เราขอแจ้งให้ทราบว่า เราพบปัญหาคุณภา

เราขอแจ้งให้ทราบว่า เราพบปัญหาคุณภาพในเรื่องขนาดความหนาของไม้อัด ซึ่งทางเราโดนลูกค้าเคลมมาเบื้องต้นเป็นจำนวน 10 แผ่น
ซึ่งเราจะขอทำการ Holding การผลิตไว้จนกว่าเราจะทำการตรวจสอบคุณภาพเรียบร้อยแล้ว และเราอยากทราบว่าการเคลมของลูกค้าดังกล่าวคุณจะSupport ทางเราอย่างไร?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We hereby inform you that we have problems in terms of quality, size, thickness of the plywood. That we got a customer claim is introductory number plate 10
.We will continue Holding the production until we have verified the quality already. And we want to know what a customer's claim it will Support. We like?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We would like to know We found quality problems in the thickness of the plywood. Which we claim to be our initial 10 sheets.
, which will be conducted Holding production until we will check the quality already. And we would note that the claim of such customers will Support. We do?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We wish to inform you that We find the quality problem in the size of the thickness of the plywood. Which we get customers claim to the introduction to the 10 sheet
.That we will do Holding production until we can verify the quality. And we want to know that the claim of such customers, you will Support us?