ในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมาตลาดผลิตภัณฑ์

ในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมาตลาดผลิตภัณฑ์กาแฟชนิดผงสำเร็จรูปในประแทศไทยมีแนวโน้มเติบโตดีอย่างต่อเนื่อง จากกราฟ เนสกาแฟ เพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ60 , ซุปเปอร์ เพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ16 , มอคโคน่า เพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ14 และเบอดี้ เพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ10 ตามลำดับ จนปัจจุบันมีมูลค่าตลาดมากถึง 15,000 ล้านบาท และยังคงเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในปีต่อไป เป็นผลมาจากพฤติกรรมการดื่มกาแฟของผู้บริโภคเปลี่ยนไปโดยมีแนวโน้มที่จะดื่มกาแฟเพื่อสุขภาพกันมากขึ้น ทำให้เป็นตลาดที่มีศักยภาพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the past 2-3 years ago, coffee powder type products to market in a growing trend Thai thaet well consistently. From the graph family increased netka 60 per cent, Super increased 16 percent, Hotel Nikko will. Increased 14 percent and 10 percent increase in boedi, respectively, until today, the market value of up to 15000 million and continues to rise sharply next year as a result of consumer coffee habits changed by tend to drink more coffee for health. It is a potential market.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the last 2-3 years, the instant coffee market in the Tampa Prof. Thailand is likely to grow steadily from the graph Nescafe rose to 60 percent, rising to 16 per cent super, Moccona. This increased to 14 percent and Sudbury's rise is 10 per cent, respectively, as the current market value of up to Baht 15,000 million and continues to rise rapidly in the following years. As a result of the coffee drinking habits of consumers are likely to switch to a more healthy drink. Makes the potential market

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the 2-3 years marketing products coffee powder, instant in Tae Thailand growth well continuously. From the graph. Nescafe increased 60, super Increased, 16Moccona increased, and 14 birdie increased 10 respectively. At present, have market value, equivalent to 15000 million, and continues to increase rapidly in the following year. As a result of coffee drinking behavior of consumer to change by tend to drink coffee to health will carry it more and more. A potential market.