าเลยกั

ผ่านไปแล้วสองอาทิตย์ไม่คุ้มค่าเลยกับเงินที่เสียไป เพราะทุกอย่างมันต้องมีหลักฐานถึงแม้ว่าเราจะจดทะเบียนสมรสแล้วก็ตาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

After two weeks it was not worth the money spent. Because everything must have evidence even if we have registered the marriage.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Two weeks later, it's not worth the money because even if we get married, everything must have evidence.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Two weeks have passed, and it's not worth wasting money at all, because everything needs evidence, even if we have registered to get married.