จากที่เคยแจ้งไว้ว่ามีshipment ส่งออ

จากที่เคยแจ้งไว้ว่ามีshipment ส่งออก เกินจาก วันหมดอายุของ LC ฉบับเก่านั้น ทางธนาคารแจ้งกับพวกเราว่า เกิดค่าใช้จ่าย กับ 3 invoice ดังนี้ 1 2 3
และมีอีกหนึ่งเรื่องที่เราจะแจ้งให้คุณทราบคือ เราจะขอหยุดการยกเลิก LC ฉบับเก่าของคุณไว้ก่อน เพราะ 3 invoice นี้ อยู่ภายใต้ LC เก่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From there, the shipment advice ever. Exports beyond the expiry date of the old manuscript alternative LC Bank told us that the expense occurred with 3 3 2 1 invoice as follows:And there is another story that we will tell you is that we will ask to stop canceling your old version of LC series because the invoice 3 under the old LC.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Ever notice that a shipment of exports over the previous version, the expiration date of the LC, the bank notifies us that. Was charged with 3 invoice as 1 2 3.
And there is another issue that we'll let you know. We will request a cancellation of your LC version, 3 invoice because it was under the old LC.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From ever notice that there is shipment export beyond the expiration date of the LC from of old, the bank informed กับพวกเรา what the cost with 3 invoice. The following 1 2 3
.And there's another one that we will let you know is that we want to stop the cancellation LC your old version ไว้ก่. Because 3 invoice. Under. LC old.