ในวโรกาสที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่ห

ในวโรกาสที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ พร้อมด้วยสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีและสมเด็จพระเจ้าลูกเธอเจ้าฟ้าจุฬาภรณ์วลัยลักษณ์เสด็จพระราชดำเนินแปรพระราชฐานประทับแรม ณ พระตำหนักทักษิณราชนิเวศน์ จังหวัดนราธิวาส ในระหว่างวันที่ ๑๘ สิงหาคม - ๓ ตุลาคม ๒๕๒๔ พระองค์เสด็จฯเยี่ยมราษฎร โดยทั่วไปในพื้นที่จังหวัดนราธิวาส ได้ทอดพระเนตรเห็นสภาพพื้นที่ และความจำเป็นที่จะยกระดับความเป็นอยู่ภาวะเศรษฐกิจของประชาชนในพื้นที่ของจังหวัดนราธิวาสให้ดีขึ้น จึงได้มีพระราชดำริและพระราชกระแสรับสั่งต่อเจ้าหน้าที่และผู้ติดตามเสด็จฯ ให้พิจารณาปรับปรุงการพัฒนาด้านต่าง ๆ โดยเฉพาะการพัฒนาพื้นที่พรุ ได้มีพระราชกระแสรับสั่งถึง ม.จ.จักรพันธุ์เพ็ญศิริ จักรพันธุ์ องคมนตรี นายชิต นิลพานิช ผู้ว่าราชการจังหวัดนราธิวาส นายเล็ก จินดาสงวน ผู้ช่วยอธิบดีกรมชลประทาน นายวารินทร์ บุษบรรณ เกษตรจังหวัดนราธิวาส นายอำเภอท้องที่ และข้าราชการอื่นที่มีส่วนเกี่ยวข้อง โดยสรุปสาระสำคัญ ดังนี้
พื้นที่จำนวนมากในจังหวัดนราธิวาสเป็นที่ลุ่มต่ำ มีน้ำขังตลอดปี ดินมีคุณภาพต่ำ มีพื้นที่ทั้งหมดประมาณ ๔๐๐,๐๐๐ ไร่ เกษตรกรส่วนมากไม่มีที่ดินทำกิน แม้เมื่อระบายน้ำออกแล้วก็ยังยากที่จะใช้ประโยชน์ทางการเกษตรให้ได้ผล ทั้งนี้เนื่องจากดินมีสารประกอบไพไรท์ เมื่อแห้งทำให้เกิดกำมะถัน เป็นสาเหตุให้ดินเปรี้ยว ควรปรับปรุงดินให้ดีขึ้น โดยให้พนักงานต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องเข้ามาดำเนินการศึกษาและพิจารณาพื้นที่พรุร่วมกันแบบผสมผสาน และนำผลสำเร็จของโครงการไปเป็นแบบอย่างในการที่จะพัฒนาพื้นที่พรุอื่นในโอกาสต่อไป
หลังจากพระองค์ทรงมีพระราชดำริแล้ว ได้มีการประชุมร่วมกันระหว่างจังหวัดและสำนักงานเลขานุการคณะกรรมการพิเศษเพื่อการประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ (กปร.) โดยมี ม.จ.จักรพันธุ์เพ็ญศิริ จักรพันธุ์ เป็นประธาน เพื่อกำหนดนโยบายเกี่ยวกับการจัดตั้งศูนย์ศึกษาการพัฒนา โดยใช้ชื่อว่า "ศูนย์ศึกษาการพัฒนาพิกุลทอง" ซึ่งกำหนดแนวทางในการดำเนินงานโครงการโดยยึดหลักพระราชดำริเป็นแนวทางและ กปร. มีมติอนุมัติหลักการในการดำเนินงานศูนย์ศึกษาการพัฒนาพิกุลทอง เมื่อวันที่ ๖ มกราคม ๒๕๒๕ โดยให้สำนักงานเลขานุการ กปร. เป็นผู้ประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง รวมทั้งดำเนินการจัดทำแผนงานและงบประมาณสนับสนุน
วัตถุประสงค์
(๑) เพื่อศึกษาและพัฒนาดินอินทรีย์ รวมทั้งดินที่มีปัญหาอื่น ๆ ในพื้นที่พรุให้สามารถนำมาใช้ประโยชน์ในทางการเกษตร และด้านอื่น ๆ ตามข้อกำหนดการใช้ประโยชน์พื้นที่พรุที่แบ่งเป็นเขตสงวน เขตอนุรักษ์ และเขตพัฒนาไว้แล้ว
(๒) วิเคราะห์ ทดลอง วิจัย ทดสอบ เกี่ยวกับการปลูกพืชและการเลี้ยงสัตว์ รวมทั้งการเกษตรอุตสาหกรรม ที่มีความเหมาะสมกับสภาพพื้นที่พรุ และให้ผลตอบแทนสูงสุด
(๓) เป็นศูนย์กลางบริการข้อมูลด้านการวิเคราะห์ตัวอย่างในห้องปฏิบัติการรวมทั้งเป็นศูนย์กลางการสาธิต เผยแพร่ความรู้ด้านการเกษตรสาขาอื่น ๆ
