ลูกจ้างที่มีครรภ์ มีสิทธิลาคลอดก่อน

ลูกจ้างที่มีครรภ์ มีสิทธิลาคลอดก่อนและหลังคลอด ครรภ์หนึ่งได้ไม่เกิน 90 วัน โดยได้รับค่าจ้างเท่ากับค่าจ้างในวันทำงานของตนตลอดระยะเวลาที่ลา แต่ไม่เกิน 45 วัน โดยให้นับวันหยุดที่อยู่ในระยะเวลาที่ลาคลอดนั้นด้วย

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

妊娠と従業員産休前にする権利がある、妊娠、出産後は 90 日間産休の期間は、休日を数える行くが、45 日の期間全体を通して作業同一賃金を支払われているよりも少ない。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

妊娠している従業員 前と出産後に育児休業を受ける権利を有します。出産の期間に休みなしの一休職の期間中、自分の仕事で同じ賃金を支払わされることなく、90日までの子供ではなく、45日以上は、同様にしておきます。