โปรดแจ้งฝ่ายการเงินของคุณให้แยกใบแจ

โปรดแจ้งฝ่ายการเงินของคุณให้แยกใบแจ้งหนี้ตามแต่ละการจัดส่ง เราไม่สามารถทำรับด้วยใบแจ้งหนี้เดียวกันแต่คนละการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Please inform your financial department separate invoices based on each delivery. We could do with a the same invoice but shipment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Please inform your finances to a separate invoice for each shipment. We can not do the same with the invoice, but each shipment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please inform your finance department to a separate invoice according to each shipment. We can't get with the same invoice but different delivery.