(๔) เป็นศูนย์กลางการฝึกอบรมการพัฒนาอาชีพ ทั้งด้านการเกษตรและศิลปหัตถกรรมที่ทำจากวัสดุพื้นเมือง ให้กับราษฎรทั้งในหมู่บ้านบริวาร ศูนย์สาขาและผู้สนใจทั่วไป
(๕) เพื่อเพิ่มรายได้ให้แก่ราษฎร และพัฒนาสภาพความเป็นอยู่ทางด้านเศรษฐกิจ สังคม ความจำเป็นพื้นฐานของหมู่บ้านบริวาร และศูนย์สาขา ให้สูงขึ้น
(๖) เพื่อนำผลการศึกษาและพัฒนาไปเป็นแบบอย่างใช้กับโครงการพัฒนาแหล่งอื่น ๆ ต่อไป
พื้นที่เป้าหมายดำเนินงาน
(๑) พื้นที่พรุจังหวัดนราธิวาส เนื้อที่ ๒๖๑,๘๖๐ ไร่
(๒) หมู่บ้านบริวารของโครงการศูนย์ศึกษาการพัฒนาพิกุลทอง ๘ หมู่บ้าน เนื้อที่ ๒๓,๐๖๘ ไร่ ได้แก่ บ้านยาบี หมู่ที่ ๑ ตำบลกะลุวอ บ้านบางมะนาว หมู่ที่ ๑ ตำบลกะลุวอเหนือ บ้านคีรี หมู่ที่ ๒ ตำบลกะลุวอเหนือ บ้านเปล หมู่ที่ ๓ ตำบลกะลุวอเหนือ บ้านเขาตันหยง หมู่ที่ ๔ ตำบลกะลุวอเหนือ บ้านใหม่สะปอม หมู่ที่ ๕ ตำบลกะลุวอเหนือ บ้านพิกุลทอง หมู่ที่ ๖ ตำบลกะลุวอเหนือ และบ้านโคกสยา หมู่ที่ ๘ ตำบลกะลุวอเหนือ
(๓) ศูนย์สาขา ๓ แห่ง ได้แก่ ศูนย์สาขาที่ ๑ เนื้อที่ ๑๕.๘ ไร่ ศูนย์สาขาที่ ๒ เนื้อที่ ๑๓๕ ไร่ และศูนย์สาขาที่ ๓ เนื้อที่ ๑,๕๐๐ ไร่
(๔) พื้นที่ที่ได้มีพระราชดำริให้ดำเนินการ บ้านโตกอิฐ - โคกใน หมู่ที่ ๒ ตำบลพรอน อำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส
การดำเนินงานในส่วนสหกรณ์
กรมส่งเสริมสหกรณ์ เป็นหน่วยงานหนึ่งที่รับผิดชอบในโครงการศูนย์ศึกษาการพัฒนาพิกุลทอง เกี่ยวกับการบริหารโครงการโรงสีข้าวพิกุลทอง ภายใต้แผนงานพัฒนาเศรษฐกิจของโครงการและเกี่ยวกับการเผยแพร่ความรู้ความเข้าใจแก่ราษฎรด้านสหกรณ์ ภายใต้แผนงานบริหาร ติดตาม ประเมินผล และประชาสัมพันธ์ของโครงการ รายละเอียดของงานในความรับผิดชอบ เป็นดังนี้
งานโรงสีข้าวพิกุลทอง
ความเป็นมา ด้วยบริษัทซาตาเกะเอ็นจิเนียริง จำกัด ประเทศญี่ปุ่น เห็นว่า พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงห่วงใยและช่วยเหลือราษฎรในพื้นที่ยากจน บริษัทฯ จึงยินดีถวายเครื่องสีข้าว โดยได้เข้าพบปลัดกระทรวงเกษตรและสหกรณ์เพื่อมอบเครื่องสีข้าวให้แก่โครงการศูนย์ศึกษาการพัฒนาเขาหินซ้อน จำนวน ๑ เครื่อง ในวันเปิดโรงสีผู้จัดการบริษัทฯ ได้เข้าเฝ้าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และได้น้อมเกล้าฯ ถวายอีก ๒ เครื่อง ซึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงมีพระราชดำริว่า จะสร้างโรงสีข้าวพระราชทานตามศูนย์ศึกษาการพัฒนาต่าง ๆ และได้พระราชทานพระราชดำรัสกับ นายสิทธิลาภ วสุวัต เลขานุการคณะกรรมการบริหารโครงการศูนย์ศึกษาการพัฒนาพิกุลทอง ให้จัดสร้างโรงสี ณ บริเวณโครงการชลประทานนูโม๊ะ เมื่อวันที่ ๑๒ กันยายน ๒๕๒๘ ม.จ.จักรพันธุ์เพ็ญศิริ จักรพันธุ์ ได้ประทานชื่อโรงสีนี้ว่า "โรงสีข้าวพิกุลทอง" เมื่อวันที่ ๑๓ กันยายน ๒๕๒๘ และ คุณสมศักดิ์ เจริญลาภ ได้เล็งเห็นความสำคัญของโครงการจึงได้บริจาคเงิน จำนวน ๑๖๐,๐๐๐.- บาท เพื่อเป็นทุนในการก่อสร้างอาคารโรงสี โดยได้เริ่มทำการก่อสร้างตั้งแต่เดือนมกราคม ๒๕๒๙ เริ่มเปิดบริการเมื่อวันที่ ๑๕ กรกฎาคม ๒๕๒๙ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ดำเนินงานในรูปแบบ "สหกรณ์" เพื่อเป็นศูนย์กลางการพัฒนาระบบธนาคารข้าว และบริการข้าวเปลือกแก่เกษตรกร
