ในชาตินี้ ฉันคงไม่มีโอกาสได้พบคุณแล

ในชาตินี้ ฉันคงไม่มีโอกาสได้พบคุณแล้ว แต่ฉันงมีสิทธิ์รักคุณได้ แค่นี้ก็เพียงพอแล้ว
ฉันเตรียมของขวัญไว้ให้คุณ เมื่อเราได้พบกัน แต่มันคงไม่มีโอกาสแล้ว ฉันจะเก็บรักษามันเอาไว้อย่างดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In this life I probably don't have a chance to meet you, but I love you rights sites. It's enough
I prepared gifts for you When we met, but it probably won't have a chance. I will keep it well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In this I would not have the chance to meet you. But I have the right to love you. This is sufficient,
I prepared a gift for you When we met But it would not have the opportunity to I will keep it up very well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In this life, I have no chance to see you, but I have the right to love you That's enough
I prepared for you. When we meet, but it will not have the chance, I will keep it well