เมื่อเกิดความเสียหายต่อบริษัทตามข้อ

เมื่อเกิดความเสียหายต่อบริษัทตามข้อ 4. แล้ว นอกเหนือไปจากการลงโทษทางวินัยพนักงาน พนักงานยินยอมที่จะจ่ายค่าเสียหายที่เกิดขึ้นโดยการหักจากบัญชีเงินค้ำประกันการทำงานของพนักงาน และถ้าเงินค้ำประกันนั้นไม่เพียงพอต่อความเสียหายที่เกิดขึ้น พนักงานจะต้องนำเงินสดมาชำระเพิ่มเติมจนครบถ้วนภายในเจ็ดวันหลังจากเกิดความเสียหาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Damage to the Company pursuant to Article 4.Then, in addition to disciplinary staff. Employees agree to pay for damages caused by a deduction from the deposit account of the employees. If the deposit is not sufficient for any damages incurred.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When the damage to the company in accordance with article 4. And then, in addition to employee disciplinary sanctions Employee consent to pay for damages caused by a deduction from the guarantee account an employee's work. And if the money is not enough to guarantee that the damage occurred.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When damage to the Company in accordance with Article 4.and then in addition to the disciplinary action of the staff employees agree to pay for damages caused by the broken financial guarantees for work from the account of the staff and, if funds are not sufficient to guarantee that the damage caused.