สถานที่ตั้งโรงสี อยู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In celebration of the King Queen Queen Accompanied by HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn.Thaksin palace at the palace Narathiwat During the day, 18 August - 3 October 2524 His Majesty's representatives. Generally in Narathiwat The area sawWe have the initiative and the royal remarks to officers and their king. Consider improving the development, especially the development of peat. His remarks have to mMonRetrieved Pensiri Retrieved Privy Mr.Chitpon Onyx Panich said the governor of Narathiwat Chindasanguan Assistant Commissioner Mr Varin Saphire editors Irrigation agriculture Narathiwat. Local SheriffBe summarized as follows:
Many areas in Narathiwat is a depression. With water all year round Soil quality With a total area of ​​approximately 400,000 acres, most farmers do not have land. Even when the water has been drained, it is also difficult to take advantage of agricultural yields. Because the compounds are pyrite. When dry, causing sulfur Cause the soilBy the employee related to the study and consider peat blended together. And contribute to the success of the project is to develop a model for others in the future
peat.After he had initiated it. A meeting between the province and the Office of the Special Committee for the Coordination of projects due to the initiative (Project Board) with MJRetrieved Retrieved Pensiri the President to set policy on the establishment of the Centres. By the name "Education Development Center, Kul".ORDPBApproved in principle by the Education Development Center, Kun on January 6, 2525 by the Office of the Royal Development Projects Board in coordination with the relevant authorities. Including action plan and budget support
.
Purpose(1) to study and develop organic soil. รวมทั้งดินที่มีปัญหาอื่น ๆ ในพื้นที่พรุให้สามารถนำมาใช้ประโยชน์ในทางการเกษตร และด้านอื่น ๆ ตามข้อกำหนดการใช้ประโยชน์พื้นที่พรุที่แบ่งเป็นเขตสงวน เขตอนุรักษ์(2) analysis of the experimental research on growing crops and raising animals. Including agriculture, industry, Are appropriate with peat. And provide maximum return
(3) a central information service for the analysis of samples in the laboratory as well as a center for demonstration. Disseminate agricultural field
.(4) is a training center for professional development. Both the Agriculture and Arts and Crafts made from indigenous materials. The representatives of the host village. Centers and interested
.(5) to increase the income of the farmers. And improve the living conditions of the basic socio-economic needs of the family and the village center field, giving rise
.(6) to conduct a study and develop a model for the development of other sources of the target area

