ฮาร์ดดิสก์ ( หรือ จานบันทึกแบบแข็ง 

ฮาร์ดดิสก์ ( หรือ จานบันทึกแบบแข็ง   (ศัพท์บัญญัติ) คือ อุปกรณ์คอมพิวเตอร์ที่บรรจุข้อมูลแบบไม่ลบเลือน มีลักษณะเป็นจานโลหะที่เคลือบด้วยสารแม่เหล็กซึ่งหมุนอย่างรวดเร็วเมื่อทำงาน การติดตั้งเข้ากับตัวคอมพิวเตอร์สามารถทำได้ผ่านการต่อเข้ากับมาเธอร์บอร์ด(motherboard) ที่มีอินเตอร์เฟซแบบขนาน (PATA) , แบบอนุกรม (SATA) และแบบเล็ก (SCSI) ทั้งยังสามารถต่อเข้าเครื่องจากภายนอกได้ผ่านทางสายยูเอสบี, สายไฟร์ไวร์ของบริษัท Apple ที่เป็นที่รู้จักน้อยกว่า รวมไปถึงอินเตอร์เฟซอนุกรมแบบต่อนอก (eSATA) ซึ่งทำให้การใช้ฮาร์ดดิสก์ทำได้สะดวกยิ่งขึ้นเมื่อไม่มีคอมพิวเตอร์ถาวรเป็นของตนเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The hard disk (or a solid plate (short term) is a computer that contains the data, do not fade with the metal plate coated with magnetic substance which rotate quickly when working. With parallel interface (PATA), Serial (SATA) and a small (SCSI) you can also continue to an external computer via saiyu, s.b. The company's line of wireless Internet, Apple is less well-known, including inter-COM queued per outside (eSATA), which makes use of a hard disk is easier when you don't have your own fixed
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hard disk (or hard disk. (The act) is a non-volatile computer equipment containing the information. There is a metal plate coated with a magnetic material, which spins quickly when running. Installed on the computer can be connected to the motherboard (motherboard) with interface parallel (PATA), Serial (SATA) and small (SCSI) and can be connected to a machine. external via USB cable, FireWire cable of Apple, is less known. Including the serial interface to external (eSATA) hard drive, which makes it easier when there's a computer of their own.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hard disk "(or" hard disk (SOBs) (terminology) is a computer that contains information not fade away as the characteristics of the metal plate coated with magnetic material which rotate rapidly when doing work.With parallel interface (PATA),Series (SATA) and small (SCSI) can also be hooked from the outside through a cable, USBLine of Apple FireWire company known less. Including the serial interface towards the outside (eSATA) which makes use of computer hard disk can more convenient เมื่อไม่มี permanent as their
.