ขอโทษในการจัดรถครั้งนี้ได้สื่อสารกั

ขอโทษในการจัดรถครั้งนี้
ได้สื่อสารกับ K.Chet ว่าหลังจากต่อ 90 วัน Tanimori san เสร็จแล้ว ให้มารับ Kataoka san ด้วย
แต่ K.Chet เข้าใจว่า ให้กลับมารับ Kataoka san ตอนเลิกงานด้วย
ต่อไปจะสื่อสารกันให้ดีกว่านี้ และต้องขอโทษ ณ โอกาสนี้ด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Excuse me, in the bus.Have to communicate with the K.Chet that after 90 days finished, per san Tanimori to Kataoka san.But remember to come back to K.Chet get the episode canceled san with Kataoka.To communicate better and need to apologize at this opportunity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry, the car was
communicate with K.Chet per day after 90 Tanimori San finished to take the Kataoka San with
but. K.Chet understand, come back to get Kataoka San when work with
continue to communicate better and would blame at this opportunity!
.