(1) an area of ​​261,860 hectares of peat Narathiwat
.(2) A satellite of the Education Development Center, 8 Kul area of ​​23 villages.068 acres including the home medicine Kaluwo B. Moo 1, Bang Lime Moo 1 Baan Kiri Kaluwo Kaluwo Moo 2 Baan Cribs Moo 3 Kaluwo north. He Yong Moo 4 Kaluwo north. New home Sunday reflects5th District Kaluwo Moo 6, Baan Kun Kaluwo north. And home-Moo 8, Tambon Khok drug Kaluwo above
.(3) Centers Centers 1 and 3 of the area of ​​15.8 ha area of ​​135 hectares Center Branch 2 and Branch 3 area of ​​1,500 rai
.(4) to have the initiative to carry Bantok bricks - in Moo 2, Tambon Khok Sopron Narathiwat Province

Operating the Cooperative.Cooperatives Promotion Department A unit responsible for the development study Kul. About the rice mill project Kul.Under the plan, management, monitoring, evaluation and promotion of the project. Details of the responsibilities as follows:
.The rice mills Kul
.Background With Satan Kay Engineering Company Limited of Japan that King. His concern and help people in poor areas, the Company is pleased to offer rice.Number 1 on the opening day mill manager Company. The presence of the King And the other two machines, which offer Ngameklgaฯ King. Initiative that hadAnd His Majesty the King with the right vasuwat Secretary of Executive Development Study Center Project Kul. To build a mill at the irrigation project Tho Mo Sanchao Chattanooga on September 12, 2528 mMon Retrieved Pensiri Retrieved mill that gave the name. "Kul rice mill" on September 13, 2528 and Somsak Jaroenlap recognizes the importance of the project, has donated 160,000.- Baht to finance the construction of the mill. They begin construction since January 2529 began service on July 15, 2529 His Majesty. He graciously The implementation of the modelRice is central to the development of the banking system. And paddy farmers
Location of mill

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

H.m. the King. H.R.H. King Phra Borommarachininat Phromduaisomdetphrathepratnaratsuda At the Thaksin ratchaniwet Palace in Narathiwat Province between August 18-October 3, 1981, he visited sadet people. In General, in Narathiwat Province, saw its area. It was his initiative, and ratkrasae order to officials and followers sadet, consider updating various aspects of development, especially the development of the swamp area was "ratkrasae to order.MonLighting equipment of machines full of Chit Mr. Siri Ninphanit, Narathiwat provincial Governor. Mr. minor irrigation Department Director-General Assistant reserved jinda Mr. Warinot Butban. Agriculture province Narathiwat Local sheriff Pivot the data to be summarized. :
Many areas in the province of Narathiwat as the low group. There is water all year round. Low-quality land with a total area of approximately 400,Most farmers do not have 0 acres of land making eat. Even when drained, it is still difficult to make use of. This is because the soil contains the chemical compound fiber Wright. When they dry causing sulfur cause acidic soil By the employees involved to continue to study and consider the swamp area integrated collaboration and success of the project as an example in order to develop another area of the swamp again
.After he was already meeting the initiative between the provinces and the Special Committee Secretary, Office for the coordination of projects stemming from the initiative (kapon.) by ม.จ.Siri is a species of machines machines full Chairman to set policies about the establishment of a Centre for the study of development, using the name "Centre for development studies, accent gold," he said. Kapon. The main alteration has been in operation for the development study centre, gold accent. On January 6, 1982, by the Office of the Secretary. Kapon. As a Coordinator with the relevant authorities, as well as the action plan and budget support
.
Purpose. (1) to study and develop organic soil, including soil, peat or other problems in the area can be reused in agriculture and other areas, according to the terms of use of the swamp area that divides the County conserve nature reserves. (2) analysis of experimental research on plant and animal breeding, as well as the agriculture industry that is appropriate for the weather and yield to the swamp area up
. (3) the zero klangborikan the sample analysis in the laboratory, as well as a demonstration centre. Dissemination of knowledge of other branches of agriculture
(4) as a training center for career development in both agricultural and handicraft made from local materials, with all the people in the villages of banboriwan and General branch Center
. (5) in order to increase people's income and improve living conditions on the economy. The basic needs of society among the higher branches and banboriwan
. (6) in order to be effective, education and development as applied to development projects and other sources. Anyway

