ฉันรู้จักเพื่อนพ่อคนหนึ่งเขาบอกจะช่

ฉันรู้จักเพื่อนพ่อคนหนึ่งเขาบอกจะช่วยดูแลพ่อให้ถ้าพ่อของฉันถูกฝากขังที่ไทจง คุณสามารถถามทางจากเขาได้ เเต่ถ้ามันไกล เราก็เขียนจดหมายถึงพ่อก็ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I know one of his friends, he says, will help take care of Daddy, if my father was deposited at the Taichung detention. You can ask from him. But if it's too far, we wrote a letter to his father.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My friends dad said he would help me if my father was put in jail at Taichung. You can ask from him. But if it is far I also wrote a letter to his father.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I know my friend said he'd take you one if my father was put in jail at Taichung. You can ask him, but if it is far, we wrote a letter to my father