operation targeted areas (1) area of swamp area of 261 acres of Narathiwat Province, 860
. (2) Among the project's development study centre banboriwan pikulthong 8 23 space village,68 acres are home to drug b. Moo 1, Tambon Lum shift water Ban bang lime Moo 1, Tambon Lum shifts North Washington Baan Kiri Moo 2, Tambon Lum shifts North Washington Chapel House. Moo 3, Tambon Lum shifts North Washington Ban Khao tanyong Moo 4, Tambon Lum shifts North Washington New homes instead of pom 5 Tambon Lum shift North Washington Home accent gold Moo 6, Tambon ban khok and shifts North of Washington, Lu sahya. Moo 8 tambol shifts North of Washington, Lu
. (3) 3 branch centre of space research center 15.8 1 Rai 2 135 acres of space research center and the Center for space research, 3 1 500 Rai
. (4) an area that has initiative. Brick home in the village of khok-TOKE 2 Tambon Tak Bai district, Narathiwat Province pron

cooperatives in operation. The Department of promotion of cooperatives as one of the agencies responsible for the development study centre pikulthong project about project management in Rice Mills, gold accent. Under the Administration plan, evaluation and publicity of the project. Details of the responsibilities as follows:

Pikulthong rice mill job. As with the company's Ke n-JI in Japan Japan ring saw that his Majesty hath care and help people in poor areas, the company is willing to give a yellow rice. The number 1 engine for company managers, the mill turned into his Majesty and has 2 more durability, that his Majesty is that. Lol and a Royal Decree thanop Sitthilap remark to Mr. Wasuwat. Secretary to the Executive Committee the development study centre project pikulthong, rebuilding the mill project at chon consecrated nu mo. On September 12, 1985.Varieties of machinery equipment, the full name was bestowed the Siri mill. "rice mill phikun thong" when September 13, 1985, and somsak has important lucky development project has donated a number of 160, 0.-The baht to be invested in the construction of the mill building, construction started January 2529 (1986) starting July 15, 1986, when his Majesty graciously allows operation in the model. As a Central Bank system and development of rice paddy farmers
. The mill location.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At the royal palace Thai Prime Minister Thaksin Shinawatra Eco Narathiwat province during the day on August 1 - 3, October 2, and he went in the area visit the people in general in Narathiwat. seeth that condition.in commemoration of His Majesty the King and Queen with the PrincessAt the royal palace Thai Prime Minister Thaksin Shinawatra Eco Narathiwat province during the day on August 1 - 3, October 2, and he went in the area visit the people in general in Narathiwat. seeth that condition..It is the royal and the king's officers, and the current was ordered to track went to consider improving the development of various areas, especially the development of the king's current swamp has been ordered to m.summarized as follows:
the universe of plants Phen Siriraj Hospital, the universe of the Privy Council chairperson Mr. Nile Tilapia Mor Chit Bus Terminal, Narathiwat Governor MR small's jewels All rights reserved the Assistant Director-General of the Department of Irrigation and Royal Palace flower farm of literature in Narathiwat province Mr.Many areas in Narathiwat, a low volume with water throughout the year, there is a low-quality total area approximately 4,0 rai of land most of the farmers do not have the land to eat even when cooling water out, and then it is hard to take advantage of agricultural land is to be effective, because the compounds when Wright dry cause sulfuric acid soil is the cause.The staff are involved in the study and to consider the swamp and mix together with the fruits of the project to be in the area will be developed in the future. swamp
After he has been initiated by a joint meeting between the Board of Directors, and Office of the Secretary to the special project coordination by His Majesty King Bhumibol Adulyadej (RDPB) by Serene Highnessthe universe is a species of plants Phen Siriraj Hospital, the President of the universe to define the policy of the Education Center has been set up to develop by using the name, "Development Study Center Michelia Champaca Gold".RDPB.Purpose
a resolution to approve the principle of the Development Study Center Operations Michelia Champaca gold on 6 January 2, Office of the Secretary RDPB coordinator with other agencies involved as well as creating work plans and budget support
(ii) experimental research analysis test about the crops and the cattle, and the agriculture industry has the right to condition swamp area and the highest return on investment
(1.) to learn and develop as well as organic soil soil that has other problems. swamp in the area, can be used in the agricultural and the other, in accordance with the terms of use of the reserve area is divided into a swamp Conservation Area(iii) as a Service Center for information on sample analysis laboratory, and is a center for the dissemination of knowledge on agriculture branch demo other
(4.) is a center for the training and career development of agriculture, and the Handicraft art made from indigenous materials, both in the village and the people who host Center branch and general interest
(5.) to increase revenue for the people and the development of a condition is to the economic, social and basic needs of the village center and satellite branches, Up
(6.) The result of the study and to develop a project to develop a source used to other target areas: operations

(1.) The swamp Narathiwat, space 2, 8
rai(ii) village host of Michelia Champaca gold Project Development Study Center 8 space 2 Village,0 6 rai of land, including the house of Abinadab, Moo 1, Tambon Ban a rocket, squash, some lemon juice, Moo 1, Tambon Lum, squash, a mad นคี over the moo 2, Tambon Ban litter above a rocket, squash, Moo 3, Tambon Lum, squash, over a home, he was unafraid, Moo 4, Tambon Lum, squash, over a new home สะป Om5 Sub-district, a salute (Michelia Champaca, squash, over at home gold, Moo 6, Tambon Lum, squash, over a home and medicine, Moo 8, Tambon Khok, a rocket, squash, above
(3.) The center of branch 3 branch 1. space 1. 8. 2 rai of land Space Center branch 1 branch 3 rai of land and Space Center 1, 5
rai(4.) The area has to do with the royal house, a brick-mound, Moo 2, Tambol, Celeron processor in Tak Bai District, Narathiwat

co-operative operations in theThe Department of Cooperatives is one of the agency responsible for the Project Development Study Center gold Michelia Champaca Michelia Champaca about project management rice mill goldunder management plan monitoring and evaluation of Public Relations project details of the work of the responsibilities are as follows:

Golden Rice mill Michelia champaca.The Company is, in his eyes, karaoke engine จิเนีย limited in Japan, His Majesty's care and help poor people in the area the company is pleased to offer the color of rice1 the total number of Mills on the day on which the Company has been managed to watch His Majesty the King and the HRH 2. which His Majesty the King Bhumibol Adulyadej, aAnd the king of the king's commandment to be Mr. right a windfall Heaw Suwat Secretary Michelia Champaca gold Project Development Study Center, a windmill at the Irrigation project, solution โม๊ะ on 1 September, 2 MIn a universe of plants Phen Siriraj Hospital, the universe of plants had given this name mills, "Golden Rice mill Michelia Champaca, on 1 September, 2 and you have a windfall Prosperity By Mr. Daniel realizes the importance of the project, it has donated the number 1, 0.for a central bank to develop the system and unhusked rice rice farmers
- Baht to a joint venture in building construction, mill has started construction from January 2 to enable the service on 1 July, 2 His Majesty the King graciously granted to operate in the form